杏MAP导航

Bài gi?ng c?a ??c Thánh Cha
Thánh L? t?i L?ng “John Garang”,
ngày 5 tháng 2 n?m 2023

Nh?ng l?i thánh Phaolô Tông ?? ng? cùng c?ng ?oàn Côrintô trong bài ??c II, hôm nay tôi xin l?y và l?p l?i v?i anh ch? em: “khi tôi ??n v?i anh em, tôi ?ã không dùng l?i l? hùng h?n ho?c tri?t lý cao siêu mà loan báo m?u nhi?m c?a Thiên Chúa. Vì h?i còn ? gi?a anh em, tôi ?ã không mu?n bi?t ??n chuy?n gì khác ngoài ??c Giê-su Ki-tô, mà là ??c Giê-su Ki-tô ch?u ?óng ?inh vào th?p giá.” (1Cr 2,1-2). Vâng, s? lo l?ng c?a Phaolô c?ng là c?a tôi, ???c ? ?ây v?i anh ch? em nhân danh Chúa Giêsu Kitô, Thiên Chúa c?a tình yêu, Thiên Chúa ?ã mang l?i bình an qua th?p giá c?a Ng??i; Chúa Giêsu, Thiên Chúa ch?u ?óng ?inh vì t?t c? chúng ta; Chúa Giêsu ch?u ?óng ?inh n?i nh?ng ng??i ?au kh?; Chúa Giêsu, ch?u ?óng ?inh trong cu?c s?ng c?a nhi?u ng??i trong anh ch? em, trong nhi?u ng??i c?a ??t n??c này. Tôi ??n v?i anh ch? em ?? loan báo Ng??i cho anh ch? em, ?? c?ng c? anh ch? em trong Ng??i, b?i vì loan báo Chúa Kitô là loan báo ni?m hy v?ng: th?t v?y, Ng??i bi?t nh?ng lo l?ng và mong ??i mà anh ch? em mang trong lòng, bi?t nh?ng ni?m vui và gian kh? ?ánh d?u cu?c s?ng c?a anh ch? em, bi?t bóng t?i ?ang ?è b?p anh ch? em và ni?m tin, nh? m?t bài hát trong ?êm, anh ch? em h??ng lên Tr?i Cao. Chúa Giêsu bi?t anh ch? em và yêu anh ch? em; sau ?ó, n?u chúng ta ? l?i trong Ng??i, chúng ta không ph?i s? hãi, b?i vì ??i v?i chúng ta, m?i th?p giá s? tr? thành s? ph?c sinh, m?i n?i bu?n s? tr? thành hy v?ng, m?i l?i than khóc s? tr? thành ?i?u nh?y.

Vì th?, tôi mu?n d?ng l?i ? nh?ng l?i h?ng s?ng mà Chúa Giêsu, Chúa chúng ta, nói v?i chúng ta hôm nay trong Tin M?ng: “Anh em là mu?i ??t […]. Anh em là ánh sáng th? gian” (Mt 5:13.14). Nh?ng hình ?nh này nói gì v?i chúng ta, nh?ng môn ?? c?a Chúa Giêsu?

