杏MAP导航

Ng?c Y?n - Vatican News

S? Maria t?ng là giáo s? c?a ??i h?c Giáo hoàng Gregoriana ? Rôma, ?ây c?ng là n?i s? ?ã nh?n b?ng ti?n s? th?n h?c v?i lu?n v?n v? m?i t??ng quan gi?a Ph?t giáo T?nh ?? và Kitô giáo. T? n?m 1987, s? ho?t ??ng t?i Trung tâm ??i tho?i Shinmeizan ? Giáo ph?n Fukuoka, v?i vai trò là nhà t? v?n v? t??ng quan v?i các tôn giáo khác.

Chúng ta hãy b?t ??u v?i ?i?u s? bi?t rõ nh?t. Công vi?c c?a s? t?i ??t n??c M?t tr?i m?c nh? th? nào?

T? n?m 1959, chúng tôi d?n thân vào giáo d?c, d?y giáo lý và m?c v? giáo x?. Vào n?m 1987, chúng tôi ho?t ??ng thêm trong l?nh v?c ??i tho?i liên tôn; và g?n ?ây h?n, chúng tôi ch?m sóc m?c v? ng??i nh?p c? và tù nhân. Nh?t B?n là m?t qu?c gia giàu và công ngh? phát tri?n cao. T? cái nhìn tôn giáo, m?c dù có s? hi?n di?n c?a các truy?n th?ng tôn giáo c? x?a - Th?n ??o và Ph?t giáo - và c?a vô s? cái g?i là "tôn giáo m?i", ??t n??c hi?n ?ang tr?i qua hi?n t??ng ?áng lo ng?i là “s? b?t mãn và xa r?i tôn giáo” do t?c hóa lan tràn. Kitô giáo, ???c Thánh Phanxicô Xavier rao gi?ng n?m 1549, ?ã tr?i qua s? b?t b? và t? ??o trong su?t nhi?u th? k?. Ngày nay, Giáo h?i ??a ph??ng g?m m??i sáu giáo ph?n và Công giáo Nh?t B?n chi?m 0,4 ph?n tr?m dân s?. Trong nh?ng th?p k? g?n ?ây, s? ng??i Công giáo không ph?i ng??i Nh?t ?ã gia t?ng, ??c bi?t t? Philippines, Vi?t Nam, M? Latinh và các qu?c gia khác, ?i?u này m? ra m?t biên gi?i m?c v? và truy?n giáo m?i.

Ngay c? ? Thái Lan, t?i th?i ?i?m chuy?n tông du c?a ?TC, t? l? Kitô h?u r?t th?p, ch? 0,6% trong t?ng s? dân. T?i Nh?t, các n? tu Xaverian có vai trò gì trong xã h?i và Giáo h?i?

Chúng tôi c?ng tác v?i Giáo h?i ??a ph??ng ?? làm s?ng ??ng công cu?c rao gi?ng Tin M?ng. C? th?, các n? tu Xaverian ???c yêu c?u tr? thành nh?ng ng??i "??u tiên rao gi?ng" cho nh?ng ng??i ch?a bi?t Chúa Kitô và Tin M?ng c?a Ngài, trên h?t cho nh?ng ng??i thi?t thòi. Chúng tôi ??ng hành v?i các d? tòng, ??c bi?t th?m vi?ng nh?ng ngôi làng h?o lánh ? phía b?c c?a ??t n??c.

S? ngh? gì v? vai trò c?a ph? n? ? châu Á và Công giáo nói riêng trong b?i c?nh này?

Trong ba m??i n?m truy?n giáo t?i Nh?t B?n, tôi ?ã có c? h?i ??n th?m các qu?c gia châu Á khác: Trung Qu?c, ?ài Loan, Philippines, Indonesia, Thái Lan, ?n ??. Th?c t? này làm cho tôi th?n tr?ng trong vi?c ?ánh giá. Th?t v?y, chúng ta r?t d? r?i vào nh?ng ??nh ki?n không t??ng ?ng v?i th?c t?. S? ph?c t?p c?a châu Á th? hi?n trong lãnh v?c dân t?c, l?ch s?, v?n hóa và tôn giáo, ?òi h?i m?t cách ti?p c?n theo ng? c?nh và vi?c nhìn nh?n c?n tính cá nhân. ?i?u ki?n c?a ph? n? và các v?n ?? liên quan ??n h? c?ng ph?i ???c n?m b?t và hi?u b?t ??u t? b?i c?nh l?ch s?, v?n hóa và tôn giáo c? th? mà nó ???c ??a vào. M?t bài phát bi?u "nói chung" s? không d?n ??n công lý cho chính ng??i ph? n?.

Tuy nhiên, nh? liên quan ??n Nh?t B?n, tôi có th? nói r?ng ng??i ph? n?, theo truy?n th?ng, luôn ?óng m?t vai trò r?t quan tr?ng trong gia ?ình. "Quy?n l?c ng??i m?" làm cho bà tr? thành ?i?m t?a c?a các giá tr? và s? g?n k?t xã h?i và mang l?i s? ?óng góp vô cùng quan tr?ng cho ??i s?ng v?n hóa và l?ch s? dân t?c c?a ??t n??c. Chúng tôi có th? nói r?ng, hi?n t?i, ? Nh?t B?n, ph? n? ???c gi?i phóng hoàn toàn. Tuy nhiên, th?t không may, "kinh t? hóa" tràn lan trong ??i s?ng xã h?i bu?c ng??i ph? n? ph?i làm vi?c bên ngoài gia ?ình, ?ã t?o ra m?t cu?c kh?ng ho?ng v? c?n tính ph? n? truy?n th?ng và do ?ó, c?a gia ?ình.

