杏MAP导航

Vatican News 

Sáng th? T? ngày 21/5/2025, t?i Qu?ng tr??ng Thánh Phêrô ?ã di?n ra bu?i Ti?p ki?n chung ??u tiên trong tri?u Giáo hoàng Lêô XIV, v?i hàng ch?c ngàn tín h?u tham d?. ?ây là bu?i Ti?p ki?n chung ??u tiên sau h?n 3 tháng, k? t? khi ??c c? Giáo hoàng nh?p vi?n vào ngày 14/2/2025

Trong bài giáo lý, ??c tân Giáo hoàng ?ã ti?p t?c lo?t bài giáo lý v? ch? ?? N?m Thánh “Chúa Kitô, Ni?m Hy v?ng c?a chúng ta” do ??c Giáo hoàng Phanxicô kh?i x??ng, và suy t? v? d? ngôn c?a Chúa Giêsu v? ng??i gieo gi?ng và h?t gi?ng. Ngài nói r?ng ?i?u gây ?n t??ng ??i v?i chúng ta chính là s? qu?ng ??i, th?m chí là li?u l?nh, mà ng??i gieo gi?ng gieo trên m?i lo?i ??t, ngay c? trên n?i s?i ?á hay gai góc, nh?ng n?i không h?a h?n k?t qu? nào. H?t gi?ng là l?i c?a Thiên Chúa ???c gieo vào m?nh ??t tâm h?n c?a t?t c? m?i ng??i, không lo?i tr? b?t k? ai. Chúng ta ???c m?i g?i áp d?ng d? ngôn vào cu?c s?ng c?a chính mình, ???c thách th?c ?? tr? thành m?nh ??t t?t h?n và d? ti?p nh?n h?n cho ho?t ??ng c?a ân s?ng c?a Thiên Chúa. H?t gi?ng c?ng là chính Chúa Giêsu; qua s? ch?t và s? ph?c sinh, Ng??i ?ã tr? thành h?t gi?ng r?i xu?ng ??t và ch?t ?i ?? sinh hoa trái d?i dào.

Tin M?ng Thánh Mátthêu (13,1-9):

Hôm ?y, ??c Giêsu t? trong nhà ?i ra ng?i ? ven Bi?n H?. Dân chúng t? h?p bên Ng??i r?t ?ông, nên Ng??i ph?i xu?ng thuy?n mà ng?i, còn t?t c? dân chúng thì ??ng trên b?. Ng??i dùng d? ngôn mà nói v?i h? nhi?u ?i?u.

Ng??i nói: “Ng??i gieo gi?ng ?i ra gieo gi?ng. Trong khi ng??i ?y gieo, thì có nh?ng h?t r?i xu?ng v? ???ng, chim chóc ??n ?n m?t. Có nh?ng h?t r?i trên n?i s?i ?á, ch? ??t không có nhi?u; nó m?c ngay, vì ??t không sâu; nh?ng khi n?ng lên, nó li?n b? cháy, và vì thi?u r? nên b? ch?t khô. Có nh?ng h?t r?i vào b?i gai, gai m?c lên làm nó ch?t ngh?t. Có nh?ng h?t l?i r?i nh?m ??t t?t, nên sinh hoa k?t qu?: h?t ???c g?p tr?m, h?t ???c sáu ch?c, h?t ???c ba ch?c. Ai có tai thì nghe”.

Bài giáo lý c?a ??c Thánh Cha 

Anh ch? em thân m?n,

Tôi r?t vui ???c chào ?ón t?t c? m?i ng??i trong bu?i Ti?p ki?n ??chung ??u tiên c?a tôi. Tôi s? ti?p t?c lo?t bài giáo lý N?m Thánh v?i ch? ?? "Chúa Giêsu Kitô, Ni?m Hy V?ng c?a chúng ta", do ??c Giáo hoàng Phanxicô kh?i x??ng.

