杏MAP导航

Tìm ki?m

Kinh Truy?n Tin (17/8): B??c ch?n theo Chúa kh?ng ph?i là “tr?i ??y hoa h?ng”

Tr?a Chúa Nh?t 17/8, sau khi d?ng Thánh L? t?i ??n thánh ??c M? Rotonda, ??c Thánh Cha ?? v? Dinh Giáo Hoàng ? Castel Gandolfo và cùng ??c Kinh Truy?n Tin v?i các tín h?u ? Qu?ng tr??ng T? Do.

Vatican News

Bài suy t? ng?n c?a ??c Thánh Cha v? Tin M?ng Chúa Nh?t XX th??ng niên:

Anh ch? em thân m?n, chúc Chúa nh?t t?t lành!

Hôm nay, Tin M?ng trình bày cho chúng ta m?t ?o?n v?n khó (x. Lc 12,49-53), trong ?ó ??c Giêsu, v?i nh?ng hình ?nh m?nh m? và r?t th?ng th?n, nói v?i các môn ?? r?ng s? m?ng c?a Ng??i, c?ng nh? c?a nh?ng ai b??c theo Ng??i, không ph?i là “tr?i ??y hoa h?ng”, nh?ng là “d?u ch? b? ch?ng ??i” (x. Lc 2,34).

Khi nói nh? th?, Chúa tiên báo ?i?u Ng??i s? ph?i ??i di?n t?i Giêrusalem: b? ch?ng ??i, b? b?t, b? s? nh?c, b? ?ánh ?òn, b? ?óng ?inh; khi s? ?i?p c?a Ng??i, dù nói v? tình yêu và công lý, l?i b? kh??c t?; khi các th? lãnh c?a dân chúng ph?n ?ng d? d?i tr??c l?i rao gi?ng c?a Ng??i. Th?c ra, nhi?u c?ng ?oàn mà thánh Luca nh?m ??n trong các b?n v?n c?a ngài c?ng ?ã tr?i qua kinh nghi?m ?y. Các c?ng ?oàn này, nh? sách Công v? Tông ?? k? l?i, là nh?ng c?ng ?oàn hi?n hòa, tuy còn nhi?u gi?i h?n, nh?ng v?n c? g?ng s?ng h?t s?c trung thành s? ?i?p bác ái c?a Th?y (x. Cv 4,32-33). Th? nh?ng, h? v?n b? bách h?i.

T?t c? ?i?u này nh?c chúng ta r?ng không ph?i lúc nào ?i?u t?t lành c?ng nh?n ???c s? ?ón nh?n tích c?c. Trái l?i, ?ôi khi chính vì v? ??p c?a ?i?u thi?n l?i gây khó ch?u cho nh?ng ai không ti?p nh?n nó, nên ng??i th?c hi?n l?i ph?i ??i di?n v?i s? ch?ng ??i d? d?i, th?m chí v?i áp b?c và b?t công. S?ng trong s? th?t là ?i?u ph?i tr? giá, b?i trong th? gian có nh?ng k? ch?n gian d?i, và ma qu?, l?i d?ng ?i?u ?ó, th??ng tìm cách c?n tr? vi?c lành.

Th? nh?ng, ??c Giêsu m?i g?i chúng ta, v?i s? tr? giúp c?a Ng??i, ??ng buông xuôi, c?ng ??ng theo não tr?ng th? gian này, nh?ng hãy ti?p t?c hành ??ng vì ?i?u thi?n, cho chính mình và cho m?i ng??i, k? c? cho nh?ng k? làm chúng ta ?au kh?. Ng??i m?i g?i chúng ta ??ng l?y b?o l?c ?áp tr? b?o l?c, nh?ng hãy trung thành v?i s? th?t trong ??c ái. Các thánh t? ??o ?ã làm ch?ng b?ng vi?c ?? máu mình vì ??c tin; nh?ng c? chúng ta, trong nh?ng hoàn c?nh và cách th?c khác nhau, c?ng có th? noi g??ng các ngài.

Ch?ng h?n, hãy ngh? ??n cái giá mà m?t b?c cha m? t?t ph?i tr?, n?u mu?n giáo d?c con cái cách ?úng ??n theo nh?ng nguyên t?c lành m?nh: s?m hay mu?n c?ng ph?i bi?t m?t vài l?n nói “không”, th?c hi?n nh?ng s?a d?y, và ?i?u này làm cha m? ?au kh?. ?i?u ?y c?ng ?úng cho m?t nhà giáo mu?n ?ào t?o h?c trò cách ?úng ??n; cho m?t chuyên gia, m?t tu s?, m?t chính tr? gia mu?n th?c thi s? m?ng c?a mình cách l??ng thi?n; và cho b?t c? ai c? g?ng s?ng trung th?c, trung thành v?i Tin M?ng trong b?n ph?n h?ng ngày.

