杏MAP导航

Vatican News

Tr??c khi b?t ??u bài gi?ng, ??c Thánh Cha di?n t? ni?m vui c? hành Thánh L? v?i c?ng ?oàn giáo x? thánh Tôma và v? ??i di?n chính quy?n và quân ??i t?i giáo ph?n Albano.

Bài gi?ng Thánh L?

Tin M?ng Chúa Nh?t hôm nay, mà chúng ta v?a nghe, là m?t trong nh?ng d? ngôn ??p nh?t và ??y c?m h?ng mà Chúa Giêsu ?ã k?. T?t c? chúng ta ??u quen thu?c v?i d? ngôn ng??i Samari nhân h?u (Lc 10,25-37).

Câu chuy?n này ti?p t?c ch?t v?n chúng ta ngay c? hôm nay, th?c t?nh ??i s?ng chúng ta, ?ánh ??ng l??ng tâm chúng ta v?n có th? ?ang mê ng? hay sao lãng, và thách th?c chúng ta tr??c nguy c? c?a m?t ??c tin d? dãi – ch? d?ng l?i ? vi?c tuân gi? l? lu?t b? ngoài mà không c?m nh?n và hành ??ng v?i t?m lòng ??y tr?c ?n c?a Thiên Chúa.

Qu? th?t, lòng tr?c ?n là trung tâm c?a d? ngôn. N?u lòng tr?c ?n trong trình thu?t Tin M?ng ???c th? hi?n qua hành ??ng c?a ng??i Samari, thì ?i?u ??u tiên b?n v?n nh?n m?nh chính là “nhìn th?y”. Tr??c m?t ng??i b? th??ng n?m bên v? ???ng sau khi b? c??p ?ánh ??p, Kinh Thánh nói v? v? t? t? và th?y Lêvi r?ng: “th?y ng??i ?y nh?ng tránh sang bên kia mà ?i” (c.32); còn v? ng??i Samari, thì nói: “th?y và ch?nh lòng th??ng” (c.33).

Anh ch? em thân m?n, chính cái nhìn t?o nên s? khác bi?t, vì nó b?c l? ?i?u ch?t ch?a trong tâm h?n chúng ta: có th? nhìn th?y và r?i b? ?i, ho?c th?y và ch?nh lòng th??ng. Có m?t ki?u nhìn b? ngoài, v?i vã, th? ?, gi? v? không th?y, ngh?a là không ?? mình b? lay ??ng hay ch?t v?n b?i tình c?nh c?a ng??i khác; và c?ng có m?t ki?u nhìn b?ng ?ôi m?t c?a con tim, m?t ánh nhìn sâu s?c h?n, v?i s? c?m thông khi?n chúng ta b??c vào hoàn c?nh c?a ng??i khác, tham d? t? n?i tâm, b? ?ánh ??ng, lay chuy?n, ch?t v?n chính cu?c s?ng và trách nhi?m c?a chúng ta.

Ánh nhìn ??u tiên mà d? ngôn mu?n nói ??n là ánh nhìn mà Thiên Chúa dành cho chúng ta, ?? r?i chúng ta c?ng h?c bi?t nhìn b?ng ?ôi m?t ?y – ?ôi m?t tràn ??y tình yêu và lòng th??ng xót, h??ng v? nhau. Ng??i Samari nhân h?u tr??c h?t chính là hình ?nh c?a ??c Giêsu, Ng??i Con h?ng h?u mà Chúa Cha ?ã sai ??n trong l?ch s?, b?i vì Ng??i ?ã nhìn nhân lo?i không ph?i ?? “?i qua”, mà b?ng ánh m?t, trái tim, và lòng th??ng xót sâu th?m. Gi?ng nh? ng??i b? th??ng trong Tin M?ng ?ang ?i t? Giêrusalem ??n Giêricô, nhân lo?i c?ng ?ang r?i xu?ng v?c sâu c?a s? ch?t và, cho ??n ngày nay, v?n ph?i ??i di?n v?i bóng t?i c?a s? d?, ?au kh?, nghèo ?ói, và cái ch?t phi lý; nh?ng Thiên Chúa ?ã nhìn chúng ta v?i lòng xót th??ng, Ng??i ?ã mu?n cùng b??c ?i v?i chúng ta, và trong ??c Giêsu – ng??i Samari nhân h?u – Ng??i ?ã ??n ch?a lành các v?t th??ng c?a chúng ta, x?c d?u tình yêu và lòng th??ng xót c?a Ng??i trên chúng ta.

??c Thánh Cha Phanxicô nhi?u l?n nh?c chúng ta r?ng Thiên Chúa là ??ng xót th??ng và c?m thông, và ??c Giêsu “chính là lòng tr?c ?n c?a Chúa Cha ??i v?i chúng ta” (Kinh Truy?n Tin, 14/7/2019). Ng??i chính là ng??i Samari nhân h?u ??n g?p g? chúng ta; thánh Augustinô nói r?ng “Chính Chúa Giêsu Kitô mu?n ???c g?i là ng??i thân c?n c?a chúng ta. Qu? th?t, Chúa Giêsu ?ã cho th?y r?ng chính Ng??i ?ã c?u giúp k? b? n?n n?a s?ng n?a ch?t n?m trên ???ng, b? c??p hành h? và b? m?c” (Giáo lý Kitô giáo, I, 30.33).

