P?ven vid Regina Coeli: M? Anden ?ppna v?gar till f?rsoning
Vatican News
Innan han avslutade Pingstdagens mässa på Peterplatsen, bad påven Leo XIV Regina Coeli-bönen tillsammans med de samlade omkring 80 000 pilgrimerna. Här följer påvens ord i sin helhet i svensk översättning.
Påve Leo vid Pingstdagens Regina Caeli
Innan jag avslutar detta firande vill jag rikta en hjärtlig hälsning till alla er som har deltagit och även till dem som har varit uppkopplade via medierna.
Jag tackar de närvarande kardinalerna och biskoparna och alla företrädare för de kyrkliga föreningarna och rörelserna och de nya gemenskaperna. Kära systrar och bröder, gå med den Helige Andes kraft ut förnyade från detta ert jubileum. Gå och för ut Jesu hopp till alla!
I Italien och i andra länder närmar sig skolåret nu sitt slut. Jag vill hälsa ungdomarna och alla studenter och deras lärare, särskilt de studenter som under de kommande dagarna kommer har prov i slutet av sina studier.
Och nu, genom Jungfru Marias förbön, låt oss be den Helige Ande om fredens gåva. Först och främst fred i hjärtat: endast ett fredligt hjärta kan sprida fred, i familjen, i samhället, i internationella relationer. Må den uppståndne Kristi Ande öppna vägar till försoning överallt där det råder krig; må han upplysa makthavarna och ge dem modet att vidta åtgärder för avspänning och dialog.
Regina coeli...