Thánh Inhaxiô thành Antiôkia, trên ???ng ?i Roma ?? ch?u t? ??o, ?ã vi?t cho các Kitô h?u ? Roma r?ng: “Tôi không mu?n anh ch? em làm v?a lòng ng??i ??i, nh?ng làm ??p lòng Thiên Chúa” (Th? g?i tín h?u Rôma, 2,1). Và ngài còn nói thêm: “??i v?i tôi, ???c ch?t trong ??c Giêsu Kitô thì quý giá h?n là ???c cai tr? ??n t?n cùng cõi ??t” (ibid., 6,1).

Anh ch? em thân m?n, chúng ta hãy cùng nhau c?u xin cùng ??c Maria, N? V??ng các Thánh T? ??o, ?? M? giúp chúng ta trong m?i hoàn c?nh luôn là nh?ng ch?ng nhân trung thành và can ??m c?a Con M?; và xin M? nâng ?? nh?ng anh ch? em hôm nay còn ?ang ch?u ?au kh? vì ??c tin.

----

Sau Kinh Truy?n Tin, ??c Thánh Cha di?n t? s? “g?n g?i v?i các dân t?c Pakistan, ?n ?? và Nepal ?ang b? tàn phá b?i nh?ng tr?n l? l?t d? d?i”. Ngài c?u nguy?n cho các n?n nhân và gia quy?n c?a h?, c?ng nh? cho t?t c? nh?ng ai ?ang ch?u ?au kh? vì th?m h?a này.

??c Thánh Cha c?ng m?i g?i “c?u nguy?n ?? nh?ng n? l?c ch?m d?t chi?n tranh và th?ng ti?n hòa bình ??t k?t qu? t?t; ?? trong các cu?c ?àm phán, thi?n ích chung c?a các dân t?c luôn ???c ??t lên hàng ??u”.

??c bi?t, ??c Thánh Cha nói: “Trong th?i gian mùa hè này, tôi nh?n ???c tin t?c v? r?t nhi?u sáng ki?n ?a d?ng trong lãnh v?c v?n hóa và loan báo Tin M?ng, th??ng ???c t? ch?c ngay t?i nh?ng n?i ngh? hè. Th?t ??p khi th?y ni?m say mê Tin M?ng kh?i d?y s? sáng t?o và d?n thân c?a các nhóm, các h?i ?oàn ? m?i l?a tu?i.”

Cu?i cùng, ??c Thánh Cha chào t?t c? các tín h?u hi?n di?n t?i Castel Gandolfo, và ngài chúc m?i ng??i m?t Chúa nh?t t?t lành.

 

C?m ?n b?n ?? ??c bài vi?t này. N?u b?n mu?n nh?n các b?n tin qua email, vui lòng ??ng k? newsletter b?ng cách nh?p vào ??y.

17 tháng 8 2025, 16:33

Kinh Truy?n Tin là kinh ??c ?? lu?n nh? M?u nhi?m Nh?p Th? 3 l?n m?i ngày: lúc 6 gi? sáng, lúc gi?a tr?a và chi?u t?i kho?ng 6 gi?, là lúc chu?ng Kinh Truy?n Tin ???c ?ánh lên. T? ”Angelus” l?y t? c?u ??u tiên trong kinh này -

Angelus Domini nuntiavit Mariae - (Thiên Th?n Chúa truy?n tin cho ??c Bà Maria). Kinh Truy?n Tin g?m 3 c?u ??n s? qui h??ng v? s? Nh?p Th? c?a Chúa Giêsu Kit? và 3 kinh Kính M?ng. Kinh nguy?n này ???c ??c Giáo Hoàng ??c t?i Qu?ng tr??ng Thánh Phêr? tr?a chúa nh?t và nh?ng ngày L? Tr?ng. ??c Giáo Hoàng c?ng ??c m?t bài hu?n d? ng?n l?y t? các bài ??c Sách Thánh trong ngày. Ti?p ??n ngài chào các tín h?u hành h??ng.

 T? L? Ph?c Sinh cho ??n l? Chúa Thánh Th?n hi?n xu?ng, thay vì kinh Truy?n Tin, các tín h?u ??c kinh L?y N? V??ng Thiên ?àng là m?t kinh nh?c nh? s? s?ng l?i c?a Chúa Giêsu Kit?. Cu?i kinh có ??c 3 l?n kinh Sáng Danh.

Kinh Truy?n Tin/Kinh N? V??ng Thiên ?àng cu?i cùng

??c t?t c? >