Ngày càng có nhi?u ph? n? hoãn tu?i k?t hôn ho?c t? b? nó; c?ng gi?ng nh? t? do s?ng chung và ly d? ?ang gia t?ng, t?o ra m?t "cu?c kh?ng ho?ng" có h?u qu? tiêu c?c không ch? ??i v?i gia ?ình mà còn ??i v?i xã h?i. Tôi dám nói r?ng, ngày nay, ph? n? Nh?t B?n ?ang tìm ki?m, ít nhi?u m?t cách vô th?c, cho m?t c?n tính m?i, bi?t cách hài hòa di s?n phong phú c?a quá kh? v?i nh?ng nhu c?u khác c?a hi?n t?i.

??i v?i "vai trò c?a ph? n? Kitô giáo", ?ây là ?i?u quan tr?ng. H? không ch? có s? l??ng nhi?u h?n nam gi?i, mà còn tham gia nhi?u vào các ho?t ??ng m?c v? khác nhau. Trong m?i giáo x?, hi?p h?i ph? n? luôn là m?t ?i?m tham chi?u quan tr?ng. M?t ?óng góp quan tr?ng khác cho ??i s?ng Giáo h?i, ngay c? khi nh?ng ng??i ph? n? này s?ng ?n kín và thinh l?ng, ?ó là nh?ng ng??i s?ng ??i chiêm ni?m. Có h?n hai m??i ?an vi?n chiêm ni?m trên t?ng dân s? ng??i Công giáo kho?ng 440.000 tín h?u.

??n v?i lãnh v?c lao ??ng c? th? ? Nh?t B?n, cu?c s?ng hàng ngày di?n ra nh? th? nào ? trung tâm Shinmeizan?

?ây là m?t trung tâm ??i tho?i v? tinh th?n và liên tôn n?m trên ng?n ??i c?a th? tr?n Nagomi, thu?c qu?n Kumamoto, trên ??o Kyushu. Trung tâm ???c nhà truy?n giáo Xaverian, cha Franco Sottocornola thành l?p vào n?m 1987, cùng v?i s? c?ng tác c?a Hòa th??ng Tairyu Furukawa, ng??i ??ng ??u ngôi chùa Ph?t giáo Seimeizan Schweitzer.

Trung tâm mu?n tr? thành n?i g?p g? và ??i tho?i, m? ra cho nh?ng ng??i ?ang tìm ki?m n?i tâm, ??c mu?n c?u nguy?n trong th?c hành thi?n, thinh l?ng và l?ng nghe L?i Chúa. Nh?ng n?m g?n ?ây, "nh?ng ng??i hành h??ng tinh th?n" ?ã ??n Shinmeizan, h? không ch? ??n t? nhi?u vùng khác nhau c?a Nh?t B?n mà t? h?n b?n m??i qu?c gia thu?c các châu l?c.

Trung tâm có nh?ng ??t "t?nh tâm" hàng tháng dành cho t?t c? m?i ng??i; nhi?u ng??i có c? h?i tìm hi?u v? Kitô giáo và ti?n t?i lãnh nh?n Bí tích R?a t?i. Là m?t trung tâm c?a ??i tho?i liên tôn, chúng tôi tìm cách thúc ??y ??i tho?i theo nhi?u chi?u kích khác nhau: v? "m?c ?? cu?c s?ng", "công vi?c", "trao ??i th?n h?c" và "tr?i nghi?m tôn giáo".

Có r?t nhi?u sáng ki?n ???c th?c hi?n trong nh?ng n?m g?n ?ây, nh? vào m?t m?ng l??i liên l?c và c?ng tác dày ??c v?i các ngôi chùa và t? ch?c c?a Ph?t giáo truy?n th?ng, Th?n ??o và m?t s? phong trào tôn giáo. Trong s? này, g?p g? c?u nguy?n cho hòa bình ???c t? ch?c hai n?m m?t l?n t?i Shinmeizan, vào Chúa nh?t g?n ?ây nh?t ngày 4 tháng 10, l? Thánh Phanxicô Assisi. ??i v?i các ??i tác ??i tho?i c?a chúng tôi, ?ó là m?t kho?nh kh?c ??c bi?t ???c ch? ??i.

Shinmeizan c?ng t? ch?c các cu?c h?i th?o, các khóa h?c và ?ào t?o ??i tho?i. Trung tâm c?ng tác v?i H?i ??ng Tòa Thánh v? ??i tho?i Liên tôn, trên h?t qua cha Sottocornola, m?t nhà t? v?n; v?i ti?u ban v? ??i tho?i Liên tôn c?a H?GM Nh?t B?n, chính tôi và các nhà truy?n giáo là nh?ng ng??i c? v?n; v?i Vi?n nghiên c?u liên ngành v? các tôn giáo và v?n hóa c?a Gregoriana; v?i Phong trào ??i tho?i Liên tu s?; v?i "Nhóm trao ??i liên tôn" c?a Fukuoka; và ?i?u ph?i các ho?t ??ng c?a "Nhóm ??i tho?i c?a khu v?c Kumamoto" thành l?p n?m 1992.

Các thành viên c?a Shinmeizan c?ng tham gia vào "cu?c ??i tho?i trao ??i th?n h?c", ?óng góp v?i các bài báo, h?i ngh?, khóa h?c và ??c bi?t là t??ng tác cá nhân