杏MAP导航

Po mariánskej modlitbe pápe? spomenul svoju nabli??iu apo?tolskú cestu:

?Drahí bratia a sestry! V piatok odcestujem do Marseille, aby som sa zú?astnil na ukon?ení podujatia 

?Stredomorské stretnutia“. Je to krásna iniciatíva, ktorá sa koná v dôle?itých stredomorských mestách a spája cirkevných a ob?ianskych lídrov s cie?om podpori? cesty pokoja, spolupráce a integrácie v okolí mare nostrum, s osobitným dôrazom na fenomén migrácie. Predstavuje výzvu, ktorá nie je jednoduchá, ako vidíme aj zo správ týchto dní. Tejto výzve musíme ?eli? spolo?ne, preto?e je nevyhnutná pre budúcnos? v?etkých, ktorá bude prosperujúca len vtedy, ak bude postavená na bratstve, pri?om na prvé miesto bude klás? ?udskú dôstojnos? a konkrétne osoby, najmä tie najodkázanej?ie. Zatia? ?o vás prosím, aby ste túto cestu sprevádzali modlitbou, rád by som sa po?akoval ob?ianskym a cirkevným autoritám a v?etkým, ktorí pracujú na príprave stretnutia v Marseille, meste bohatom na národy, ktoré je povolané by? prístavom nádeje. U? teraz pozdravujem v?etkých obyvate?ov a te?ím sa na stretnutie s to?kými drahými bratmi a sestrami.“

Drahí bratia a sestry, dobrý deň!

Evanjelium nám dnes hovorí o odpustení (porov. Mt 18, 21-35). Peter sa pýta Je?i?a: ?Pane, ko?ko ráz mám odpusti? svojmu bratovi, ke? sa proti mne prehre?í? Azda sedem ráz?“ (v. 21).

Sedem je v Biblii ?íslo, ktoré ozna?uje plnos?, a tak je Peter v predpokladoch svojej otázky ve?mi ve?korysý. Je?i? v?ak ide ?alej a odpovedá mu: ?Hovorím ti: Nie sedem ráz, ale sedemdesiatsedem ráz“ (v. 22). Hovorí mu, teda, ?e ke? sa odpú??a, nekalkuluje sa, ale je dobré odpú??a? v?etko a v?dy! Presne tak, ako to robí Boh s nami a ako sú povolaní robi? tí, ktorí vysluhujú Bo?ie odpustenie: odpú??a? v?dy. Kňazom, spovedníkom hovorím ?asto: v?dy odpú??ajte tak, ako odpú??a Boh.

Je?i? potom túto skuto?nos? opísal podobenstvom, ktoré súvisí s ?íslami. Istý krá? po prosbe odpú??a sluhovi dlh vo vý?ke 10 tis. talentov: ide o prehnanú, obrovskú hodnotu, ktorá sa pohybuje od 200 do 500 ton striebra, je to prehnané. Bol to dlh, ktorý sa nedal vyrovna? ani celo?ivotnou prácou: a predsa ten pán, ktorý nám pripomína Boha Otca, ho odpú??a z ?íreho ?súcitu“ (v. 27). Také je Bo?ie srdce: v?dy odpú??a, preto?e Boh je súcitný. Nezabúdajme, aký je Boh: je blízky, súcitný a ne?ný; taký je Bo?í spôsob bytia.

Potom v?ak tento sluha, ktorému bol dlh odpustený, neprejavuje milosrdenstvo vo?i spolusluhovi, ktorý mu dlhuje 100 denárov. Aj to je zna?ná suma, ktorá sa rovná asi trojmesa?nej mzde - akoby chcel poveda?, ?e vzájomné odpustenie nie?o stojí! - ale vôbec sa nedá porovna? s predchádzajúcim ?íslom, s tým, ktoré pán odpustil.

Je?i?ovo posolstvo je jasné: Boh odpú??a nevy?íslite?ným spôsobom, presahujúcim ka?dú mieru. On je taký, koná z lásky a nezi?tne. Boh sa nedá kúpi?, Boh je zadarmo, je celý bezodplatný. Nemô?eme sa mu odplati?, ale ke? odpú??ame svojmu bratovi alebo sestre, napodobňujeme ho. Odpustenie teda nie je dobrý skutok, ktorý ?lovek mô?e urobi? alebo neurobi?: odpustenie je základná podmienka pre kres?anov. Ka?dému z nás je v skuto?nosti ?odpustené“: nezabudnime na to, bolo nám odpustené. Boh za nás dal svoj ?ivot a my mu nijako nemô?eme vynahradi? jeho milosrdenstvo, ktoré nikdy neodstraňuje zo svojho srdca. Av?ak tým, ?e odpovedáme na jeho nezi?tnos?, teda tým, ?e si navzájom odpú??ame, mô?eme o ňom vydáva? svedectvo a rozsieva? okolo seba nový ?ivot. Lebo bez odpustenia niet nádeje, bez odpustenia niet pokoja. Odpustenie je kyslík, ktorý ?istí vzduch zne?istený nenávis?ou, odpustenie je protilátka, ktorá lie?i jed zá?ti, je to cesta, ako zne?kodni? hnev a vylie?i? to?ko chorôb srdca, ktoré zamorujú spolo?nos?.

Pýtajme sa teda: Verím, ?e som od Boha dostal dar nesmierneho odpustenia? Cítim rados? z toho, ?e viem, ?e On je v?dy pripravený odpusti? mi, ke? padnem, aj ke? iní neodpustia, aj ke? ani ja sám si nedoká?em odpusti?? On odpú??a, verím, ?e On odpú??a? A potom: doká?em ja na oplátku odpusti? tým, ktorí mi ublí?ili? V tejto súvislosti by som vám chcel navrhnú? malé cvi?enie: skúsme si teraz ka?dý z nás spomenú? na ?loveka, ktorý nám ublí?il, a poprosme Pána o silu odpusti? mu. A odpus?me mu z lásky k Pánovi: bratia a sestry, prospeje nám to, vráti nám to pokoj do s?dc.

Mária, Matka milosrdenstva, nech nám pomáha prijíma? Bo?iu milos? a odpú??a? si navzájom.

(Preklad Slovenská redakcia Vatikánskeho rozhlasu - Vatican News, Andrej Klapka a Martin Jarábek)