ÐÓMAPµ¼º½

H?adaj

Anjel P¨¢na 6. j¨²la Anjel P¨¢na 6. j¨²la  (@VATICAN MEDIA )

Anjel P¨¢na: Svet potrebuje u?en¨ªkov zamilovan?ch do Krista

V nede?u 6. j¨²la sa p¨¢pe? Lev XIV. prihovoril veriacim z okna Apo?tolsk¨¦ho pal¨¢ca po?as polud¨¾aj?ej modlitby Anjel P¨¢na. V zamyslen¨ª nad nede?n?m evanjeliom zd?raznil d?le?itos? misie, ku ktorej je povolan? ka?d? kres?an tam, kde ho P¨¢n postavil. Svet a Cirkev ¨C zd?raznil p¨¢pe? ¨C nepotrebuj¨² kres?anov, ktor¨ª svoju vieru nosia ako vonkaj?iu n¨¢lepku, ale robotn¨ªkov ochotn?ch sved?i? o Bo?om kr¨¢?ovstve s l¨¢skou a ka?dodennou vernos?ou.

Drahí bratia a sestry, po?ehnanú nede?u!

Dne?né evanjelium (Lk 10, 1-12.17-20) nám pripomína dôle?itos? misie, ku ktorej sme povolaní v?etci, ka?dý pod?a vlastného povolania a v konkrétnych situáciách, do ktorých nás Pán postavil.

Je?i? posiela sedemdesiatdva u?eníkov (v. 1). Toto symbolické ?íslo nazna?uje, ?e nádej evanjelia je ur?ená v?etkým národom: práve toto je ?írka Bo?ieho srdca, jeho hojná ?atva, teda dielo, ktoré koná vo svete, aby v?etky jeho deti boli zasiahnuté jeho láskou a boli zachránené.

Zárove¨¾ Je?i? hovorí: ??atva je ve?ká, ale robotníkov málo. Preto proste Pána ?atvy, aby poslal robotníkov na svoju ?atvu!¡° (v. 2).
Na jednej strane Boh ako rozsieva? ve?kodu?ne vy?iel do sveta sia? a vlo?il do srdca ?loveka a do dejín tú?bu po nekone?ne, po plnom ?ivote, po spáse, ktorá ho oslobodí. Preto je ?atva hojná: Bo?ie krá?ovstvo ako semeno klí?i v zemi a ?eny a mu?i dne?ka, aj ke? sa zdá, ?e sú pohltení mnohými inými vecami, o?akávajú vä??iu pravdu, h?adajú pln?í zmysel svojho ?ivota, tú?ia po spravodlivosti a nesú v sebe tú?bu po ve?nom ?ivote.

Na druhej strane je v?ak málo robotníkov, ktorí by i?li pracova? na pole zasiate Pánom a ktorí by boli predov?etkým schopní rozpozna? Je?i?ovými o?ami dobré zrno pripravené na ?atvu (porov. Jn 4, 35-38). Je tu nie?o ve?ké, ?o Pán chce vykona? v na?om ?ivote a v dejinách ?udstva, ale len málokto si to uvedomuje, zastaví sa, aby prijal tento dar, zvestuje ho a priná?a druhým.

Drahí bratia a sestry, Cirkev a svet nepotrebujú ?udí, ktorí si plnia nábo?enské povinnosti a ukazujú svoju vieru ako vonkaj?iu nálepku; potrebujú robotníkov tú?iacich obrába? pole misie, u?eníkov zamilovaných, ktorí sved?ia o Bo?om krá?ovstve v?ade, kde sa nachádzajú. Mo?no nechýbajú ?príle?itostní kres?ania¡°, ktorí ob?as dajú priestor nejakému dobrému nábo?enskému citu alebo sa zú?astnia na nejakej udalosti; ale málo je tých, ktorí sú pripravení ka?dý de¨¾ pracova? na Bo?om poli, pestova? vo svojom srdci semeno evanjelia, aby ho potom priná?ali do ka?dodenného ?ivota, do rodiny, na pracoviská a miesta ?túdia, do rôznych spolo?enských prostredí a k tým, ktorí sú v núdzi.

Na to netreba prive?a teoretických predstáv o pastora?ných pojmoch; treba predov?etkým prosi? Pána ?atvy. Na prvom mieste teda stojí vz?ah s Pánom, pestovanie dialógu s ním. Vtedy nás urobí svojimi robotníkmi a po?le nás na pole sveta ako svedkov svojho krá?ovstva.

Prosme Pannu Máriu, ktorá ve?kodu?ne ponúkla svoje ?h?a, som slu?obnica¡° a zapojila sa do diela spásy, aby orodovala za nás a sprevádzala nás na ceste nasledovania Pána, aby sme sa aj my mohli sta? radostnými robotníkmi Bo?ieho krá?ovstva.

Preklad Martin Jarábek

?akujeme, ?e ste si pre?¨ªtali tento ?l¨¢nok. Ak chcete by? informovan¨ª o novink¨¢ch, prihl¨¢ste sa na odber noviniek kliknut¨ªm sem.

06 j¨²la 2025, 12:15

?o je ?Anjel P¨¢na¡°

?Anjel P¨¢na¡° je modlitba, ktor¨² sa modl¨ªme ako pripomenutie tajomstva Bo?ieho vtelenia, a to zvy?ajne v troch momentoch d¨¾a: r¨¢no, na obed a ve?er. Tradi?ne na t¨²to modlitbu zvol¨¢va hlas zvonu o 6., 12. a 18. hodine a jej n¨¢zov poch¨¢dza zo za?iato?n?ch slov: ?Anjel P¨¢na zvestoval Panne M¨¢rii¡°. 

Samotn¨¢ modlitba pozost¨¢va z troch biblick?ch poukazov na tajomstvo vtelenia Je?i?a Krista, ktor¨¦ sa striedaj¨² po tri razy s modlitbou ?Zdravas? M¨¢ria¡°.
T¨²to modlitbu sa modl¨ª Sv?t? Otec na N¨¢mest¨ª sv. Petra na poludnie v nedele a sl¨¢vnosti. Pred modlitbou ?Anjel P¨¢na¡° sa p¨¢pe? zvy?ajne kr¨¢tko prihovor¨ª, ?erpaj¨²c podnety z liturgick?ch ?¨ªtan¨ª d¨¾a. Po modlitbe nasleduj¨² pozdravy p¨²tnikom.
Od Ve?kej noci a? do Tur¨ªc sa namiesto ?Anjel P¨¢na¡° modl¨ªme ?Raduj sa, nebies Kr¨¢?ovn¨¢¡°, modlitbu, ktor¨¢ je pripomenut¨ªm tajomstva Zm?tvychvstania Je?i?a Krista.
Na konci sa tri razy opakuje ?Sl¨¢va Otcu...¡°

Ned¨¢vne Anjel P¨¢na / Regina Caeli

?¨ªtaj cel¨¦ >