杏MAP导航

Vatican News

C?a Thánh ???c m? ra gi?a ti?ng vang c?a qu? chuông “Ng??i L?c ???ng”. Chuông này ???c ??a ??n tháp chuông m?i c?a ??n th? ??c Bà C? vào n?m 1376, ?i?m cao nh?t c?a trung tâm Roma, và ???c ??t t?i ?ây cho ??n n?m 1884. Khi chuông b? n?t và ???c g? xu?ng và ??a ??n B?o tàng Vatican. Chuông ???c gióng lên vào lúc 9 gi? t?i ?? nh?c nh? câu chuy?n v? ng??i hành h??ng b? l?c trong ?êm và nh? ti?ng chuông ?ã tìm ???c ???ng tr? l?i thành ph?. T? nay tr? ?i, câu chuy?n v? “Ng??i L?c ???ng” s? không ch? ?? c?p ??n ng??i hành h??ng tr? tu?i mà còn ?? c?p ??n chính chi?c chuông l?ch s? ?ã quay tr? l?i ??n th? sau 140 n?m.

Trong bài gi?ng, ??c H?ng y ?ã liên k?t ý ngh?a c?a nh?ng thánh tích quý giá ???c l?u kính t?i ??n th? ??c Bà C? v?i ý ngh?a c?a N?m Thánh. Ngài c?ng nh?c r?ng "Không ph?i nh?ng ý t??ng hay công ngh? s? mang l?i cho chúng ta ni?m an ?i và hy v?ng, mà là khuôn m?t c?a M? Thiên Chúa".

Ti?ng Chuông “Ng??i L?c ???ng” - ti?ng M? Thiên Chúa kêu g?i chúng ta

Tr??c tiên là chuông “Ng??i L?c ???ng”. ??c H?ng y nói r?ng ti?ng chuông “Ng??i L?c ???ng” là ti?ng M? Thiên Chúa g?i chúng ta. Ngài nói: "T? ??nh ??i Esquilino, ?i?m cao nh?t c?a trung tâm Roma, k? t? N?m Thánh ??u tiên c?a Giáo h?i, ti?ng chuông ti?p t?c t?a lan âm thanh c?a nó kh?p Kinh thành muôn th??, mang ??n ni?m an ?i cho m?i ng??i hành h??ng".

Ngài gi?i thích r?ng âm thanh c?a chi?c chuông này không ch? ?ánh d?u gi? và gi? c?u nguy?n, mà còn bi?n thành âm thanh hình ?nh truy?n th?ng ???c gán cho ??c Maria, hình ?nh ng??i h??ng d?n và bi?n ch? d?n, Stella Maris (Sao Bi?n), soi sáng con ???ng trong ?êm t?i".

Th?i gian - th? t?o c?a Thiên Chúa

Ngài nói ti?p: "Không ch? âm thanh c?a chuông “Ng??i L?c ???ng” mà c? nh?ng l?i c?a Tông ?? Phaolô: 'Khi th?i gian viên mãn, Thiên Chúa ?ã sai Con c?a Ng??i sinh ra b?i m?t ng??i ph? n?' (Gl 4,4), hôm nay soi sáng và h??ng d?n suy t? c?a chúng ta trong Thánh l? tr?ng kính ??c Maria M? Thiên Chúa và trong hoàn c?nh ??c bi?t c?a vi?c m? C?a Thánh c?a ??n th? Giáo hoàng này".

“Th?i gian viên mãn”, ??c H?ng y gi?i thích, là "khi Thiên Chúa tr? thành con ng??i và nh?p th? trong lòng m?t ng??i ph? n? là ??c Maria. M? là con ???ng Chúa ?ã ch?n; M? là ?i?m ??n c?a nhi?u ng??i và nhi?u th? h? ?ã chu?n b? cho vi?c Chúa ??n trong th? gi?i". Do ?ó, "Th?i gian ??t ???c s? viên mãn khi nó ???c k?t h?p v?i v?nh c?u, ngh?a là v?i th?i gian vô t?n c?a Thiên Chúa".

??c H?ng y l?u ý r?ng th?i gian do Chúa t?o d?ng. Con ng??i th??ng mu?n gia t?ng ho?c hoàn thi?n th?i gian theo nh?ng cách khác nhau b?ng các công ngh? m?i, nh?ng m?i n? l?c ??u k?t thúc b?ng s? m?t mát ho?c theo cách mà chúng ta có th? ??nh ngh?a là "s? m?t m?i v? th?i gian". Ngài ??a ra ví d? v? computer ho?c ?i?n tho?i di ??ng: ???c thi?t k? ?? ti?t ki?m và làm phong phú thêm th?i gian, nh?ng chúng th??ng tr? thành k? thù t?i t? nh?t c?a th?i gian.

