杏MAP导航

2025.06.04 Il cardinale Parolin, segretario di Stato 2025.06.04 Il cardinale Parolin, segretario di Stato 

圣座国务卿:為乌克兰感到痛苦悲伤,双方缺乏信任

帕罗林枢机在罗马参加一项活动的间隙,重申圣座為和平的努力:「我们提供了空间,但是从答覆来看,我不认為有运用这机会的希望。」枢机為加沙呼吁停火、释放人质,以及让人道救援物资进入。

(梵蒂冈新聞網)圣座国务卿帕罗林枢机為似乎找不到解决方案的乌克兰战争表示「悲伤」和「痛苦」。他在罗马参加一项活动的间隙,说道:「我想,根本的问题是要在双方之间重新营造信任的气氛、现在彻底缺乏的信任气氛。他们彼此互不信任,所以也没有準备好作出一些让步。因此,重点是要有这个气氛,让他们能有建设性地直接交谈。」

帕罗林枢机指出,这是要「一小步、一小步地建设关係,也就是要彼此相向而行」:「我相信,在所有谈判裡面,都有一条妥协的道路要走,而妥协和尊重已付出的努力都有助於缔造信任。」

对和平的盼望

教会一定「会為和平祈祷」,因為「我们看到,人的努力相当不足」。作為圣座,「我们提供了使用空间的机会,教宗从他宗座牧职之初就提出了这个机会,而且至今依然有效。但是,从答覆来看,我不认為有运用这机会的希望」。

谈到加沙地带的悲惨处境,枢机提及正在多哈进行的谈判,并祝愿谈判能「取得一些成果」。「问题始终是同一个:停火、释放所有活着和已故的人质,以及确保人道救援和医疗物资能平安进入。」

有位記者提到,前一天在敘利亞的一個萬人塚尋獲一位會士的遺體,有人說那似乎是保祿·達洛利奧(Paolo Dall’Oglio)神父的。對此,聖座國務卿引用聖座駐敘利亞大使澤納里(Mario Zenari)樞機的話,稱這還沒有得到證實。帕羅林樞機進一步表示,「我認為,這非常困難。我們希望能夠找到達洛利奧神父的安葬地和他的遺骸」。畢竟這麼多年過去了,「很難認為他還活著」。

教宗与圣座国务院的会晤

在记者提问下,圣座国务卿谈论了教宗良十四世隔天5日上午要与圣座国务院举行的会晤。帕罗林枢机指出,这是教宗与圣座国务院的首次正式会晤,但是「在教宗当选的第一时刻,同心合力就已经展开」。「我相信,正是為了治理教会的目的,他将善用这个听他差遣的器皿」。「教宗从一开始就有意用集体的方式来善用所有听他差遣的器皿,以确保教会的有效治理」。

链接网址:&苍产蝉辫;

订阅电邮新闻:

2025 Jun 05, 11:07