Hôm nay chúng ta ti?p t?c suy ni?m v? nh?ng d? ngôn c?a Chúa Giêsu, nh?ng d? ngôn giúp chúng ta tìm l?i hy v?ng, b?i vì chúng cho chúng ta th?y cách Thiên Chúa ho?t ??ng trong l?ch s?. Hôm nay tôi mu?n t?p trung vào m?t d? ngôn khá ??c bi?t, b?i vì nó gi?ng nh? m?t l?i gi?i thi?u v? t?t c? các d? ngôn. Tôi ?ang nói ??n d? ngôn ng??i gieo gi?ng (x. Mt 13,1-17). Theo m?t ngh?a nào ?ó, trong câu chuy?n này, chúng ta có th? nh?n ra cách truy?n ??t c?a Chúa Giêsu, m?t cách th? d?y chúng ta nhi?u ?i?u v? vi?c loan báo Tin M?ng ngày nay.

M?i d? ngôn ??u k? m?t câu chuy?n ???c l?y t? cu?c s?ng h?ng ngày, nh?ng mu?n nói v?i chúng ta ?i?u gì ?ó sâu s?c h?n, h??ng chúng ta ??n m?t ý ngh?a sâu xa h?n. D? ngôn này g?i lên trong chúng ta nh?ng câu h?i; nó m?i g?i chúng ta không d?ng l?i ? v? b? ngoài. ??ng tr??c câu chuy?n ?ang ???c k? ho?c hình ?nh ?ang ???c trình bày v?i tôi, tôi có th? t? h?i: tôi ?ang ? ?âu trong câu chuy?n này? Hình ?nh này nói gì v?i cu?c s?ng c?a tôi? Thu?t ng? d? ngôn xu?t phát t? ??ng t? ti?ng Hy L?p paraballein, có ngh?a là ném ??n tr??c. D? ngôn ??t tr??c tôi m?t l?i khi?n tôi ph?i th?c m?c và t? v?n b?n thân.

H?t gi?ng là L?i Chúa ???c gieo vào tâm h?n chúng ta

D? ngôn ng??i gieo gi?ng chính xác là nói v? ??ng l?c c?a l?i Chúa và nh?ng hi?u qu? c?a L?i Chúa. Th?c ra, m?i l?i c?a Phúc Âm gi?ng nh? m?t h?t gi?ng ???c gieo vào m?nh ??t cu?c s?ng c?a chúng ta. Chúa Giêsu s? d?ng hình ?nh h?t gi?ng nhi?u l?n, v?i nhi?u ý ngh?a khác nhau. Trong ch??ng 13 c?a Phúc âm Mátthêu, d? ngôn ng??i gieo gi?ng gi?i thi?u cho m?t lo?t các d? ngôn ng?n khác, m?t s? trong ?ó chính xác là nói v? nh?ng gì x?y ra trên m?nh ??t: lúa mì và c? d?i, h?t c?i, kho báu ???c chôn gi?u trong ru?ng. V?y m?nh ??t này là gì? ?ó là tâm h?n c?a chúng ta, nh?ng c?ng là th? gi?i, là c?ng ?oàn, là Giáo h?i. Th?c ra, L?i Chúa nuôi d??ng và kh?i d?y m?i th?c t?i.

M? ??u, chúng ta th?y Chúa Giêsu r?i kh?i nhà và m?t ?ám r?t ?ông quy t? quanh Ng??i (xem Mt 13:1). L?i nói c?a Ng??i có s?c cu?n hút và h?p d?n. Hi?n nhiên là có nhi?u hoàn c?nh khác nhau c?a con ng??i. L?i c?a Chúa Giêsu dành cho t?t c? m?i ng??i, nh?ng tác ??ng ??n m?i ng??i theo cách khác nhau. B?i c?nh này cho phép chúng ta hi?u rõ h?n ý ngh?a c?a d? ngôn.

Tình yêu c?a Thiên Chúa không tính toán

M?t ng??i gieo gi?ng, khá ??c ?áo, ra ?i gieo h?t, nh?ng không quan tâm h?t gi?ng s? r?i ? ?âu. Ng??i này gieo h?t gi?ng ngay c? ? nh?ng n?i chúng khó có th? ??m hoa k?t trái: trên ???ng ?i, gi?a s?i ?á, gi?a nh?ng b?i gai. Thái ?? này khi?n ng??i nghe ng?c nhiên và khi?n ng??i ta ph?i h?i: t?i sao?

