杏MAP导航

H?ng Th?y - Vatican News

Lúc 6:40 sáng Chúa Nh?t 24/11, ??c Thánh Cha r?i tòa S? th?n ?? ra phi tr??ng Tokyo l?y máy bay ?i Nagasaki cách ?ó 1100 cây s?.

Nagasaki – trái tim c?a Giáo h?i Công giáo Nh?t B?n

Nagasaki là thành ph? có h?n 400 ngàn dân, n?m trên ??o Kyushu và là m?t trong nh?ng h?i c?ng chính c?a Nh?t B?n. C?ng này ???c xây d?ng khi làn sóng nh?ng ng??i châu Âu ??u tiên ??n châu Á. Nh?ng nhà truy?n giáo ??u tiên t? Tây Ban nha, B? ?ào Nha c?ng nh? các thành ph? khác ?ã ??n thành ph? này, cùng v?i các th??ng nhân, ?? truy?n ??o. Nagasaki tr? thành m?t trong nh?ng trung tâm chính c?a s? v? rao gi?ng Tin M?ng. N?m 1585, nh?ng ng??i quý t?c tr? l?i ??o ?ã g?i b?n ng??i tr? Nh?t B?n ??n g?p ??c Giáo hoàng ? Roma. Các nhà th? ???c xây d?ng trong th?i gian này và n?n v?n hóa Kitô giáo n? r? ??n ?? thành ph? này ???c g?i là “Roma nh?”.Sau ?ó, các hoàng ?? Nh?t vì s? b? ngo?i qu?c xâm chi?m nên ?ã c?m cách và bách h?i ??o.

V? n? bom nguyên t? ngày 06/08/1945

Trong th? chi?n th? hai, ngày 06/08/1945, Hoa K? ?ã th? m?t qu? bom nguyên t? xu?ng Nagasaki, khi?n cho 150 ngàn ng??i ch?t và b? th??ng, nhi?u ng??i khác ch?u ?nh h??ng c?a tia hóa h?c, và 1/3 thành ph? b? san bình ??a. Ng??i dân Nagasaki ?ã làm vi?c ?? khôi ph?c l?i v? ??p c?a thành ph?. Nhi?u v?t tích c?a bom nguyên t? ngày nay ???c ??t t?i B?o tàng bom nguyên t? Nagasaki và c?nh ?ó là ?ài qu?c gia t??ng ni?m các n?n nhân c?a bom nguyên t? Nagasaki, ???c xây d?ng n?m 2003.

?ài t??ng ni?m

??n sân bay Nagasaki lúc 9:20, ??c Thánh Cha dùng xe h?i di chuy?n ??n Công viên Hòa bình cách ?ó 35 cây s?. Công viên ???c xây d?ng n?m 1955 ?? t??ng nh? th?m k?ch bom nguyên t?, ??ng th?i c?ng ?? ph? bi?n ni?m hy v?ng hòa bình. T?i ?ây có ?ài t??ng ni?m các n?n nhân v? n? bom nguyên t?, là m?t kh?i ?á c?m th?ch màu ?en trên ?ó kh?c tên các n?n nhân.

??n công viên, ??c Thánh Cha ???c chính quy?n và th? tr??ng Nagasaki ti?p ?ón. Sau ?ó, hai n?n nhân dâng vòng hoa cho ??c Thánh Cha và ngài ??t tr??c ?ài t??ng ni?m. Ti?p ??n, ??c Thánh Cha ??t m?t ng?n n?n và thinh l?ng c?u nguy?n tr??c ?ài t??ng ni?m.

Di?n v?n c?a ??c Thánh Cha

M? ??u bài di?n v?n ??c Thánh Cha nói: “N?i này khi?n chúng ta nh?n th?c h?n v? n?i ?au và s? kinh hoàng mà nh?ng con ng??i chúng ta có th? gây cho nhau. Cây Thánh giá b? b? bom và t??ng ??c M?, m?i ???c tìm th?y t?i nhà th? chính tòa Nagasaki, m?t l?n n?a nh?c chúng ta v? n?i kinh hoàng không th? nói ???c mà các n?n nhân và gia ?ình ph?i ch?u trên da th?t c?a h?.”

??c v?ng v? th? gi?i phi h?t nhân

M?t th? gi?i phi h?t nhân là khát v?ng c?a hàng tri?u ng??i nam n? ? kh?p m?i n?i. ??c Thánh Cha kh?ng ??nh r?ng v? khí h?t nhân và v? khí h?y di?t hàng lo?t không ph?i là gi?i pháp ?áp l?i khao khát bình an và an ninh c?a con ng??i. ?ó là s? an ninh sai l?m xu?t phát t? s? s? hãi và thi?u tin t??ng; nó ch? h?y ho?i các m?i quan h? gi?a các dân t?c và ng?n c?n m?i hình th?c ??i tho?i. ??c Thánh Cha nói: “Hòa bình và s? ?n ??nh qu?c t? ch? có th? ??t ???c trên n?n t?ng c?a m?t ??o ??c liên ??i và c?ng tác toàn c?u, ?? ph?c v? cho m?t t??ng lai ???c ??nh hình b?i s? ph? thu?c l?n nhau và chia s? trách nhi?m trong toàn b? gia ?ình nhân lo?i hi?n t? và t??ng lai.”