Tr??c h?t, chúng ta là mu?i c?a ??t. Mu?i ???c dùng ?? t?o h??ng v? cho th?c ?n. Nó là thành ph?n vô hình mang l?i h??ng v? cho m?i th?. Chính vì lý do này mà t? xa x?a, nó ?ã ???c coi là bi?u t??ng c?a s? khôn ngoan, ngh?a là nhân ??c không th? nhìn th?y ???c nh?ng mang l?i ni?m vui cho cu?c s?ng và n?u thi?u nó thì s? hi?n h?u tr? nên nh?t nh?o, vô v?. Nh?ng Chúa Giê-su nói v?i chúng ta v? s? khôn ngoan nào? Ng??i s? d?ng hình ?nh mu?i này ngay sau khi công b? các M?i phúc cho các môn ??: chúng ta hi?u r?ng ?ó là mu?i c?a ??i s?ng Kitô h?u. Th?t v?y, các m?i phúc mang l?i s? khôn ngoan t? tr?i cho ??t: chúng làm m?t cu?c cách m?ng v? các tiêu chu?n c?a th? gian và c?a l?i suy ngh? thông th??ng. Và chúng nói gì? Trong ít l?i, các M?i Phúc kh?ng ??nh r?ng ?? có phúc, t?c là ???c h?nh phúc tr?n v?n, chúng ta không ???c c? t? ra m?nh m?, giàu sang h?ng hách, nh?ng ph?i khiêm nh??ng, hi?n lành và th??ng xót; không làm h?i ai, nh?ng là ng??i ki?n ??t?o hòa bình cho m?i ng??i. ?i?u này - Chúa Giêsu nói v?i chúng ta - là s? khôn ngoan c?a ng??i môn ??, nó là ?i?u mang l?i h??ng v? cho m?nh ??t chúng ta sinh s?ng. Chúng ta hãy nh? r?ng: n?u chúng ta th?c hành các M?i phúc, n?u chúng ta th? hi?n s? khôn ngoan c?a Chúa Giêsu, thì chúng ta không ch? mang l?i h??ng v? t?t cho cu?c s?ng c?a chúng ta, mà còn cho xã h?i, cho ??t n??c n?i chúng ta ?ang s?ng.

Nh?ng mu?i, ngoài vi?c t?o h??ng v?, còn có m?t ch?c n?ng khác, r?t c?n thi?t vào th?i Chúa Kitô: b?o qu?n th?c ph?m ?? nó không b? ôi thiu, h? th?i. Tuy nhiên, Kinh thánh nói r?ng có m?t “l??ng th?c”, m?t ?i?u t?t thi?t y?u ph?i ???c b?o t?n tr??c b?t k? ?i?u gì khác: ?ó là giao ??c v?i Thiên Chúa. Do v?y, vào th?i ?ó, m?i l?n ng??i ta dâng c?a l? lên Chúa, h? th??ng r?c chút mu?i. Th?t v?y, chúng ta hãy l?ng nghe nh?ng gì Kinh thánh nói v? ch? ?? này: “Ng??i ph?i b? mu?i vào m?i l? ph?m các ng??i dâng ti?n; ng??i không ???c ?? l? ph?m ng??i thi?u mu?i c?a giao ??c c?a Thiên Chúa ng??i ; ng??i ph?i dâng mu?i cùng v?i m?i l? ti?n c?a ng??i.” (Lv 2:13). Do ?ó, mu?i nh?c nh? chúng ta v? nhu c?u chính y?u ?? gìn gi? m?i t??ng quan v?i Thiên Chúa, b?i vì Ng??i trung thành v?i chúng ta, giao ??c c?a Ng??i v?i chúng ta là không th? h? h?ng, b?t kh? xâm ph?m và tr??ng t?n (x. Ds 18:19; 2 Cr 13:5). Vì th?, ng??i môn ?? Chúa Giêsu, nh? mu?i ??t, là ch?ng nhân c?a giao ??c Ng??i ?ã l?p, c?a giao ??c mà chúng ta c? hành trong m?i Thánh L?: m?t giao ??c m?i, v?nh c?u và không phá v? (x. 1Cr 11,25) ; Dt 9), m?t tình yêu dành cho chúng ta không th? b? phá v? ngay c? b?i s? b?t trung c?a chúng ta.

Anh ch? em thân m?n, chúng ta là nhân ch?ng c?a ?i?u k? di?u này. Vào th?i c? ??i, khi con ng??i ho?c các dân t?c thi?t l?p tình b?n h?u v?i nhau, h? th??ng ??c ??nh b?ng cách trao ??i m?t ít mu?i; chúng ta là mu?i ???c m?i g?i làm ch?ng cho giao ??c v?i Thiên Chúa trong ni?m hân hoan, v?i lòng bi?t ?n, ch?ng t? r?ng chúng ta là nh?ng ng??i có kh? n?ng t?o ra nh?ng m?i dây b?n h?u, s?ng trong tình huynh ??, xây d?ng nh?ng m?i quan h? t?t ??p gi?a con ng??i v?i nhau, ng?n ch?n không ?? cho s? b?ng ho?i c?a s? d?, c?n b?nh chia r?, s? b?n th?u c?a công vi?c x?u xa, tai h?a c?a s? b?t công hoành hành.