Tuy nhiên, ??c H?ng y nh?n m?nh, "con ng??i không bao gi? có th? c?m th?y l?c lõng, l?c h??ng hay m?t m?i b?i th?i gian dành cho Chúa. ??c Trinh N? Maria là tâm ?i?m c?a th?i gian này: Thiên Chúa vui lòng thay ??i l?ch s? và th?i ??i c?a chúng ta qua M?, Ng??i N? Vô Nhi?m Nguyên T?i c?a dân ???c tuy?n ch?n".

?nh ??c Maria là Ph?n r?i c?a dân thành Roma - M? nh?n bi?t các th?i gian và s? kh?n c?p c?a các con c?a M?

Ti?p t?c bài gi?ng, ??c H?ng y suy t? v? b?c ?nh ??c Maria là Ph?n r?i c?a dân thành Roma và nói r?ng M? nh?n bi?t các th?i gian và s? kh?n c?p c?a các con c?a M?. Ngày l? hôm nay các tín h?u ??c bi?t tôn vinh b?c ?nh ???c tôn kính trong ??n th?. ?ây c?ng là lòng sùng kính c?a ng??i Roma và c?a các tín h?u trên th? gi?i ??i v?i ??c M?. ??c H?ng y nh?c l?i l?i c?a ??c Thánh Cha khi c? hành Thánh l? t?i ??n th? cách ?ây 7 n?m.

“…M? b?o v? ??c tin, b?o v? các t??ng quan, c?u giúp khi th?i ti?t x?u và b?o v? kh?i s? d?. N?i có ??c M?, ma qu? không vào. ? ?âu có M?, r?i lo?n không th?ng th?, s? hãi không th?ng tr?. Ai trong chúng ta không c?n ?i?u này, ai trong chúng ta không ?ôi khi b?i r?i hay b?n ch?n?"

"Bi?t bao l?n trái tim là bi?n giông bão, n?i nh?ng làn sóng khó kh?n ch?ng lên nhau và nh?ng c?n gió lo âu không ng?ng th?i! ??c Maria là chi?c tàu an toàn gi?a ??i l?t. Không ph?i nh?ng ý t??ng hay công ngh? s? mang l?i cho chúng ta ni?m an ?i và hy v?ng, mà là khuôn m?t c?a M? Thiên Chúa”.

"Bàn tay c?a M? Maria vu?t ve cu?c ??i chúng ta, áo choàng c?a M? che ch? chúng ta, c?ng nh? M? b?o v? chúng ta trong vòng tay c?a M? - vòng tay c?a m?t ng??i trong chúng ta! - Hài Nhi Giêsu trong máng c?".

??c H?ng y nói r?ng các tín h?u hành h??ng b??c qua C?a Thánh c?a ??n th? ??c Bà C? trong N?m Thánh và c?u nguy?n tr??c Linh ?nh M? Thiên Chúa và tr??c Nôi Thánh Chúa Giêsu s? có ?m giác và s? ch?c ch?n r?ng M? Thiên Qu?c ?ang ? bên mình. M?i ng??i s? b?t ??u t? ?ây v?i s? ch?c ch?n r?ng mình ???c ân s?ng, s? b?o v?, ch?m sóc và d?u hi?n m?u t? c?a ??c Maria ??ng hành.

Ngài nh?n m?nh r?ng vi?c chúng ta ??n v?i M? s? tr? thành vi?c M? ?i ??n v?i chúng ta và ? v?i chúng ta. "Nh? M? ?ã ?i theo Chúa Giêsu Con c?a M? - t? khi sinh ra cho ??n khi ch?t, trong nh?ng lúc vui t??i c?ng nh? trong nh?ng gi? phút ?au ??n ?en t?i - M?, v?i t? cách là m?t Ng??i M?, ??ng hành cùng toàn th? Giáo H?i và m?i tín h?u h??ng t?i Con c?a M?. ??c Maria, M? Thiên Chúa và M? chúng ta, M? là ng??i quy?t ??nh trong th?i viên mãn, M? c?ng là ng??i quy?t ??nh ??i v?i cu?c s?ng c?a m?i Kitô h?u. B?i vì không ai bi?t rõ th?i gian và s? c?p bách c?a con cái mình h?n M?".

Chi?c Nôi Thánh - ch?ng nhân th?m l?ng v? vi?c Chúa Giêsu giáng sinh.

Cu?i cùng, ??c H?ng y nói ??n Chi?c Nôi Thánh ???c l?u kính t?i ??n th? ??c Bà C?, m?t ch?ng nhân th?m l?ng v? vi?c Chúa Giêsu giáng sinh.

