杏MAP导航

Ng?c Y?n - Vatican News

Phòng Báo chí Tòa Thánh cho bi?t vi?c ký k?t di?n ra gi?a ti?n s? Carmelo Barbargallo, ch? t?ch C? quan Thông tin Tài chính và ti?n s? Alessandro Cassinis Righini, T?ng ki?m toán viên.

C?ng theo Phòng Báo chí Tòa Thánh, tài li?u ???c ký k?t nh?m t?ng c??ng h?p tác gi?a hai c? quan trong vi?c ch?ng r?a ti?n, tài tr? kh?ng b? và tham nh?ng. S? h?p tác b?n ch?t gi?a hai c? quan c?ng nh?m ??n các cu?c h?p ??nh k? ? c? c?p chi?n l??c và ho?t ??ng nh? m?t ph??ng ti?n ?? ?áp ?ng m?c tiêu ?ã ?? ra.

B?n ghi nh? s? giúp hai c? quan hoàn thành t?t h?n các vai trò ???c giao, ??i v?i C? quan Thông tin Tài chính là cu?c chi?n ch?ng r?a ti?n và tài tr? kh?ng b?, còn ??i v?i V?n phòng T?ng Ki?m toán là cu?c chi?n ch?ng tham nh?ng.

Tr??c ?ó, trong hai ngày 15 và 16/6, Vatican ?ã t? ch?c khóa h?c c?p nh?t cho nh?ng ng??i ?ang làm vi?c liên quan ??n cu?c chi?n ch?ng r?a ti?n và tài tr? kh?ng b?. Trong d?p này, ông Carmelo Barbargallo kh?ng ??nh: “??i v?i kinh t?, th?i ?i?m hi?n nay r?t ph?c t?p, và trong t??ng lai có l? càng ph?c t?p h?n. Vì th?, chúng ta c?n làm sao ?? s? m?ng quan tr?ng c?a Giáo h?i ???c ti?n hành, ??ng th?i nh?ng quân bình v? kinh t? c?ng là ?i?u quan tr?ng, v?i vi?c tuân gi? các quy lu?t, nh?t là nh?ng quy lu?t nh?m ch?ng n?n r?a ti?n và tài tr? kh?ng b?; ?ây là m?t khía c?nh h?t s?c quan tr?ng”.

Ông Bargaballo nh?n xét, vì cu?c kh?ng ho?ng kinh t? liên quan ??n virus corona, t? ch?c An ninh và c?ng tác Âu châu, g?i t?t là OSCE, d? báo t?ng s?n l??ng n?i ??a (GDP) s? gi?m 6% trong n?m 2020, nh?ng n?u có ??t d?ch lây nhi?m th? hai, thì m?c suy s?p s? lên t?i 7,6%, trên quy mô toàn c?u. T?i Liên hi?p Âu châu, m?c ?? suy gi?m t?ng s?n l??ng là g?n 8%.

Ch? t?ch C? quan Thông tin Tài chính l?u ý: “Trong th?i k? kh?ng ho?ng này, t?i ph?m s? l?i d?ng tình th? ?? len l?i vào các h? th?ng kinh t?, và tìm cách ti?p xúc v?i nh?ng ??i t??ng y?u h?n, ?? ngh? các giao d?ch b?ng ti?n m?t. Vì th?, ?ây là th?i ?i?m ph?i c?nh giác nhi?u h?n”.

Ông Bargaballo c?ng xác ??nh: “Các quy lu?t c?a Vatican phù h?p v?i các quy lu?t c?a các n??c trên th? gi?i. G?n ?ây, các quy lu?t này c?ng ???c c?p nh?t, ??c bi?t là trong v?n ?? ??u th?u, các quy lu?t ?ó ??t t?i m?c tiên phong”.

Trong khóa c?p nh?t, ông Federico Antellini Russo, Phó giám ??c C? quan Thông tin Tài chính còn cho bi?t quy ??nh c?a Vatican ti?n tri?n m?i n?m, vì không nh?ng ?? ý ??n các tiêu chu?n Âu châu, nh?ng c? nh?ng ??c tính quy?n tài phán Vatican n?a. Tòa Thánh c?ng ?ã th?c hi?n nh?ng b??c tiên phong so v?i nh?ng gì x?y ra ? Âu châu. Ví d?, trong khóa c?p nh?t này, ?y ban an ninh tài chánh c?a Vatican ?ã quy?t ??nh không ch? quan tâm ??n vi?c ?ào t?o, nh?ng còn chú ý ??n hình th?c phòng ng?a, ý th?c và h? tr? cho các gi?i ch?c trách nhi?m c?a Tòa Thánh, c?a Qu?c gia thành Vatican n?a. ?i?u này có ngh?a là h? c?ng có ngh?a v? ph?i trình báo nh?ng ho?t ??ng kh? nghi v?i C? quan thông tin tài chánh”.