杏MAP导航

H?ng Th?y - Vatican

Tr??c h?t ?TC cám ?n chính quy?n dân s? và giáo quy?n t?i Rumani ?ã giúp cho chuy?n vi?ng th?m c?a ngài ???c th?c hi?n t?t ??p. Nh?ng trên h?t, ?TC c?m t? Chúa ?ã cho ??ng K? v? thánh Phêrô tr? l?i vi?ng th?m n??c này, 20 n?m sau chuy?n vi?ng th?m c?a thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô.

??ng hành v?i nhau

Ti?p ??n, ?TC trình bày m?c ?ích c?a chuy?n vi?ng th?m, nh? kh?u hi?u c?a chuy?n vi?ng th?m, ngài ?ã m?i g?i “??ng hành v?i nhau”. ?TC chia s?: “Ni?m vui c?a tôi là có th? làm ?i?u này không ph?i là t? xa hay t? trên cao, nh?ng b?ng cách chính tôi b??c ?i gi?a dân t?c Rumani, nh? m?t ng??i hành h??ng trên trái ??t này. Nh?ng cu?c g?p g? khác nhau ?ã nêu b?t giá tr? và s? c?n thi?t ph?i cùng nhau b??c ?i, gi?a các Kitô h?u, trên bình di?n ??c tin và t? thi?n, và gi?a các công dân, v? m?c ?? cam k?t dân s?.”

Bí tích r?a t?i, máu các v? t? ??o và ?au kh?, liên k?t các Kitô h?u

Ph?n ??u c?a chuy?n vi?ng th?m c?a ?TC là các cu?c g?p g? v?i các Giáo h?i Kitô anh em. ?TC cho bi?t v? t??ng quan huynh ?? gi?a các Giáo h?i khác nhau. Ngài nói: “T?i Rumani, ph?n l?n các tín h?u thu?c Chính th?ng giáo, hi?n t?i do ??c Th??ng ph? Daniel lãnh ??o, ng??i mà tôi có tình anh em và bi?t ?n. C?ng ??ng Công giáo, c? "Hy L?p" và "Latinh", v?n s?ng và ho?t ??ng. S? liên k?t gi?a t?t c? các Kitô h?u, m?c dù không hoàn toàn, ???c d?a trên bí tích r?a t?i duy nh?t và ???c ?óng ?n b?i máu và ?au kh? mà h? cùng nhau gánh ch?u trong th?i k? bách h?i ?en t?i, ??c bi?t là trong th? k? tr??c d??i ch? ?? vô th?n. C?ng có m?t c?ng ?oàn Tin Lành Luther tuyên x?ng cùng ni?m tin vào Chúa Giêsu Kitô và có nh?ng t??ng giao t?t ??p v?i các tín h?u Chính Th?ng và Công giáo”.

Cùng b??c ?i trong ký ?c hòa gi?i và h??ng t?i s? hi?p nh?t tr?n v?n

Nh?ng kho?nh kh?c ??i k?t ??c bi?t ???c ?TC k? l?i. ?ó là cu?c g?p g? r?t thân m?t v?i ??c Th??ng ph? và Thánh H?i ??ng c?a Giáo h?i Chính th?ng Rumani. ?TC cho bi?t: “Trong ?ó tôi nh?c l?i mong mu?n c?a Giáo h?i Công giáo là cùng nhau b??c ?i trong ký ?c hòa gi?i và h??ng t?i s? hi?p nh?t tr?n v?n, mà chính ng??i dân Rumani ?ã tiên báo v? ?i?u này qua l?i c?u nguy?n trong chuy?n vi?ng th?m c?a thánh Gioan Phaolô II”.

Kinh L?y Cha là di s?n chung c?a t?t c? nh?ng ng??i ???c r?a t?i

?TC cho bi?t chi?u kích ??i k?t quan tr?ng c?a cu?c hành trình ??t ??n ??nh ?i?m trong bu?i c?u nguy?n long tr?ng, ??c Kinh L?y Cha, t?i nhà th? Chính Th?ng giáo m?i và hùng v? c?a thành ph? Bucarest. ?TC nói: ?ây là m?t kho?nh kh?c có giá tr? bi?u t??ng m?nh m?, b?i vì Kinh L?y Cha là l?i c?u nguy?n tuy?t v?i c?a Kitô giáo, là di s?n chung c?a t?t c? nh?ng ng??i ???c r?a t?i. Không ai có th? nói “Chúa Cha c?a tôi” ho?c “Chúa Cha c?a các b?n”. ?TC kh?ng ?inh: “Kinh L?y Cha là di s?n c?a t?t c? nh?ng ng??i ???c lãnh nh?n phép r?a. Chúng tôi ?ã ch? ra r?ng s? hi?p nh?t không l?y ?i s? ?a d?ng h?p pháp. Xin Chúa Thánh Th?n d?n d?t chúng ta s?ng mãi mãi nh? con cái Chúa và nh? nh?ng ng??i anh em v?i nhau”.