Chúng ta th??ng tính toán m?i th? – và ?ôi khi ?i?u ?ó là c?n thi?t – nh?ng ?i?u này không ?úng trong tình yêu! Cách ng??i gieo gi?ng “phung phí” này gieo h?t gi?ng là hình ?nh v? cách Thiên Chúa yêu th??ng chúng ta. ?úng là s? ph?n c?a h?t gi?ng c?ng tùy thu?c vào cách m?nh ??t ?ón nh?n nó và hoàn c?nh mà nó ???c tìm th?y, nh?ng tr??c h?t, trong d? ngôn này Chúa Giêsu nói v?i chúng ta r?ng Thiên Chúa gieo h?t gi?ng l?i c?a Ng??i trên m?i lo?i ??t, ngh?a là trong b?t k? hoàn c?nh nào c?a chúng ta: ?ôi khi chúng ta h?i h?t và m?t t?p trung, ?ôi khi chúng ta ?? mình b? nhi?t tình cu?n hút, ?ôi khi chúng ta b? gánh n?ng b?i nh?ng lo l?ng c?a cu?c s?ng, nh?ng c?ng có nh?ng lúc chúng ta s?n sàng và chào ?ón. Thiên Chúa tin t??ng và hy v?ng r?ng s?m hay mu?n h?t gi?ng s? n?y m?m. ?ây là cách Ng??i yêu th??ng chúng ta: Ng??i không ??i chúng ta tr? thành m?nh ??t t?t nh?t, Ng??i luôn r?ng l??ng ban cho chúng ta l?i c?a Ng??i. Có l? khi th?y là Thiên Chúa tin t??ng chúng ta, trong lòng chúng ta s? n?y sinh ??c mu?n tr? thành m?nh ??t t?t h?n. ?ây là ni?m hy v?ng ???c xây d?ng trên n?n t?ng lòng qu?ng ??i và th??ng xót c?a Chúa.

Chúa Giêsu là H?t gi?ng ch?t ?i ?? bi?n ??i cu?c ??i chúng ta

Khi k? v? cách h?t gi?ng sinh hoa trái, Chúa Giêsu c?ng ?ang nói v? cu?c ??i c?a Ng??i. Chúa Giêsu là Ngôi L?i, Ng??i là H?t Gi?ng. Và h?t gi?ng, ?? có th? ??m hoa k?t trái, ph?i ch?t ?i. Vì v?y, d? ngôn này cho chúng ta bi?t r?ng Thiên Chúa s?n sàng “phung phí” vì chúng ta và Chúa Giêsu s?n lòng ch?t ?? bi?n ??i cu?c s?ng c?a chúng ta.

Thiên Chúa ho?t ??ng trong l?ch s?

Tôi ngh? ??n b?c tranh tuy?t ??p c?a Van Gogh: Ng??i gieo h?t lúc hoàng hôn. Hình ?nh ng??i gieo h?t d??i ánh m?t tr?i thiêu ??t c?ng g?i cho tôi nh? ??n công vi?c v?t v? c?a ng??i nông dân. Và tôi nh?n ra r?ng, ??ng sau ng??i gieo h?t, Van Gogh ?ã mô t? h?t lúa ?ã chín. V?i tôi, ?ây d??ng nh? là hình ?nh c?a hy v?ng: b?ng cách này hay cách khác, h?t gi?ng ?ã ??m hoa k?t trái. Chúng ta không bi?t chính xác là nh? th? nào, nh?ng nó ?ã x?y ra. Tuy nhiên, ? trung tâm c?a b?c tranh không ph?i là ng??i gieo h?t; ng??i gieo h?t ??ng ? m?t bên; thay vào ?ó, toàn b? b?c tranh ???c th?ng tr? b?i hình ?nh m?t tr?i, có l? ?? nh?c nh? chúng ta r?ng chính Thiên Chúa chuy?n ??ng l?ch s?, ngay c? khi ?ôi khi Ng??i có v? v?ng m?t ho?c xa cách. Chính m?t tr?i làm ?m nh?ng c?c ??t và làm h?t gi?ng chín.

