杏MAP导航

Vatican News 

Trong bài giáo lý t?i bu?i Ti?p ki?n chung sáng th? T? ngày 20/8, ??c Thánh Cha ?ã suy t? v? tình yêu tha th? c?a Chúa Giêsu.

??c Thánh Cha nói r?ng dù b? ph?n b?i, Chúa Giêsu v?n yêu th??ng các môn ?? cho ??n cùng: Ng??i r?a chân cho h?, và th?m chí trao bánh cho k? ph?n b?i mình nh? m?t n? l?c cu?i cùng ?? bày t? tình yêu. Mi?ng bánh ?y di?n t? r?ng Thiên Chúa làm t?t c? m?i s? ?? ??n v?i chúng ta, ?? trao ban tình yêu và s? tha th? c?a Ng??i.

Chúa Giêsu không h? ch?i b? s? d? hay gi? v? nh? th? nh?ng ?i?u t?i t? không x?y ra trong th? gi?i này, nh?ng g??ng m?u c?a Ng??i cho chúng ta th?y r?ng s? tha th? ?ích th?c không ch? ??i s? th?ng h?i, nh?ng ???c trao ban tr??c tiên nh? m?t ân s?ng.

Tin M?ng Thánh Gioan (13,1-5)

Tr??c l? V??t Qua, ??c Giêsu bi?t gi? c?a Ng??i ?ã ??n, gi? ph?i b? th? gian mà v? v?i Chúa Cha. Ng??i v?n yêu th??ng nh?ng k? thu?c v? mình còn ? th? gian, và Ng??i yêu th??ng h? ??n cùng.

Ma qu? ?ã gieo vào lòng Giu?a, con ông Simôn Ítcari?t, ý ??nh n?p ??c Giêsu. ??c Giêsu bi?t r?ng: Chúa Cha ?ã giao phó m?i s? trong tay Ng??i, Ng??i b?i Thiên Chúa mà ??n, và s?p tr? v? cùng Thiên Chúa, nên trong m?t b?a ?n, Ng??i ??ng d?y, r?i bàn ?n, c?i áo ngoài ra, và l?y kh?n mà th?t l?ng. R?i ??c Giêsu ?? n??c vào ch?u, b?t ??u r?a chân cho các môn ?? và l?y kh?n th?t l?ng mà lau.

Bài giáo lý c?a ??c Thánh Cha

Anh ch? em thân m?n,

Hôm nay, chúng ta suy ni?m v? m?t trong nh?ng c? ch? ?ánh ??ng tâm h?n cách m?nh m? và r?c sáng nh?t c?a Tin M?ng: trong b?a Ti?c Ly, ??c Giêsu trao mi?ng bánh cho k? s?p ph?n b?i Ng??i. ?ó không ch? là m?t c? ch? chia s?, nh?ng h?n th? n?a: ?ó là n? l?c cu?i cùng c?a tình yêu v?n không ch?u khu?t ph?c.

Yêu th??ng ??n cùng: chìa khóa ?? hi?u trái tim ??c Kitô

Thánh Gioan, v?i c?m th?c thiêng liêng sâu s?c, ?ã thu?t l?i giây phút ?y nh? sau: “Trong b?a ?n, khi ma qu? ?ã gieo vào lòng Giu?a, con ông Simôn Ítcari?t, ý ??nh n?p Ng??i [...] ??c Giêsu bi?t gi? c?a Ng??i ?ã ??n [...] Ng??i yêu th??ng h? ??n cùng” (Ga 13,1-2). Yêu th??ng ??n cùng: ?ó chính là chìa khóa ?? hi?u th?u trái tim c?a ??c Kitô. M?t tình yêu không d?ng l?i tr??c s? kh??c t?, th?t v?ng, th?m chí c? s? vô ?n.

??c Giêsu bi?t gi? c?a mình, nh?ng không b? nó áp ??t: Ng??i ch?n gi? ?y. Chính Ng??i ý th?c v? th?i ?i?m mà tình yêu c?a Ng??i s? ph?i tr?i qua, ch?u v?t th??ng ?au ??n nh?t vì s? ph?n b?i. Và thay vì rút lui, thay vì t? cáo, thay vì t? v?… Ng??i ti?p t?c yêu th??ng: r?a chân, ch?m bánh và trao cho k? ph?n b?i.

?n tha th? ?ích th?c ???c trao ban nh?ng không

“Th?y ch?m bánh ??a cho ai, thì chính là k? ?y” (Ga 13,26). B?ng c? ch? ??n s? và khiêm h? này, ??c Giêsu ti?p t?c yêu th??ng ??n cùng. Không ph?i vì Ng??i không bi?t ?i?u gì ?ang x?y ra, nh?ng chính vì Ng??i th?y rõ. Ng??i hi?u r?ng s? t? do c?a k? khác, ngay c? khi l?c l?i trong s? d?, v?n có th? ???c ánh sáng c?a m?t c? ch? d?u hi?n chi?u soi. B?i Ng??i bi?t r?ng ?n tha th? ?ích th?c không ch? ??i s? sám h?i, nh?ng ???c trao ban tr??c, nh? m?t ân ban nh?ng không, ngay c? tr??c khi nó ???c ?ón nh?n.

