Папа: Подорож до Канади породжу? над?ю на дороз? прямування вперед разом
о. Як?в Шумило, ЧСВВ - Ватикан
П?д час загально? ауд??нц?? 3 серпня 2022 р. Папа Франциск под?лився деякими роздумами про свою Апостольську подорож до Канади, яка мала характер покаянного паломництва. Б?бл?йним уривком для роздум?в стала под?я подорож? Христових учн?в до Емаусу (пор. Лк 24,13-15). Свят?ший Отець у повчанн?, виголошеному п?д час зустр?ч? з паломниками в зал? Павла VI у Ватикан?, зосередився на особливостях свого паломництва, яке включало пам’ять, примирення та зц?лення, котр? провадять до над??.
Покаяльний характер паломництва
На початку катехизи Папа Франциск зазначив, що його подорож була в?дм?нною в?д ?нших, адже головною мотивац??ю стала зустр?ч з кор?нним населенням, щоб висловити ?м свою близьк?сть ? попросити пробачення за шкоду, завдану внасл?док пол?тики примусово? асим?ляц??, до яко? долучилися християни, включаючи багатьох католик?в. На це вказу? гасло подорож? – «Прямувати вперед разом», яке демонстру? шлях примирення та зц?лення, що передбача? знання ?стор??, слухання тих, хто пережив це, усв?домлення ?, перш усього, навернення, зм?ну ментальност?. «Результатом цього поглиблення ? те, що, з одного боку, деяк? чолов?ки та ж?нки Церкви були одними з найб?льш р?шучих ? см?ливих поборник?в г?дност? кор?нних народ?в, п?клуючись про ?х захист ? сприяючи п?знанню ?хн?х мов ? культур. Але з ?ншого боку, на жаль, не браку? християн, тобто священик?в, богопосвячених ос?б, мирян, як? брали участь у програмах, що, як ми сьогодн? розум??мо, ? неприйнятними ? нав?ть суперечними ?вангел?ю. ? я по?хав, щоб за це просити пробачення в?д ?мен? Церкви», – наголосив Свят?ший Отець.
Подорож пам’ят?, примирення та зц?лення
Папа Франциск розпов?в, що паломництво до Канади складалось з трьох етап?в – зустр?чей на землях Едмонтона, Квебека та ?калу?та. Говорячи про перший етап подорож?, Свят?ший Отець пригадав про зустр?ч у м?сцевост? Масквач?с з л?дерами та членами основних кор?нних груп з ус??? кра?ни: перших нац?й, метис?в та ?ну?т?в. В?н в?дзначив тисячол?тню ?стор?ю цих народ?в, що позначена гармон??ю з землею, яка м?ститься у нац?ональн?й пам’ят?. «Це одна з найпрекрасн?ших речей споконв?чних народ?в, гармон?я ?з землею», – зазначив Папа Франциск, вказуючи водночас на бол?сну пам’ять зловживань, яких зазнали кор?нн? народи у школах-?нтернатах, через пол?тику культурно? асим?ляц??.
«П?сля пам’ят? другим кроком нашо? подорож? було примирення», – вказав Свят?ший Отець. В?н зауважив, що не йдеться про компром?с, який був би лиш ?люз??ю та фальшем, але про те, щоби дозволити Христов? примирити нас, бо В?н ? нашим миром (пор. Еф. 2, 14). «Ми зробили це, покликаючись на образ дерева, центрального знаку в житт? та символ?ц? кор?нних народ?в», – пригадав Папа Франциск.
Натом?сть трет?й етап паломництва включав елемент зц?лення. «Цей трет?й крок подорож? ми зробили на берез? озера свято? Анни, в день спогадування пам’ят? святих Йоакима ? Анни. Ми вс? можемо черпати з Христа, джерела води, ? там, в ?сус?, ми побачили близьк?сть Отця, який да? нам зц?лення ран ? також прощення гр?х?в. Ця дорога пам’ят?, примирення та зц?лення породжу? над?ю для Церкви, як в Канад?, так ? в кожному м?сц?», – п?дсумував Свят?ший Отець.
Небезпека колон?заторського ментал?тету
Папа Франциск висловив щиру вдячн?сть Церкв? та влад? в Канад? за його прийняття, вказуючи на д?алог, який сприятиме розвитку розпочатого шляху примирення. «Перед урядовцями, пров?дниками кор?нних народ?в ? дипломатичним корпусом я п?дтвердив активну волю Святого Престолу та м?сцевих католицьких громад сприяти самобутн?й культур? з в?дпов?дними духовними шляхами та з увагою до звича?в ? мов народ?в. Водночас я зауважив, як колон?заторська ментальн?сть показу? себе сьогодн? п?д р?зними формами ?деолог?чно? колон?зац??, яка загрожу? традиц?ям, ?стор?? та рел?г?йним зв’язкам народ?в, згладжуючи в?дм?нност?, зосереджуючись лише на сьогоденн? та часто нехтуючи обов’язками щодо найслабших ? уразливих», – п?дкреслив Свят?ший Отець. У цьому контекст? в?н вказав на потребу в?дновлення здорового балансу, гармон?? «м?ж сучасн?стю та культурою предк?в, м?ж секуляризац??ю та духовними ц?нностями. ? це безпосередньо кида? виклик м?с?? Церкви, послано? по всьому св?ту, щоб св?дчити, “с?яти” ун?версальне братерство, яке поважа? та сприя? м?сцевому вим?ров? з його численними багатствами (пор. Fratelli tutti, 142-153)», – зазначив Папа Франциск.
Знак над??
Свят?ший Отець под?лився також останньою зустр?ччю з молоддю та старшими в ?калу?т?, столиц? нац?онально? автоном?? ?ну?т?в у Канад?. В?н зазначив, що на ц?й зустр?ч? йому довелось в?дчути б?ль людей, як?, зокрема, втратили сво?х д?тей у школах-?нтернатах. «Це був дуже бол?сний момент, але потр?бно було стати у правд?: ми повинн? ставати у правд? перед нашими помилками, нашими гр?хами», – п?дкреслив Папа Франциск. У цьому контекст? важливими ? зустр?ч та д?алог м?ж молоддю та похилими в?ком, щоб «разом прямувати ?стор??ю м?ж пам’яттю та пророцтвом».
На завершення сво?? катехизи Свят?ший Отець закликав до плекання братерства. «Нехай м?ць ? мирн? д?? кор?нних народ?в Канади будуть прикладом для вс?х кор?нних народ?в, щоб вони не замикалися в соб?, а пропонували св?й незам?нний внесок у б?льш братерське людство, яке вм?? любити твор?ння ? Творця в гармон?? з? створ?нням, в гармон?? м?ж собою», – побажав Папа Франциск.