??n th? ??c Bà C? còn ???c g?i là Bêlem c?a ph??ng Tây, b?i vì n?i ?ây có l?u kính thánh tích Nôi Thánh, ngôi nhà khiêm nh??ng và nghèo khó ??u tiên c?a Chúa Giêsu. ??c H?ng y l?u ý r?ng t? ch?ng nhân âm th?m v? s? giáng sinh c?a Con Thiên Chúa, nhân lo?i ?ã b?t ??u ??m nh?ng n?m c?a k? nguyên Kitô giáo: "th?i gian c?a chúng ta ???c xác ??nh chính xác b?t ??u t? Cái nôi ?ó!".

Ngài nh?c l?i r?ng nh?ng ng??i hành h??ng Kitô giáo ??u tiên ??n máng c? c?a Chúa Giêsu là các m?c ??ng. Các m?c ??ng, trong ?êm thánh ?ó, mang theo c?t lõi c?a Kitô giáo: lên ???ng g?p Chúa, ?i theo ngôi sao c?a Ng??i.

??n thánh ??c Bà C? c? kính này n?m ? trung tâm Roma, ngay trung tâm c?a m?t con ???ng có c?u trúc hình ngôi sao g?i nh? ??n Ngôi sao Bêlem. Theo ??c H?ng y, ngôi sao này gói g?n m?t cách hoàn h?o s? m?ng c?a ??n th?: tr? thành m?t ngôi sao sáng, ph?c v? Ánh sáng Chân th?t, bi?u th? ??ng C?u Th?, Thiên Chúa th?t và là ng??i th?t, ???c sinh ra b?i ??c Trinh N? Maria. Do ?ó, t? 1.600 n?m qua, ??n th? này ?ã nh? ngôi sao Bêlem, n?i truy?n bá l?i loan báo c?a thiên th?n g?i ??n các m?c ??ng: ??ng s? hãi, nh?ng lên ???ng ??n v?i Chúa.

M?i ng??i ??u ???c m?i g?i ??n v?i cùng ni?m hy v?ng

K?t thúc bài gi?ng, ??c H?ng y m?i g?i c?ng ?oàn c?u xin "ân s?ng ?? N?m Thánh này thúc ??y chúng ta b??c v? phía Chúa v?i m?i quan tâm ?ích th?c và chân thành ??i v?i nh?ng ng??i thân yêu c?a chúng ta, ??i v?i ng??i nghèo, ng??i b?nh, ??i v?i nh?ng ng??i ?ã m?t ?i con ???ng chân lý, ni?m vui và c?a hòa bình".

B?i vì "T?t c? chúng ta ??u ???c m?i g?i ??n v?i cùng ni?m hy v?ng này, không có s? phân bi?t. T?t c? chúng ta ??u có th? b??c ?i trên con ???ng hy v?ng vui t??i này. M?i ng??i! Và M? Maria ? bên c?nh t?t c? m?i ng??i, không có ngo?i l?. Gi?ng nh? m?t ng??i m?, M? yêu th??ng t?t c? các con và luôn ch?m sóc t?t c?".

C?m nghi?m ???c s? g?n g?i nh?t trìu m?n nh?t c?a ng??i m?

Và ??c H?ng y m?i g?i c?ng ?oàn ?ón nh?n l?i ??c Thánh Cha, trong S?c ch? công b? N?m Thánh Spes non confundit, "m?i g?i nh?ng ng??i hành h??ng ??n Roma hãy d?ng l?i c?u nguy?n t?i các ??n thánh ??c M? c?a thành ph? ?? tôn kính ??c Trinh N? Maria và c?u xin s? b?o v? c?a M?". ??c Thánh Cha vi?t: "Tôi tin t??ng r?ng t?t c? m?i ng??i, ??c bi?t là nh?ng ng??i ?au kh? và s?u kh?, s? có th? c?m nghi?m ???c s? g?n g?i nh?t trìu m?n nh?t c?a nh?ng ng??i m?, nh?ng ng??i không bao gi? b? r?i con cái mình. ??i v?i Dân thánh c?a Thiên Chúa, M? là 'd?u hi?u c?a ni?m hy v?ng ch?c ch?n và ni?m an ?i' (Ni?m Hy v?ng không làm th?t v?ng, s? 24)”.

Phó thác cu?c ??i, th?i gian c?a chúng ta cho M? Thiên Chúa

Và ??c H?ng y k?t thúc v?i l?i m?i g?i: "Hôm nay, vào ??u N?m Thánh, chúng ta hãy phó thác cu?c ??i, th?i gian c?a chúng ta cho M? Thiên Chúa, ?? M? d?n chúng ta ??n v?i Chúa Giêsu: th?i gian viên mãn, c?a m?i th?i gian, c?a th?i gian c?a m?i ng??i chúng ta. Amen".