杏MAP导航

Vatican News

Chia s? c?a ??c Thánh Cha Phanxicô

Tôi thích ngh? v? Giáo h?i nh? m?t Dân trung thành c?a Thiên Chúa, thánh thi?n và t?i l?i, m?t dân t?c ???c kêu g?i và quy t? b?ng s?c m?nh c?a các M?i Phúc Th?t và c?a Tin M?ng Mátthêu ch??ng 25. Chúa Giêsu, ??i v?i Giáo h?i c?a Ng??i, ?ã không áp d?ng b?t k? k? ho?ch chính tr? nào trong th?i c?a Ng??i: không ph?i Pharisêu, c?ng không ph?i Sa??c, c?ng không ph?i Essenes, c?ng không ph?i phái nhi?t thành. Không ph?i là “?oàn th? ?óng”; nh?ng ch? ??n gi?n là ti?p n?i truy?n th?ng c?a Israel: “Các ng??i s? là dân c?a Ta và Ta s? là Thiên Chúa c?a các ng??i”.

Tôi thích ngh? v? Giáo h?i nh? m?t dân t?c ??n s? và khiêm nh??ng b??c ?i tr??c s? hi?n di?n c?a Chúa (Dân trung thành c?a Thiên Chúa). ?ây là c?m th?c tôn giáo v? dân trung thành. Và tôi nói dân trung thành ?? tránh r?i vào nhi?u cách ti?p c?n và h? t? t??ng làm gi?m ?i th?c t? c?a Dân Chúa. Cách ??n s? là dân trung thành, hay c?ng là “dân thánh trung thành c?a Thiên Chúa” b??c ?i, thánh thi?n và t?i l?i. Và Giáo H?i là nh? th?.

M?t trong nh?ng ??c ?i?m c?a dân trung thành này là tính không th? sai l?m c?a h?; vâng, dân trung thành không th? sai l?m trong ??c tin. (Trong ??c tin h? không th? sai l?m, Lumen Gentium 9). Trong ??c tin, không th? sai l?m. Và tôi gi?i thích ?i?u ?ó nh? th? này: khi b?n mu?n bi?t M? Thánh Giáo H?i tin gì, hãy ??n Hu?n Quy?n, b?i vì chính Hu?n quy?n là ng??i ch?u trách nhi?m gi?ng d?y ?i?u ?ó cho b?n, nh?ng khi b?n mu?n bi?t Giáo H?i tin nh? th? nào, hãy ??n v?i dân trung thành.

M?t hình ?nh hi?n lên trong tâm trí tôi: các tín h?u t? h?p ? l?i vào nhà th? chính tòa Êphêsô. L?ch s? (ho?c truy?n thuy?t) k? r?ng dân chúng ??ng hai bên ???ng h??ng v? nhà th? trong khi các giám m?c trong ?oàn r??c vào, và dân chúng ??ng thanh l?p l?i: “M? Thiên Chúa”, trong khi yêu c?u Ph?m tr?t Giáo h?i tuyên b? r?ng s? th?t này là tín ?i?u mà h? ?ã ôm ?p v?i t? cách là dân Chúa (M?t s? ng??i nói r?ng h? có g?y trong tay và ??a cho các giám m?c xem). Tôi không bi?t ?ó là l?ch s? hay truy?n thuy?t, nh?ng hình ?nh này th?t có giá tr?.

Dân trung thành, dân thánh trung thành c?a Thiên Chúa, có linh h?n, và vì có th? nói v? linh h?n c?a m?t dân t?c nên chúng ta có th? nói v? m?t l?i di?n gi?i, m?t cách nhìn th?c t?i, m?t l??ng tâm. Dân trung thành c?a chúng ta ý th?c ???c ph?m giá c?a mình, h? r?a t?i cho con cái h?, h? chôn c?t nh?ng ng??i ?ã ch?t.

