杏MAP导航

Vatican News

D?a trên ch? ?? c?a h?i ngh? “Di s?n tình h?u ngh?, ??i tho?i và hòa bình”, ??c H?ng Y Parolin t?p trung vào di s?n c?a cha Ricci và cách th? mà n?n t?ng v?n hóa c?a nhà truy?n giáo này ?ã t?o ?i?u ki?n thu?n l?i - và ti?p t?c t?o ?i?u ki?n thu?n l?i - cho cu?c ??i tho?i mà Tòa Thánh ?ã theo ?u?i v?i B?c Kinh, ?áng chú ý nh?t là thông qua Th?a thu?n t?m th?i v? vi?c b? nhi?m giám m?c, ???c gia h?n thêm b?n n?m vào tháng 10 v?a qua.

??c H?ng Y nói: “Cha Matteo Ricci luôn là khuôn m?t d?n ???ng trong quá trình ??i tho?i c?a chúng tôi v?i Trung Qu?c, không ch? vì ph?m ch?t ??o ??c c?a nhà truy?n giáo nh?ng còn vì vai trò là c?u n?i gi?a v?n hóa ph??ng Tây và Trung Qu?c, và vì n? l?c to l?n c?a linh m?c trong vi?c h?i nh?p v?n hóa ??c tin”.

Qu?c v? khanh Toà Thánh gi?i thích: "Nhà truy?n giáo ?ã ch?ng minh - b?ng cách s? d?ng m?t c?m t? mà chúng ta s? d?ng ngày nay nh?ng v? b?n ch?t, ?ã có t? th?i c?a tu s? này - r?ng không có mâu thu?n gi?a vi?c là ng??i Trung Qu?c ?ích th?c và là công dân t?t v?i vi?c tr? thành Kitô h?u. Tin M?ng làm phong phú n?n v?n hóa Trung Qu?c t? bên trong. Vì th?, l?i d?y tuy?t v?i này c?a cha Matteo Ricci ti?p t?c truy?n c?m h?ng cho chúng ta ngày nay”.

Khi m?t nhà báo cho r?ng chính quy?n Hoa K? hi?n t?i, d??i th?i T?ng th?ng Donald Trump, d??ng nh? mi?n c??ng trong vi?c thi?t l?p ??i tho?i v?i Trung Qu?c, không gi?ng nh? Ý và ??c bi?t là Tòa Thánh, ??c H?ng Y Parolin nói rõ: “Chúng tôi c? g?ng ?? ???c h??ng d?n b?i các nguyên t?c nh?t ??nh và ?i theo con ???ng c?a mình; là ?i?u khó khi nói ng??i khác nên làm gì...”.

Tuy nhiên, ??c H?ng Y nh?c l?i, ??i v?i Toà Thánh nguyên t?c ??i tho?i v?n là n?n t?ng. Và ?ây không ch? là v?n ?? chi?n thu?t nh?ng là b?n ch?t v?n ??. Ngài kh?ng ??nh: “Tôi ?ã tr?c ti?p ch?ng ki?n ?i?u này liên quan ??n cu?c chi?n ? Ucraina: không có s? tin t??ng l?n nhau. T?t c? chúng ta ??u ???c kêu g?i làm ?i?u gì ?ó”.

?? c?p ??n nh?ng c?ng th?ng ?ang làm châu Âu b?t ?n, chia r?, ??c H?ng Y nói: “Ch?c ch?n, các v?n ?? toàn c?u l?n ngày nay ch? có th? ???c gi?i quy?t n?u chúng ta ?oàn k?t, áp d?ng m?t cách ti?p c?n chung; n?u không, có nguy c? là chúng ta làm tr?m tr?ng thêm các v?n ?? này thay vì gi?i quy?t chúng”.