杏MAP导航

Vatican News

Ông Violini cho bi?t trong cu?c ph?ng v?n v?i Vatican News: “Chúng tôi d? ki?n hoàn thành vào tháng 3, ?? b?c t??ng ???c d? b? giàn giáo tr??c khi Tu?n Thánh b?t ??u”. Trong ba tháng này, giàn giáo s? bao ph? toàn b? b?c t??ng v?i kho?ng 12 sàn làm vi?c di ??ng. Nh? h? th?ng thang nâng, nhóm ph?c ch? g?m t? 10 ??n 12 chuyên gia có th? cùng làm vi?c song song, v?a ti?t ki?m th?i gian, v?a tránh ?nh h??ng t?m nhìn c?a khách tham quan.

Ông Violini c?ng cho bi?t, bên c?nh d? án ??c bi?t này, ti?n trình trùng tu các “logia” c?a Raphael, hay còn g?i là hành lang Dinh Tông Tòa, c?ng ?ang ???c tri?n khai, v?i th?i gian d? ki?n kéo dài 5 n?m.

Các “logia” c?a Raphael ???c trang trí kho?ng n?m 1519 b?i m?t nhóm ngh? s? d??i s? h??ng d?n c?a Raphael, trong ?ó n?i b?t là Giovanni da Udine. Theo Tr??ng Bách khoa Madrid, toàn b? b? m?t hành lang ???c ph? b?ng các h?a ti?t ngh? thu?t ngh?ch d? (grotesque) trên n?n tr?ng, kèm theo tranh mô ph?ng t??ng trong h?c và nhi?u ?? tài nh?, theo phong cách ph?c h?ng c?a ngh? thu?t La Mã c? ??i. Ông Violini g?i nh?ng hành lang này là “di s?n c?a nhân lo?i”, b?i t? ?ây ?ã khai sinh ra th? lo?i trang trí theo ngh? thu?t ngh?ch d?, nhanh chóng lan r?ng kh?p châu Âu trong th? k? XVI.

Trong nh?ng tháng t?i, kho?ng 26 chuyên gia s? làm vi?c t?i Phòng th?c nghi?m ph?c ch?, d??i s? ?i?u ph?i c?a ông Violini và trong m?t s? tr??ng h?p có s? h? tr? c?a c?ng tác viên bên ngoài.

Ông Violini chia s?: “Chúng tôi có m?t l?ch s? phong phú. Phòng th?c nghi?m ???c thành l?p n?m 1923, nh?ng công tác b?o t?n t?i Vatican còn b?t ??u s?m h?n, khi các tác ph?m thu?c s? giám h? c?a các ngh? s? H?c vi?n Thánh Luca vào th? k? XIX. ? ?ây, h?n b?t k? n?i nào khác, chúng tôi ??c bi?t quan tâm ??n giá tr? tinh th?n vô hình mà các tác ph?m ngh? thu?t chuy?n t?i”.

Các chuyên viên ph?c ch? không ch? là nh?ng ng??i gìn gi? tác ph?m ngh? thu?t, mà còn là nh?ng ng??i b?o t?n s? ?i?p Kitô giáo và ??c tin mà các công trình thánh thiêng di?n t?.