杏MAP导航

Vatican News

???c thúc ??y b?i tinh th?n N?m Thánh, tài li?u kêu g?i các Giáo h?i ??a ph??ng thúc ??y cu?c hoán c?i sinh thái toàn di?n c? ? c?p ?? cá nhân và c?ng ??ng trong các b?i c?nh xã h?i khác nhau.

Thúc ??y các c? ch? tái c? c?u n?

Nh?c l?i s? 51 c?a Thông ?i?p Laudato si’ và l?i kêu g?i c?a ??c Giáo Hoàng Phanxicô v? vi?c xóa n? cho các qu?c gia nghèo, tài li?u nh?n m?nh s? m?t cân b?ng b?t ngu?n t? l?ch s? dài c?a b?t bình ??ng, khai thác và l? thu?c c? c?u. ?i?u này khi?n nhi?u ng??i cho r?ng các qu?c gia ?ang phát tri?n ?ang cho các n??c công nghi?p hoá vay m?t kho?n n? sinh thái, ???c dùng ?? bù ??p ít nh?t m?t ph?n kho?n n? tài chính h? ?ang gánh ch?u.

Tài li?u vi?t: “M?t b??c ?i c? th? có th? là vi?c kích ho?t các c? ch? tái c? c?u n? công nh?n s? t?n t?i c?a hai hình th?c n? g?n k?t v?i nhau: n? kinh t? và n? sinh thái. Các c? ch? này có th? ???c phát tri?n h?n n?a trong khuôn kh? c?i cách c?n thi?t c?a h? th?ng tài chính ?a ph??ng, sao cho phù h?p h?n v?i m?c tiêu gi?m ?ói nghèo và b?o v? th? t?o”.

Ngu?n g?c th?c dân c?a kh?ng ho?ng n? sinh thái

Tài li?u gi?i thích r?ng cu?c kh?ng ho?ng n? b?t ngu?n t? di s?n c?a ch? ngh?a th?c dân. Sau khi giành ???c ??c l?p trong th? k? 20, nhi?u qu?c gia ?ã ph?i gánh kho?n n? t? th?i thu?c ??a và bu?c ph?i vay m?i ?? b?o ??m các d?ch v? c? b?n và c? s? h? t?ng. ?i?u này t?o ra s? l? thu?c lâu dài vào các th? ch? tài chính qu?c t?, hình thành cái g?i là b?y n?: m?t vòng lu?n qu?n trong ?ó vi?c tr? lãi ?ã rút c?n các ngu?n l?c công thi?t y?u nh? y t? và giáo d?c, c?n tr? s? phát tri?n b?n v?ng. ??i d?ch, kh?ng ho?ng khí h?u, l?m phát và xung ??t ?ã làm tr?m tr?ng thêm tình hình. T? n?m 2004 ??n 2023, n? công c?a các qu?c gia ?ang phát tri?n ?ã t?ng g?p b?n l?n.

80% l??ng khí th?i ??n t? các n??c G20

M?c dù khó có th? ??nh l??ng chính xác t?ng n? sinh thái, nh?ng ch?c ch?n r?ng ph?n l?n ??n t? Trung Qu?c, Hoa K? và Liên minh châu Âu, trong khi các n??c kém phát tri?n ch? chi?m kho?ng 4% l??ng phát th?i toàn c?u. S? m?t cân ??i này là rõ ràng. H?n n?a, nh?ng c?ng ??ng ít ch?u trách nhi?m gây ra nh?t cho cu?c kh?ng ho?ng khí h?u l?i ?ang ch?u ?nh h??ng n?ng n? nh?t. Không có ?? ngu?n l?c kinh t? và c? s? h? t?ng ?? thích ?ng, h? ph?i gánh ch?u nh?ng h?u qu? n?ng n? nh?t t? m?t cu?c kh?ng ho?ng mà h? không t?o ra.

Xóa n? không ph?i là liên ??i mà là công lý ??n bù

Tài li?u c?ng c?nh báo r?ng quá trình chuy?n ??i k? thu?t s? có nguy c? l?p l?i – thay vì v??t qua – vi?c khai thác và b?t công c? c?u v?n t?ng chi ph?i m?i quan h? gi?a B?c và Nam bán c?u. Nhu c?u toàn c?u ngày càng t?ng ??i v?i nguyên li?u thô ?ã gây ra áp l?c khai thác m?i, ch? y?u t?p trung ? các qu?c gia phía Nam, n?i th??ng thi?u các bi?n pháp b?o v? môi tr??ng và xã h?i. Các h? sinh thái b? h?y ho?i ?? ph?c v? chu?i cung ?ng cho các qu?c gia giàu có, trong khi h? là nh?ng ng??i h??ng l?i chính.

T? quan ?i?m này, tài li?u c?a Vatican nh?n m?nh r?ng vi?c xóa n? tài chính không ???c coi là m?t hành ??ng liên ??i hay qu?ng ??i, mà là m?t hành ??ng công lý ??n bù. ?ây không ph?i là m?t hình ph?t, mà là m?t ph??ng ti?n ?? xây d?ng m?t liên minh m?i gi?a các dân t?c, ??t n?n t?ng trên công lý xã h?i và vi?c ch?m sóc ngôi nhà chung.

M?t liên minh m?i vì công ích

Do ?ó, B? Ph?c v? Phát tri?n Con ng??i Toàn di?n nh?n m?nh r?ng v?n ?? c?t lõi không n?m ? lòng bác ái, mà ? b?t công c? c?u và các mô hình phát tri?n không b?n v?ng. T? ?ó, tài li?u kêu g?i m?t “liên minh m?i” thúc ??y và chia s? công ích, trách nhi?m, công lý xã h?i, tình liên ??i, b? tr?, tham gia, công b?ng cùng và liên th? h?, cùng v?i vi?c b?o v? và ch?m sóc th? t?o, s? th?n tr?ng và phòng ng?a, c?ng nh? quy?n ti?p c?n các nhu c?u c? b?n, bao g?m giáo d?c v? sinh thái toàn di?n.

T?t c? nh?ng ?i?u này ?òi h?i m?t “s? thay ??i h??ng ?i sâu s?c”, bao g?m c? trong ho?t ??ng m?c v? c?a các Giáo h?i, v?n ???c kêu g?i th?c hành ?ích th?c tính Công giáo và hi?p hành. L?i m?i g?i ???c ??a ra trong tài li?u là: thay ??i mô hình, không b? phân tâm, và hoàn toàn ?ón nh?n t?m nhìn v? sinh thái toàn di?n, tình huynh ?? và tình b?n xã h?i.