Vì th?, chúng ta hi?u t?i sao d? ngôn này l?i ch?t v?n t?ng ng??i chúng ta: b?i vì ??c Kitô là bi?u l? c?a m?t Thiên Chúa ??y lòng tr?c ?n. Vì v?y, tin vào Ng??i và b??c theo Ng??i nh? nh?ng môn ?? có ngh?a là ?? mình ???c bi?n ??i h?u có th? mang trong lòng nh?ng tâm tình nh? Ng??i: m?t con tim bi?t rung ??ng, m?t ánh m?t không d?ng d?ng, ?ôi bàn tay ch?a lành và nâng ??, ?ôi vai m?nh m? ?? gánh vác ng??i kh?n khó.

Bài ??c th? nh?t hôm nay, qua l?i ông Môsê, cho chúng ta bi?t r?ng: vâng ph?c l?nh truy?n c?a Chúa và hoán c?i không ph?i là gia t?ng các hành vi b? ngoài, nh?ng là tr? v? v?i con tim, n?i Thiên Chúa ?ã kh?c ghi l? lu?t tình yêu. N?u trong th?m sâu ??i s?ng mình, chúng ta nh?n ra r?ng ??c Kitô – nh? ng??i Samari nhân h?u – yêu th??ng và ch?m sóc chúng ta, thì chính tình yêu ?ó thúc ??y chúng ta yêu th??ng nh? Ng??i, ?? tr? nên ??y lòng tr?c ?n nh? Chúa. ???c ??c Kitô ch?a lành và yêu th??ng, chúng ta c?ng tr? nên d?u ch? cho tình yêu và lòng th??ng xót c?a Ng??i gi?a th? gian.

Anh ch? em thân m?n, hôm nay nhân lo?i c?n m?t cu?c cách m?ng c?a tình yêu. Con ???ng t? Giêrusalem xu?ng Giêricô – m?t thành ph? n?m d??i m?c n??c bi?n – chính là con ???ng c?a nh?ng ng??i chìm ??m trong s? d?, kh? ?au và nghèo ?ói; ?ó là con ???ng c?a bi?t bao ng??i b? ?è n?ng b?i gian khó, b? th??ng b?i bi?n c? cu?c ??i; là con ???ng c?a nh?ng ai “r?i xu?ng ?áy”, m?t ph??ng h??ng, l?c l?i; và là con ???ng c?a bi?t bao dân t?c b? t??c ?o?t, c??p bóc, n?n nhân c?a các th? ch? chính tr? áp b?c, c?a n?n kinh t? ép h? s?ng nghèo kh?, và c?a chi?n tranh c??p ?i ??c m? và m?ng s?ng c?a h?.

V?y chúng ta thì sao? Chúng ta nhìn th?y và b? ?i, hay ?? cho con tim b? th?n th?c nh? ng??i Samari? ?ôi khi chúng ta ch? b?ng lòng làm tròn b?n ph?n, ho?c ch? coi ng??i thân c?n là ng??i trong cùng m?t nhóm, m?t quan ?i?m, m?t qu?c t?ch hay m?t tôn giáo; nh?ng ??c Giêsu ??o ng??c cách nhìn ?ó khi ??a ra hình ?nh m?t ng??i Samari – m?t ng??i xa l?, th?m chí b? coi là d? giáo – l?i tr? nên ng??i thân c?n c?a k? b? th??ng. Và Ng??i m?i g?i chúng ta c?ng làm nh? v?y.

Ng??i Samari – nh? ??c Bênê?ictô XVI vi?t – “không t? h?i ?âu là gi?i h?n ngh?a v? liên ??i c?a mình, c?ng không tìm ki?m nh?ng công tr?ng ?? ???c s?ng ??i ??i. M?t ?i?u khác ?ã x?y ra: con tim ông tan v? […]. N?u câu h?i ???c ??t là: ‘Ng??i Samari có ph?i là ng??i thân c?n c?a tôi không?’, thì trong hoàn c?nh c? th? ?y, câu tr? l?i s? là ‘không’ m?t cách khá d?t khoát. Nh?ng này ?ây, ??c Giêsu ??o ng??c v?n ??: chính ng??i Samari, ng??i ngo?i, ?ã tr? nên ng??i thân c?n, và cho tôi th?y r?ng t? trong sâu th?m lòng mình, tôi ph?i h?c cách tr? thành ng??i thân c?n, và tôi ?ã mang s?n câu tr? l?i ?y n?i tâm h?n. Tôi ph?i tr? thành m?t con ng??i bi?t yêu th??ng, m?t con ng??i v?i trái tim r?ng m? ?? b? xao xuy?n tr??c n?i kh?n cùng c?a tha nhân” (??c Giêsu thành Nadarét, tr. 234).

Nhìn nh?y nh?ng không b? qua mà ?i, nh?ng d?ng l?i gi?a nh?p s?ng h?i h?, ?? ??i s?ng c?a ng??i khác – b?t k? h? là ai – v?i nh?ng nhu c?u và ?au kh?, khi?n trái tim tôi v? ra. ?ó là ?i?u làm cho chúng ta nên thân c?n c?a nhau, xây d?ng m?t tình huynh ?? ?ích th?c, phá ?? các b?c t??ng và hàng rào. Và cu?i cùng, tình yêu s? có ch?, tr? nên m?nh h?n s? d? và cái ch?t.

Anh ch? em r?t thân m?n, chúng ta hãy nhìn lên ??c Kitô – ng??i Samari nhân h?u – và hôm nay m?t l?n n?a l?ng nghe l?i Ng??i nói v?i m?i ng??i chúng ta: “Hãy ?i, và c?ng hãy làm nh? v?y” (c.37).