Hôm nay tôi mu?n c?m ?n anh ch? em vì anh ch? em là mu?i ??t t?i ??t n??c này. Tuy nhiên, ??i di?n quá nhi?u v?t th??ng, b?o l?c làm gia t?ng ch?t ??c c?a h?n thù; ??i di?n v?i s? gian ác gây ra ?au kh? và nghèo ?ói, anh ch? em d??ng nh? quá nh? bé và b?t l?c. Tuy nhiên, khi anh ch? em có cám d? c?m th?y quá b?t cân x?ng, hãy th? nhìn vào mu?i và nh?ng h?t li ti c?a nó: nó là m?t thành ph?n nh? và khi ?ã lên d?a th?c ?n, nó s? bi?n m?t, tan ch?y, nh?ng ?ây chính xác là cách nó mang l?i h??ng v? cho toàn th?. Do ?ó, Kitô h?u chúng ta, m?c dù mong manh và nh? bé, ngay c? khi s?c m?nh c?a chúng ta d??ng nh? không ?áng k? so v?i t?m quan tr?ng c?a các v?n ?? và s? ?iên cu?ng c?a b?o l?c, (chúng ta) c?ng có th? ?óng góp m?t cách quy?t ??nh ?? thay ??i l?ch s?. Chúa Giêsu mu?n chúng ta tr? nên mu?i: m?t chút ít hoà tan c?ng ?? ?? t?o ra m?t h??ng v? khác cho toàn th?. Th? nên chúng ta không th? th?t lùi l?i ???c, vì không có chút ?ó, không có chút c?a mình, m?i th? ??u m?t ?i h??ng v? c?a nó. Hãy b?t ??u ngay t? ?i?u nh?, t? cái c?t y?u, t? cái không th?y trong s? sách nh?ng làm thay ??i l?ch s?: nhân danh Chúa Giêsu và các M?i phúc c?a Ng??i, chúng ta h? b? v? khí h?n thù và tr? thù ?? b?t ??u c?u nguy?n và bác ái; chúng ta hãy v??t qua nh?ng ?i?u không thích và ác c?m, mà theo th?i gian, ?ã tr? thành kinh niên và có nguy c? ch?ng l?i các b? l?c và các nhóm s?c t?c; chúng ta hãy h?c cách r?c mu?i c?a s? tha th? lên nh?ng v?t th??ng, nó s? rát b?ng nh?ng s? giúp ch?a lành. Và, dù trái tim r? máu vì nh?ng thi?t h?i ?ã nh?n, hãy t? b? m?t l?n cho t?t c? cách l?y ác báo ác, r?i chúng ta s? c?m th?y t?t trong lòng; chúng ta hãy ?ón nh?n và yêu th??ng nhau v?i s? chân thành và qu?ng ??i, nh? Thiên Chúa ??i x? v?i chúng ta. Hãy gi? l?y ?i?u thi?n, ??ng ?? mình b? h? h?ng b?i ?i?u ác!

Bây gi? chúng ta chuy?n sang hình ?nh th? hai ???c Chúa Giêsu s? d?ng, ánh sáng: Anh em là ánh sáng th? gian. M?t l?i tiên tri n?i ti?ng ?ã nói v? Israel: “Ta s? ??t ng??i làm ánh sáng muôn dân, ?? ng??i ?em ?n c?u ?? c?a Ta ??n t?n cùng cõi ??t” (Is 49:6). Gi? ?ây l?i tiên báo ?ã ???c ?ng nghi?m, vì Thiên Chúa Cha ?ã sai Con c?a Ng??i ??n, và Ng??i là ánh sáng th? gian (x. Ga 8,12), ánh sáng th?t chi?u soi m?i ng??i và m?i dân t?c, ánh sáng chi?u soi vào bóng t?i và xua tan nh?ng ?ám mây mù m?t (x. Ga 1:5.9). Nh?ng chính Chúa Giêsu, ánh sáng th? gian, nói v?i các môn ?? r?ng h? c?ng là ánh sáng th? gian. ?i?u này có ngh?a là, b?ng cách chào ?ón ánh sáng c?a Chúa Kitô, ánh sáng là Chúa Kitô, chúng ta tr? nên sáng ng?i, chúng ta chi?u t?a ánh sáng c?a Thiên Chúa!

