杏MAP导航

???? ??????????? ??????? ????????? ?????????????? ???? ?????? ?????????? ?????????? ?????? (Vatican News). ?????????? ??????, ??????????? ??????-?????????????? ?????????? ?????????????? (L’Osservatore Romano). ?????????????? ??? ?????????????????? ????? ??????????? ??????? ?????????? ??????? ??? ?????????????? ????????????? ?????????? ??????????????? ??????????????????????? ? ?????????????. ???????????? ????????????????????? ?????????? ??????? ?????? ????????? (Secretariat for Communication, and today the Dicastery for Communication).

????? ????????? ?????????????? ??????? ??????????????? ????? (Roman Curia) ????????????? ???????. ?????? ???????? ????????????????????? ??????? ???? ??????? ?????????????? ???????? ????????? ?????????????? ????? ????????? ???????????????? ???????? ???????????? ???? ?????????????????? ??? ??????????????????????. ?????? ???????????????? ?????????? ?????????? ????????? ???????? ????? ?????????????? ??????? ??????? ?????? ????????????? ??????????. ????????, ??????????????, ??????????? ???????????? ?????-???????-????? ????????? ?????????? ?????????????????? ????????? ????????????? ?????????? ???????????????? ??????.

????????????????? ????????????? ?????????????, ????????? ????????????, ??????????? ?????????? ???????????? ???? ???????? ?????????? ????????????? ????????????????????. ???? ???? ?????????? ???????????? ???????????????? ?????????? ?????? 1931 ????????? 12-?? 11-?ο ?????? ?????????? ????????????? ?????? ?????????????? ??????????? ????????? ????????? ????? ?????????? ?????????? ???????????????. ?????? ????????????? ???????? ?????????? ?????????, ????????? ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ??????????????????? ???????? ???????. ?????????, ??????? ???????????? ????????? ?????????????? ????????????? ???? ????????????? ?????????? ?????????? ????????????????. ? ????????????? ????????????????????? ?????? ??????????? ????????, “ ????? ????????????? ????????????? ????????????????????? ???????????????? ??????????? ??????? ????? ??????” ????????????? (Address of 杏MAP导航 Francis to the Plenary SPC, May 4, 2017).

???????? ?????

???????? ??????????? (?????????), ????? ????????????, ????????????? ???????? (???????????????)

?????????? ?????? - ?????????? ?????? ??????

?????????????? ???????????? (???????????)