Ba Thánh l? t?i Rumani

Ti?p ??n, ?TC nh?c l?i nh?ng ho?t ??ng dành cho C?ng ?oàn Công giáo. ?TC chia s?: “Chúng tôi ?ã c? hành ba Ph?ng v? Thánh Th?. Thánh l? ??u tiên t?i Nhà th? chính tòa c?a Bucarest, vào ngày 31.05, ngày l? ??c M? ?i vi?ng bà Isave, m?t bi?u t??ng c?a Giáo h?i trên hành trình ??c tin và bác ái. Thánh l? th? hai ???c c? hành t?i ??n thánh ?  ?umuleu Ciuc, là ?i?m hành h??ng c?a r?t nhi?u ng??i. ? ?ó, Thánh M?u c?a Thiên Chúa t?p h?p các tín h?u thu?c nhi?u ngôn ng?, v?n hóa và truy?n th?ng. Và bu?i Ph?ng v? Thánh Th? th? ba ???c c? hành t?i Blaj, trung tâm c?a Giáo h?i Công giáo Hy L?p ? Rumani, v?i nghi th?c phong chân ph??c cho b?y giám m?c Công giáo Hy L?p, nh?ng nhân ch?ng c?a t? do và lòng th??ng xót xu?t phát t? Tin M?ng”.

Các chân ph??c m?i là nh?ng ch?ng nhân c?a t? do và lòng th??ng xót

?TC nh?c l?i ch?ng tá c?a m?t trong nh?ng chân ph??c m?i, ??c cha Iuliu Hossu, v?i nh?ng l?i chân ph??c ?ã vi?t trong th?i gian b? giam tù nh? sau: "Thiên Chúa ?ã g?i chúng ta vào bóng t?i ?au kh? này ?? mang l?i ?n tha th? và c?u nguy?n cho t?t c? m?i ng??i ???c hoán c?i". ?TC kh?ng ??nh: “Khi ngh? v? nh?ng c?c hình kh?ng khi?p mà h? ph?i ch?u, nh?ng l?i này là m?t b?ng ch?ng c?a lòng th??ng xót”.

M? ra nh?ng con ???ng ?? cùng nhau b??c ?i

?TC chia s? ti?p: “??c bi?t, cu?c g?p g? v?i nh?ng ng??i tr? tu?i và gia ?ình, ???c t? ch?c t?i Ia?i, m?t thành ph? c? và m?t trung tâm v?n hóa quan tr?ng, m?t ngã t? gi?a ph??ng Tây và ph??ng ?ông, là m?t l? h?i. ?ó là m?t n?i m?i b?n m? ra nh?ng con ???ng ?? cùng nhau b??c ?i, trong s? phong phú ?a d?ng, trong s? t? do không d?t b? ngu?n c?i nh?ng thu hút b?n theo m?t cách sáng t?o. Cu?c g?p g? này c?ng có ý ngh?a thánh m?u và k?t thúc v?i vi?c phó dâng nh?ng ng??i tr? và gia ?ình cho Thánh M?u c?a Thiên Chúa”.

Ch?ng l?i s? phân bi?t ??i x?; tôn tr?ng m?i ng??i

“Ch?ng cu?i cùng trên hành trình là cu?c vi?ng th?m c?ng ??ng ng??i du m?c Rom ? thành ph? Blaj. Ng??i Rom s?ng r?t ?ông ? thành ph? ?ó, và vì th?, tôi mu?n chào h? và tái kêu g?i ch?ng l?i m?i s? phân bi?t ??i x?, và kêu g?i tôn tr?ng m?i ng??i thu?c m?i s?c t?c, ngôn ng? và tôn giáo”.

Cu?i cùng, ?TC m?i g?i các tín h?u c?m t? Chúa v? chuy?n tông du này và c?u xin Chúa, nh? l?i chuy?n c?u c?a ??c Trinh n? Maria, cho chuy?n ?i ???c sinh nhi?u hoa trái cho Rumani và cho Giáo h?i t?i n??c này.