Anh ch? em thân m?n, L?i Chúa ?ang ??n v?i chúng ta trong hoàn c?nh s?ng nào ngày nay? Chúng ta c?u xin Thiên Chúa ban ?n ?? luôn ?ón nh?n h?t gi?ng là L?i Chúa. Và n?u chúng ta nh?n ra r?ng mình không ph?i là m?nh ??t màu m?, chúng ta ??ng n?n lòng, nh?ng hãy c?u xin Ng??i tác ??ng trên chúng ta nhi?u h?n n?a ?? bi?n chúng ta thành m?nh ??t t?t h?n.

Kêu g?i ch?m d?t chi?n tranh ? Gaza và cho phép ??a vi?n tr? vào Gaza

Tr??c khi chào các tín h?u nói ti?ng Ý, ??c Thánh Cha cho bi?t ngài quan tâm v? tình hình “ngày càng ?áng lo ng?i” ? D?i Gaza, n?i các cu?c t?n công v?n ti?p di?n và ng??i dân ?ang ch?t ?ói.

Ngài nói: “Tình hình ? D?i Gaza ngày càng ?áng lo ng?i và ?au th??ng. Tôi xin nh?c l?i l?i kêu g?i chân thành c?a mình là cho phép vi?n tr? nhân ??o có ph?m giá ???c mang vào và ch?m d?t tình tr?ng thù ??ch, mà cái giá ?au lòng mà tr? em, ng??i già và ng??i b?nh ph?i tr?”.

Theo các c? quan vi?n tr?, cu?c kh?ng ho?ng nhân ??o ? Gaza ?ã tr? nên tr?m tr?ng h?n khi các cu?c không kích c?a Israel vào ngày 20/5/2025 ?ã khi?n nhi?u ng??i Palestine thi?t m?ng, bao g?m c? tr? em, trong b?i c?nh các ho?t ??ng quân s? ?ang di?n ra ?ã gi?t ch?t hàng ch?c ngàn ng??i k? t? tháng 10/2023.

M?c dù Israel cho phép m?t s? l??ng h?n ch? xe t?i vi?n tr? vào Gaza, nh?ng s? ch? trích c?a qu?c t? v?n gia t?ng, v?i nh?ng l?i kêu g?i Israel d?ng chi?n d?ch quân s? và n?i l?ng các h?n ch? v? vi?n tr?.

H?n n?a, Liên h?p qu?c ?ã bày t? quan ng?i v? tình tr?ng phá h?y nhà ? ch?a t?ng có ? Gaza.

??c Kinh Mân Côi c?u nguy?n cho hòa bình

Trong l?i chào các tín h?u B? ?ào Nha, ??c Thánh Cha kêu g?i các tín h?u ??c Kinh Mân Côi c?u nguy?n cho hòa bình. Ngài nói r?ng cùng v?i ??c M?, chúng ta c?u xin ?? con ng??i ??ng khép lòng tr??c ?n c?a Thiên Chúa và ?? h? “gi?i tr? v? khí trong tâm h?n”.

T??ng nh? ??c Giáo hoàng Phanxicô

Ngày 21/5/2025 c?ng là ngày k? ni?m m?t tháng ??c c? Giáo hoàng Phanxicô qua ??i. ??c Thánh Cha Lêô nói: "Và chúng ta không th? k?t thúc cu?c g?p g? này mà không t??ng nh? v?i lòng bi?t ?n sâu s?c ??n ??c Giáo hoàng Phanxicô kính yêu, ng??i ?ã tr? v? Nhà Cha cách ?ây m?t tháng".

Bu?i Ti?p ki?n k?t thúc v?i Kinh L?y Cha và phép lành ??c Thánh Cha ban cho m?i ng??i.

?

?