杏MAP导航

Bình an ? cùng t?t c? anh ch? em!

Anh ch? em thân m?n, ?ây là l?i chào ??u tiên c?a ??c Kitô Ph?c Sinh, v? M?c T? nhân lành ?ã hi?n m?ng s?ng vì ?oàn chiên c?a Thiên Chúa. Tôi c?ng mong mu?n l?i chào bình an này th?m sâu vào lòng anh ch? em, lan t?a ??n gia ?ình c?a m?i ng??i, ??n m?i ng??i, ? b?t c? n?i ?âu, ??n m?i dân t?c, ??n kh?p m?t ??t. Bình an ? cùng anh ch? em!

?ây là bình an c?a ??c Kitô Ph?c Sinh, m?t s? bình an không v? khí và buông v? khí, khiêm nh??ng và kiên trì. Bình an này ??n t? Thiên Chúa, ??ng yêu th??ng t?t c? chúng ta vô ?i?u ki?n. Chúng ta v?n còn nghe vang v?ng trong tai chúng ta gi?ng nói y?u ?t nh?ng ??y can ??m c?a ??c Thánh Cha Phanxicô khi ngài ban phép lành cho thành Roma!

??c Thánh Cha ban phép lành cho Roma c?ng là ban phép lành cho th? gi?i, cho toàn th? nhân lo?i, trong bu?i sáng ngày l? Ph?c Sinh. Xin cho phép tôi ti?p n?i l?i phép lành ?y: Thiên Chúa yêu th??ng chúng ta, Thiên Chúa yêu th??ng t?t c? anh ch? em, và s? d? s? không bao gi? th?ng th?! T?t c? chúng ta ??u ? trong bàn tay Thiên Chúa. Vì th?, không s? hãi, cùng nhau n?m tay Thiên Chúa và n?m tay nhau, chúng ta ti?n b??c. Chúng ta là môn ?? c?a ??c Kitô. ??c Kitô ?i tr??c d?n ???ng. Th? gi?i c?n ánh sáng c?a Ng??i. Nhân lo?i c?n Ng??i nh? cây c?u ?? ??n ???c v?i Thiên Chúa và tình yêu c?a Ng??i. Xin anh ch? em c?ng hãy giúp chúng ta, r?i giúp nhau xây d?ng nh?ng nh?p c?u, qua ??i tho?i, qua g?p g?, hi?p nh?t ?? tr? thành m?t dân t?c duy nh?t luôn s?ng trong hoà bình. Xin c?m ?n ??c Thánh Cha Phanxicô!

Tôi c?ng mu?n bày t? lòng bi?t ?n ??n t?t c? các H?ng Y anh em ?ã ch?n tôi làm Ng??i K? V? Thánh Phêrô, ?? cùng anh ch? em b??c ?i, nh? m?t Giáo H?i hi?p nh?t, luôn tìm ki?m hòa bình, công lý, luôn c? g?ng s?ng nh? nh?ng ng??i nam n? trung thành v?i ??c Giêsu Kitô, không s? hãi, ?? loan báo Tin M?ng, ?? tr? thành nh?ng nhà truy?n giáo.

Tôi là ng??i con c?a Thánh Augustinô, m?t tu s? Augustinô, ng??i ?ã nói: “V?i anh em, tôi là Kitô h?u; vì anh em, tôi là giám m?c”. Theo ngh?a này, t?t c? chúng ta có th? cùng nhau ti?n v? quê h??ng mà Thiên Chúa ?ã d?n s?n cho chúng ta.

G?i ??n Giáo H?i Roma m?t l?i chào ??c bi?t! Chúng ta ph?i cùng nhau tìm cách tr? thành m?t Giáo H?i truy?n giáo, m?t Giáo H?i xây d?ng nh?p c?u, ??i tho?i, luôn r?ng m? ?? chào ?ón nh? qu?ng tr??ng này v?i vòng tay r?ng m?. T?t c?, t?t c? nh?ng ai c?n ??n lòng bác ái, s? hi?n di?n, ??i tho?i và tình yêu c?a chúng ta.

Sau khi ng? l?i chào b?ng ti?ng Ý, ??c tân Giáo Hoàng ?ã nói b?ng ti?ng Tây Ban Nha:
Và xin cho phép tôi g?i m?t l?i chào ??n t?t c? m?i ng??i, và ??c bi?t ??n giáo ph?n Chiclayo yêu d?u c?a tôi ? Peru, n?i có m?t dân thánh trung thành ?ã ??ng hành v?i v? giám m?c c?a mình, chia s? ??c tin và ?ã c?ng hi?n r?t nhi?u, r?t nhi?u, ?? ti?p t?c là m?t Giáo H?i trung thành c?a ??c Giêsu Kitô.

G?i ??n t?t c? anh ch? em ? Roma, ? Ý, và trên toàn th? gi?i, chúng ta mong mu?n tr? thành m?t Giáo H?i hi?p hành, m?t Giáo H?i b??c ?i, m?t Giáo H?i luôn tìm ki?m hòa bình, luôn tìm ki?m ??c ái, luôn c? g?ng ? g?n nh?ng ng??i ?au kh? nh?t.

Hôm nay là ngày c?u nguy?n v?i ??c M? Pompei. M? Maria luôn mu?n ??ng hành v?i chúng ta, ? g?n bên, giúp ?? chúng ta qua l?i chuy?n c?u và tình yêu c?a M?.

Vì th?, tôi mu?n cùng anh ch? em c?u nguy?n. Chúng ta hãy cùng nhau c?u nguy?n cho s? v? m?i này, cho toàn th? Giáo H?i, cho hòa bình th? gi?i, và xin M? ban ?n ??c bi?t này.

Sau ?ó ??c Tân Giáo hoàng ?ã cùng các tín h?u t?i qu?ng tr??ng thánh Phêrô ??c Kinh Kính M?ng và ngài ban phép lành toàn xá Urbi và Urbi, cho Roma và toàn th? gi?i.