Các thành viên c?a hàng giáo ph?m ??n t? dân này và ?ã nh?n ???c ??c tin t? dân này, nói chung là t? m? và bà c?a h?, “m? c?a anh và bà c?a anh”, Thánh Phaolô nói v?i Ti-mô-thê nh? th?, m?t ??c tin ???c truy?n t?i b?ng ti?ng ??a ph??ng ???c s? d?ng b?i ng??i n?, gi?ng nh? m? c?a anh em nhà Mác-ca-bê, ng??i ?ã nói v?i các con c?a mình “b?ng ph??ng ng?”. Và ? ?ây tôi mu?n nh?n m?nh r?ng, trong s? dân thánh trung thành c?a Thiên Chúa, thì ??c tin ???c truy?n t?i b?ng ph??ng ng?, và nói chung b?ng ti?ng ??a ph??ng ???c ng??i n? s? d?ng. ?i?u này không ch? vì Giáo h?i là m? và chính ph? n? là nh?ng ng??i ph?n ánh ?i?u t?t nh?t (Giáo h?i là n?), mà b?i vì chính ph? n? bi?t ch? ??i, bi?t khám phá nh?ng ngu?n l?c c?a Giáo h?i, c?a dân trung thành, nh?ng ng??i v??t quá gi?i h?n, có l? ??y s? hãi nh?ng can ??m, và lúc m?t ngày m?i ?ang b?t ??u n?a sáng n?a t?i, h? ??n g?n m?t ngôi m? v?i tr?c giác (v?n không hy v?ng) r?ng có th? có ?i?u gì ?ó v?n s?ng.

Ph? n? c?a dân thánh trung thành c?a Thiên Chúa là ph?n ?nh c?a Giáo H?i. Giáo H?i là n?, là hi?n thê, là m?.

Khi các th?a tác viên l?n l??t trong vi?c ph?c v? và ??i x? t? v?i dân Chúa, h? làm bi?n d?ng b? m?t c?a Giáo h?i b?ng nh?ng thái ?? gia tr??ng và ??c tài. Th?t ?au lòng khi nhìn th?y “b?ng giá” c?a các vi?c ph?c v? bí tích ? m?t s? v?n phòng giáo x? nh? trong siêu th?. Ho?c Giáo h?i là dân trung thành c?a Thiên Chúa ?ang b??c ?i, thánh thi?n và t?i l?i, ho?c cu?i cùng Giáo h?i tr? thành m?t công ty cung c?p nhi?u d?ch v? khác nhau. Và khi các tác nhân m?c v? ?i theo con ???ng th? hai này, thì Giáo h?i tr? thành siêu th? c?u ?? và các linh m?c tr? thành nhân viên ??n thu?n c?a m?t công ty ?a qu?c gia. ?ây là s? th?t b?i l?n nh?t mà ch? ngh?a giáo s? tr? d?n chúng ta ??n. Và ?i?u này gây ra nhi?u n?i bu?n và c? v?p ph?m (ch? c?n ??n các ti?m may ?? l? ? Roma ?? xem th?t là c? v?p ph?m khi các linh m?c tr? ?ang xúng xính th? áo chùng, m?, áo c? col và tua áo).

Ch? ngh?a giáo s? tr? là m?t xói mòn, m?t tai h?a, m?t hình th?c th? t?c làm v?y b?n và làm t?n th??ng dung m?o hi?n thê c?a Chúa; b?t dân thánh trung thành c?a Chúa làm nô l?.

Và dân Chúa, dân thánh trung thành c?a Thiên Chúa, ti?n b??c v?i lòng kiên nh?n và khiêm t?n, ch?u ??ng s? hoang phí, b? ng??c ?ãi, b? lo?i tr? b?i ch? ngh?a giáo s? tr? ???c th? ch? hóa. Và th?t t? nhiên khi chúng ta nói v? nh?ng “ông hoàng c?a Giáo h?i”, hay vi?c th?ng ch?c giám m?c nh? s? th?ng ti?n trong ngh? nghi?p! Nh?ng n?i kinh hoàng c?a th? gi?i, tinh th?n th? gian ng??c ?ãi dân thánh trung thành c?a Thiên Chúa.