S? lãng phí các ngu?n l?c

??c Thánh Cha tái kh?ng ??nh r?ng cu?c ?ua v? trang lãng phí các ngu?n tài nguyên quý giá, nh?ng th? có th? ???c s? d?ng t?t h?n ?? mang l?i l?i ích cho s? phát tri?n toàn di?n c?a các dân t?c và b?o v? môi tr??ng t? nhiên. Ngài nói: “Trong m?t th? gi?i n?i hàng tri?u tr? em và gia ?ình s?ng trong ?i?u ki?n không x?ng  v?i con ng??i, s? ti?n b? lãng phí và c? h?i ???c t?o ra thông qua vi?c s?n xu?t, nâng c?p, b?o trì và bán v? khí h?y di?t h?n bao gi? h?t, là m?t ti?ng kêu th?u ??n tr?i.”

?? xây d?ng th? gi?i hòa bình, phi h?t nhân, ??c Thánh Cha nh?c r?ng c?n có s? c?ng tác c?a m?i thành ph?n và m?i qu?c gia. ?? ?áp tr? l?i s? ?e d?a c?a v? khí h?t nhân, chúng ta ph?i ph?i h?p và l?y c?m h?ng t? n? l?c liên t?c ?? xây d?ng ni?m tin l?n nhau và do ?ó v??t qua ???c tình tr?ng m?t lòng tin hi?n nay.

S? d?n thân c?a Giáo h?i

??c Thánh Cha kh?ng ??nh s? d?n thân c?a Giáo h?i  trong vi?c th?ng ti?n hòa bình gi?a các dân t?c và các qu?c gia, vì “?ây là m?t ngh?a v? mà Giáo h?i c?m th?y mình có tr?ng trách tr??c m?t Chúa và m?i ng??i nam n? trên th? gi?i.” ??c Thánh Cha nói: “??c mong r?ng l?i c?u nguy?n, vi?c ho?t ??ng không m?t m?i ?? ?ng h? các th?a thu?n và không ng?ng ??i tho?i là nh?ng v? khí m?nh nh?t mà chúng ta ??t ni?m tin và c?ng là ngu?n c?m h?ng cho nh?ng n? l?c xây d?ng m?t th? gi?i công b?ng và liên ??i, có th? mang l?i s? ??m b?o cho hòa bình.”

M?t thách ?? cho m?i ng??i

??c Thánh Cha tin r?ng m?t th? gi?i không có v? khí h?t nhân là ?i?u có th? và c?n thi?t. C?n suy ngh? v? ?nh h??ng tàn kh?c c?a nó và và t? ch?i gia t?ng b?u khí s? hãi, ng? v?c và thù ??ch ???c thúc ??y b?i các h?c thuy?t h?t nhân. Và ??c Thánh Cha nói r?ng ngh?a v? ki?n t?o các công c? ?? ??m b?o s? tin t??ng và phát tri?n h? t??ng là m?t trong nh?ng m?i quan tâm và thách th?c ??i v?i m?i chúng ta.

Cu?i cùng ??c Thánh Cha m?i m?i ng??i cùng c?u nguy?n m?i ngày “cho s? hoán c?i con tim và cho s? chi?n th?ng c?a n?n v?n hóa s? s?ng, hòa gi?i và huynh ??. M?t tình huynh ?? có th? nh?n bi?t và tôn tr?ng s? ?a d?ng trong cu?c tìm ki?m v?n m?nh chung.

??c Thánh Cha k?t thúc b?ng l?i c?u nguy?n cho hòa bình c?a thánh Phanxicô:

L?y Chúa xin dùng con nh? khí c? bình an c?a Chúa:

?? con ?em yêu th??ng vào n?i oán thù,

?em th? tha vào n?i l?ng nh?c,

?em tin kính vào n?i nghi nan,

Chi?u trông c?y vào n?i th?t v?ng.

?? con d?i ánh sáng vào n?i t?i t?m,

?em ngu?n vui ??n ch?n u s?u.

??c Thánh Cha nói: “T?i n?i t??ng ni?m ?áng nh? này, n?i khu?y ??ng s? th? ? c?a chúng ta, s? ý ngh?a h?n khi chúng ta h??ng v? Chúa v?i ni?m tin t??ng, xin Ngài d?y chúng ta tr? thành khí c? hi?u qu? c?a hòa bình và n? l?c h?t mình ?? không l?p l?i sai l?m c?a quá kh?.”