杏MAP导航

Vatican News

Trong m?t bài bình lu?n ???c ??ng trên Báo Quan sát viên Roma, ông Tornielli nh?c l?i l?i c?a c?a ??c Thánh Cha Phanxicô cách ?ây ch?a ??y hai n?m, nhân k? ni?m 60 n?m thông ?i?p Pacem in Terris: “Vi?c gia t?ng ngu?n l?c kinh t? cho v? khí ?ã tr? thành công c? quan h? gi?a các qu?c gia, cho th?y hòa bình ch? có th? ??t ???c n?u d?a trên s? cân b?ng v? quy?n s? h?u c?a h?. T?t c? nh?ng ?i?u này t?o ra n?i s? hãi và kinh hoàng, ??ng th?i có nguy c? gây m?t an ninh nghiêm tr?ng vì ng??i ta quên r?ng m?t s? ki?n không th? ?oán tr??c và không th? ki?m soát có th? châm ngòi cho tia l?a kích ho?t b? máy chi?n tranh”.

Ông Tornielli nh?n xét, nh?ng l?i trên phù h?p v?i nh?ng gì ?ang di?n ra ? châu Âu, trong th?i ?i?m Ch? t?ch U? ban ?ã công b? k? ho?ch huy ??ng 800 t? euro cho v? khí. “Tái v? trang châu Âu” là tên c?a k? ho?ch, g?i nh? ??n nh?ng kho?nh kh?c bi th?m c?a “s? s? hãi và kh?ng b?” trong quá kh? g?n ?ây.

Trong ba n?m qua, châu Âu cho th?y không có kh? n?ng sáng t?o và ch? ??ng v? ngo?i giao. D??ng nh? l?c ??a này ch? có kh? n?ng cung c?p v? khí cho Ucraina. Và gi? ?ây l?i chu?n b? ??u t? vào vi?c s?n xu?t v? khí v?i con s? kh?ng l? 800 t? euro. Châu Âu không ??u t? ?? ch?ng ?ói nghèo, giáo d?c, h? tr? ng??i già. Châu Âu ??u t? m? r?ng kho v? khí, làm giàu túi ti?n c?a nh?ng k? s?n xu?t cái ch?t.

T?ng biên t?p Vatican News ??t câu h?i: “?ây có th?c s? là con ???ng ti?n v? phía tr??c ?? ??m b?o t??ng lai hòa bình và th?nh v??ng cho L?c ??a Già và toàn th? gi?i không? Li?u cu?c ch?y ?ua v? trang có th?c s? ??m b?o cho chúng ta? ?ây có th?c s? là chìa khóa ?? tái khám phá c?i ngu?n và các giá tr? c?a chúng ta không?”

T?i ?ây, ông Tornielli ch? ra m?t s? b?t c?p: Thay vì thành l?p m?t qu? toàn c?u ?? xoá n?n ?ói và thúc ??y phát tri?n b?n v?ng trên toàn th? gi?i, ng??i ta ?ang l?p k? ho?ch tích tr? v? khí m?i, nh? th? các kho v? khí h?t nhân hi?n có v?n ch?a ?? ?? gây ra m?t th?m h?a có th? h?y di?t nhân lo?i nhi?u l?n; Thay vì n? l?c ?óng vai trò tích c?c và xây d?ng trong các n? l?c hòa bình và ?àm phán, Liên minh châu Âu ?ang có nguy c? ch? th?ng nh?t trong vi?c leo thang tái v? trang. ?i?u này m?t l?n n?a ph?n ánh ?i?u mà ??c Thánh Cha Phanxicô, vào tháng 4/2022 g?i là “mô hình chi?n tranh”, d?n ??n “??u t? ?? mua v? khí” trong khi nói r?ng “chúng ta c?n chúng ?? t? v?”. D??ng nh? ng??i ta không còn kh? n?ng ngh? ra m?t mô hình khác, không còn ngh? ??n mô hình hoà bình.

?? c?p ??n s? thay ??i ??a chính tr? ???c d? ?oán tr??c cùng v?i s? chuy?n giao lãnh ??o t?i Nhà Tr?ng l? ra có th? d?n ??n m?t sáng ki?n chung theo h??ng mà ??c Thánh Cha ?? xu?t, nh?m ch?m d?t cu?c th?m sát ?ang di?n ra ngay t?i trung tâm châu Âu Kitô giáo, T?ng biên t?p Vatican News nh?c l?i l?i c?a ??c H?ng Y Pietro Parolin trong m?t cu?c ph?ng v?n g?n ?ây: “Hòa bình ?ích th?c n?y sinh t? s? tham gia c?a t?t c? các bên. M?i ng??i ??u ph?i có m?t cái gì ?ó; trong m?t s? th?a hi?p, không ai có th? có t?t c? m?i th?, và m?i ng??i ph?i s?n sàng ?àm phán. N?u không, hòa bình s? không bao gi? ?n ??nh và lâu dài. Chúng ta ph?i quay tr? l?i cách ti?p c?n này; n?u không, th? gi?i s? tr? thành m?t khu r?ng, không có gì ngoài xung ??t và h?u qu? kh?ng khi?p c?a chúng là cái ch?t và s? h?y di?t”.

Ông Tornielli k?t lu?n: Thay vì ‘Tái v? trang châu Âu’, ch?ng ph?i k? ho?ch th?c s? duy nh?t, l?i kêu g?i th?c t? duy nh?t c?n ??a ra hôm nay là ‘Hòa bình cho châu Âu’ sao? Chúng ta h?i ?i?u này trong khi nh?c l?i l?i c?a ??c Thánh Cha, ???c ngài nói vào Chúa nh?t tu?n tr??c t? b?nh vi?n Gemelli: ‘T? ?ây, chi?n tranh d??ng nh? còn vô lý h?n n?a’”