Ti?c thay, Giu?a l?i không hi?u. Sau khi nh?n mi?ng bánh – Tin M?ng nói – “Satan li?n nh?p vào y” (c. 27). Chi ti?t này khi?n chúng ta kinh ng?c: nh? th? s? d?, v?n ?n gi?u tr??c ?ó, ?ã l? di?n ngay sau khi tình yêu bi?u l? khuôn m?t y?u ?u?i nh?t c?a mình. Và chính vì th?, anh ch? em thân m?n, mi?ng bánh ?y l?i là ?n c?u ?? c?a chúng ta: b?i nó cho th?y r?ng Thiên Chúa làm t?t c? – ?úng là t?t c? – ?? ??n v?i chúng ta, ngay c? trong lúc chúng ta kh??c t? Ng??i.

?n tha th? t? l? khuôn m?t c? th? c?a hy v?ng

? ?ây, ?n tha th? t? l? tr?n v?n s?c m?nh và tr? thành khuôn m?t c? th? c?a ni?m hy v?ng. Tha th? không ph?i là quên lãng, không ph?i là s? y?u ?u?i. Tha th? là kh? n?ng ?? cho ng??i khác ???c t? do, trong khi v?n yêu th??ng h? ??n cùng. Tình yêu c?a ??c Giêsu không ch?i b? th?c t?i c?a ?au kh?, nh?ng không cho phép s? d? có ti?ng nói quy?t ??nh. ?ó là m?u nhi?m Ng??i th?c hi?n cho chúng ta, và ?ôi khi, chúng ta c?ng ???c m?i g?i thông ph?n vào m?u nhi?m này.

Ti?p t?c yêu th??ng ngay c? khi t?t c? t??ng ch?ng nh? không th? c?u vãn

Bi?t bao m?i quan h? b? gãy ??, bi?t bao câu chuy?n tr? nên ph?c t?p, bi?t bao l?i ch?a nói v?n còn treo l? l?ng. Th? nh?ng Tin M?ng cho th?y luôn có m?t cách ?? ti?p t?c yêu th??ng, ngay c? khi t?t c? t??ng ch?ng nh? không th? c?u vãn. Tha th? không có ngh?a là ph? nh?n s? d?, nh?ng là ng?n ch?n nó không t?o ra thêm s? d? khác. Tha th? không ph?i là nói r?ng ch?ng có gì x?y ra, nh?ng là làm m?i ?i?u có th? ?? oán h?n không th? ??nh ?o?t t??ng lai.

Tình yêu c?a Chúa Giêsu m?nh m? h?n h?n thù

Khi Giu?a ra kh?i phòng ti?c, “lúc ?ó tr?i ?ã t?i” (c. 30). Nh?ng ngay sau ?ó, ??c Giêsu nói: “Gi? ?ây, Con Ng??i ???c tôn vinh” (c. 31). Bóng ?êm v?n còn ?ó, nh?ng ánh sáng ?ã b?t ??u chi?u soi. Ánh sáng ?y r?c sáng vì ??c Kitô trung tín ??n cùng, và vì th?, tình yêu c?a Ng??i m?nh h?n h?n thù.

Anh ch? em thân m?n, chúng ta c?ng tr?i qua nh?ng ?êm t?i ?au th??ng và nh?c nh?n. Nh?ng ?êm t?i c?a tâm h?n, nh?ng ?êm t?i c?a th?t v?ng, nh?ng ?êm t?i khi b? ai ?ó làm t?n th??ng hay ph?n b?i. Trong nh?ng lúc ?y, chúng ta g?p cám d? là khép kín, là t? bào ch?a, là ?áp l?i b?ng cùng m?t cách là gây th??ng t?n. Nh?ng Chúa cho chúng ta th?y ni?m hy v?ng r?ng luôn có m?t con ???ng khác. Ng??i d?y r?ng có th? trao t?m bánh ngay c? cho k? quay l?ng l?i v?i mình. Có th? ?áp l?i b?ng s? thinh l?ng tín thác. Và có th? b??c ?i trong ph?m giá, không t? b? tình yêu.

Xin ?n bi?t tha th?

Hôm nay, chúng ta hãy xin ?n bi?t tha th?, ngay c? khi không ???c th?u hi?u, ngay c? khi c?m th?y b? b? r?i. B?i chính trong nh?ng gi? phút ?y, tình yêu m?i có th? ??t t?i ??nh ?i?m. Nh? ??c Giêsu d?y chúng ta, yêu th??ng ngh?a là ?? ng??i khác ???c t? do – ngay c? t? do ph?n b?i – nh?ng không bao gi? ng?ng tin r?ng chính s? t? do ?y, dù b? th??ng t?n và l?c l?i, v?n có th? ???c c?u thoát kh?i s? l?a d?i c?a bóng t?i và ???c trao l?i cho ánh sáng c?a s? thi?n.

Tha th? mang l?i bình an

Khi ánh sáng c?a tha th? có th? xuyên qua nh?ng khe n?t sâu th?m nh?t c?a cõi lòng, chúng ta hi?u r?ng nó không bao gi? là vô ích. Ngay c? khi ng??i khác không ?ón nh?n, ngay c? khi có v? nh? vô v?ng, tha th? v?n gi?i thoát ng??i tha th?: tháo g? oán gi?n, tr? l?i bình an, và trao tr? chúng ta v? l?i cho chính chúng ta.

B?ng c? ch? ??n s? trao t?m bánh, ??c Giêsu cho th?y r?ng m?i s? ph?n b?i ??u có th? tr? thành c? h?i c?u ??, n?u chúng ta ch?n ?ó nh? là n?i ch?n cho m?t tình yêu l?n lao h?n. Ng??i không khu?t ph?c tr??c s? d?, nh?ng chi?n th?ng nó b?ng s? thi?n, ng?n ch?n nó d?p t?t ?i?u chân th?t nh?t n?i chúng ta: kh? n?ng yêu th??ng.