Chúa Giêsu nói thêm: “M?t thành xây trên núi không tài nào che gi?u ???c. C?ng ch?ng có ai th?p ?èn r?i l?i ?? d??i cái thùng, nh?ng ??t trên ??, và ?èn soi chi?u cho m?i ng??i trong nhà.” (Mt 5:15). Trong tr??ng h?p này, chúng ta c?ng th?y nh?ng hình ?nh quen thu?c vào th?i ?ó: m?t s? ngôi làng ? Galilê n?m trên nh?ng ng?n ??i, có th? nhìn th?y rõ ràng t? xa; các ?èn trong nhà ?? trên cao, soi sáng m?i ngóc ngách; sau ?ó, khi ph?i t?t ng?n l?a, ng??i ta dùng m?t v?t b?ng g? ho?c b?ng ??t nung g?i là “gi?” ?? ??y ?èn l?i, làm cho ng?n l?a thi?u d??ng khí cho ??n khi l?m t?t.

Anh ch? em thân m?n, l?i m?i g?i tr? thành ánh sáng th? gian c?a Chúa Giêsu th?t rõ ràng: chúng ta, nh?ng môn ?? c?a Ng??i, ???c m?i g?i chi?u sáng nh? thành trì trên cao, nh? ng?n ?èn không th? t?t. Nói cách khác, tr??c khi lo l?ng v? bóng t?i bao quanh chúng ta, tr??c khi hy v?ng r?ng m?t cái gì ?ó xung quanh chúng ta s? sáng lên, thì chúng ta c?n ph?i t?a sáng, chi?u sáng b?ng cu?c s?ng và công vi?c c?a mình cho nh?ng thành ph?, làng m?c và n?i chúng ta s?ng, nh?ng ng??i mà chúng ta g?p g?, nh?ng ho?t ??ng chúng ta th?c hi?n. Chúa ban cho chúng ta s?c m?nh, s?c m?nh ?? trong Ng??i chúng ta tr? nên ánh sáng cho m?i ng??i; ?? m?i ng??i có th? nhìn th?y nh?ng công vi?c t?t lành c?a chúng ta và khi nhìn th?y ?i?u t?t ??p ?ó - Chúa Giêsu nh?c chúng ta -, h? s? m? lòng kinh ng?c tr??c Thiên Chúa và tôn vinh Ng??i (x. c. 16): n?u chúng ta s?ng nh? con cái và anh em trên m?t ??t, m?i ng??i s? khám phá ra r?ng h? có m?t Cha Trên tr?i. Do ?ó, chúng ta ???c m?i g?i th?p lên tình yêu: không ?? cho ánh sáng c?a chúng ta v?t t?t, d??ng khí c?a lòng bác ái bi?n m?t kh?i cu?c s?ng c?a chúng ta, không ?? cho nh?ng vi?c x?u xa t??c ?i b?u không khí trong lành kh?i ch?ng tá c?a chúng ta. Mi?n ??t xinh ??p và b? tra t?n này c?n ánh sáng mà m?i anh ch? em có, hay ?úng h?n, c?n th? ánh sáng là m?i anh ch? em!

Anh ch? em thân m?n, tôi c?u chúc anh ch? em tr? thành mu?i r?i kh?p và tan ch?y cách qu?ng ??i ?? t?o cho Nam Sudan h??ng v? huynh ?? c?a Tin M?ng; tr? thành nh?ng c?ng ?oàn Kitô sáng ng?i, gi?ng nh? nh?ng thành ph? ???c xây trên núi, có th? soi sáng ?i?u t?t lành cho m?i ng??i và cho th?y r?ng s?ng t? do, có hy v?ng, cùng nhau xây d?ng m?t t??ng lai hòa gi?i là ?i?u kh? thi và t?t ??p. Tôi ? v?i anh ch? em và tôi c?u chúc anh ch? em c?m nghi?m ???c ni?m vui c?a Tin M?ng, h??ng v? và ánh sáng c?a Chúa, “Thiên Chúa c?a bình an” (Pl 4,9), “Thiên Chúa c?a m?i ni?m an ?i” (2Cr 1,3), mà Ng??i mu?n ban cho m?i ng??i trong anh ch? em.