杏MAP导航

Tr?n ??nh, SJ – Vatican News

Sau khi ??c Kinh Truy?n Tin, ??c Thánh Cha ?ã m?i g?i các tín h?u c?u nguy?n cho Nam Sudan, và ngài ??c mong s? vi?ng th?m Nam Sudan vào n?m t?i. Ngài c?ng ?ã di?n t? ??c mong này trong cu?c g?p g? v?i T?ng Th?ng C?ng Hòa Nam Sudan, ông Salva Kiir.

Nam Sudan

Lúc này, tôi ngh? ??c bi?t ??n nh?ng ng??i dân thân yêu c?a Nam Sudan. V?i ký ?c v?n còn s?ng ??ng v? cu?c t?nh tâm dành cho các nhà lãnh ??o c?a ??t n??c này, ???c t? ch?c t?i Vatican vào tháng 4 n?m ngoái, tôi mu?n làm m?i l?i m?i g?i c?a mình t?i t?t c? các nh?ng nhà ho?t ??ng chính tr? qu?c gia, bi?t tìm ki?m s? hi?p nh?t, v??t trên s? chia r? trong tinh th?n huynh ?? th?c s?. Ng??i dân Nam Sudan ?ã ph?i ?au kh? quá nhi?u trong nh?ng n?m g?n ?ây và h? ch? ??i v?i hy v?ng l?n lao v? m?t t??ng lai t?t ??p h?n, ??c bi?t là vi?c k?t thúc c?a các cu?c xung ??t ?? ti?n t?i hòa bình lâu dài. Do ?ó, tôi kêu g?i nh?ng ng??i có trách nhi?m ti?p t?c th?c hi?n cam k?t c?a mình h??ng t?i m?t cu?c ??i tho?i toàn di?n trong vi?c tìm ki?m s? ??ng thu?n vì l?i ích c?a qu?c gia. Tôi c?ng bày t? hy v?ng r?ng c?ng ??ng qu?c t? s? không l? là vi?c ??ng hành cùng Nam Sudan trên con ???ng hòa gi?i dân t?c. Tôi m?i t?t c? anh ch? em cùng nhau c?u nguy?n cho ??t n??c này, ??t n??c mà tôi dành s? quan tâm và tình c?m ??c bi?t.

Dành ??c l?p t? n?m 2011, Nam Sudan l?i r?i vào cu?c n?i chi?n hai n?m sau ?ó. T?ng th?ng Salva Kiir cáo bu?c Phó T?ng th?ng Rieck Machar ?ã dàn d?ng m?t cu?c ??o chính ch?ng l?i ông. Có t?i 400.000 ng??i ?ã thi?t m?ng và h?n 4 tri?u ng??i ph?i b? ch?y kh?i ??t n??c trong su?t cu?c xung ??t.

C?u nguy?n cho Bolivia

Sau khi ??c kinh Kính M?ng c?u nguy?n cho Nam Sudan, ??c Thánh Cha xin các h?u c?u nguy?n cho Bolivia, vùng ??t g?n quê h??ng c?a Ngài. ??t n??c Nam M? này ?ã b? chìm trong tình tr?ng b?t ?n chính tr? sau k?t qu? tranh ch?p c?a cu?c b?u c? di?n ra vào ngày 20 tháng 10. M?t s? ng??i ?ã ch?t vì b?o l?c và h?n 300 ng??i b? th??ng.

??c Thánh Cha “kêu g?i t?t c? ng??i dân Bolivia, ??c bi?t là nh?ng nhà ho?t ??ng chính tr? và xã h?i, ch? ??i k?t qu? c?a quá trình b?u c? trong tinh th?n xây d?ng hòa bình và vô v? l?i.”

??c Thánh Cha c?ng nh?c ??n ngày l? T? ?n c?a Ý và ??c mong chính sách vi?c làm t?i n??c này h??ng ??n ph?m giá và s? ?oàn k?t, c?ng nh? tránh xa n?n tham nh?ng.

V? chân ph??c m?i c?a Giáo H?i

H??ng ??n vùng Granada c?a Tây Ban Nha, ??c Thánh Cha m?i g?i các tín h?u c?u nguy?n v?i Chân ph??c Maria Emilia Riquelme y Zayas, M? sáng l?p Dòng Các N? Tu Truy?n Giáo c?a Bí Tích Thánh Th? và ??c Maria Vô Nhi?m m?i ???c tuyên phong chân ph??c hôm th? b?y v?a qua. “V? chân ph??c m?i c?a Giáo H?i là g??ng m?u trong vi?c s?t s?ng ch?u Thánh Th? và qu?ng ??i ph?c v? nh?ng ng??i thi?u th?n.”