杏MAP导航

 Giuse Tr?n ??c Anh OP - Vatican

Trong bài gi?ng Thánh l?, ?TC nh?c ??n truy?n th?ng hành h??ng h?ng n?m v?i cao ?i?m là ngày th? b?y tr??c l? Chúa Thánh Th?n hi?n xu?ng và ngài qu?ng di?n ý ngh?a vi?c hành h??ng ?? áp d?ng vào ??i s?ng c? th? c?a các tín h?u. ?TC nói:

“Anh ch? em thân m?n, trong ni?m vui m?ng và bi?t ?n ??i v?i Thiên Chúa, ngày hôm nay tôi ??n ?ây v?i anh ch? em, t?i ??n thánh yêu quí này, phong phú v? ??c tin và l?ch s?, n?i các con cái ??n g?p M? chúng ta và nhìn nh?n nhau nh? anh ch? em. Các ??n thánh, là nh?ng n?i h?u nh? có ??c tính “bí tích” c?a m?t Giáo H?i “b?nh vi?n dã chi?n”, v?n b?o t?n ký ?c c?a dân t?c trung thành gi?a bao nhiêu s?u kh?, không bi?t m?t m?i trong vi?c tìm ki?m ngu?n n??c trong lành canh tân ni?m hy v?ng. ?ó là n?i m?ng l? và c? hành, n?i khóc th??ng và c?u kh?n. Chúng ta ??n d??i chân ??c M?, không nhi?u l?i và ?? cho M? nhìn chúng ta và, qua cái nhìn c?a M?, M? d?n chúng ta ??n cùng ??ng là “???ng, là S? Th?t và là S? S?ng” (Ga 14,6). ?TC nh?n xét r?ng:

“T?i ?ây, h?ng n?m, vào th? b?y L? Hi?n Xu?ng, anh ch? em ??n hành h??ng ?? chu toàn l?i kh?n h?a c?a các ti?n nhân anh ch? em và ?? c?ng c? ni?m tin n?i Thiên Chúa và lòng sùng kính ??c M?, hình M? ???c di?n t? qua m?t pho t??ng l?n b?ng g?. Cu?c hành h??ng hàng n?m này thu?c v? gia s?n c?a mi?n Transilvania, nh?ng c?ng ?? cao nh?ng truy?n th?ng tôn giáo c?a Rumani và Hungari; c? các tín h?u thu?c các h? phái Kitô khác c?ng tham d? và ?ó là m?t bi?u t??ng ??i tho?i, hi?p nh?t và huynh ??; là m?t l?i kêu g?i hãy ph?c h?i ch?ng tá ??c tin ???c s?ng th?c và ??i s?ng tr? thành ni?m hy v?ng.

“Hành h??ng là bi?t r?ng chúng ta ??n nh? m?t dân t?c v? nhà chúng ta. M?t dân t?c có s? phong phú d??i hàng ngàn hình d?ng, v?n hóa, ngôn ng? và truy?n th?ng; dân t?c thánh trung thành c?a Thiên Chúa, cùng v?i M? Maria hành h??ng, ca ng?i lòng th??ng xót c?a Chúa.

?? c?p ??n vai trò c?a M? Maria trong ??i s?ng tín h?u, ?TC nói:

“T?i Cana x? Galilea, M? Maria ?ã can thi?p v?i Chúa Giêsu ?? Chúa th?c hi?n phép l? ??u tiên, ngày nay t?i m?i ??n thánh, M? c?ng ?ang chú tâm và chuy?n c?u không nh?ng v?i Chúa Con, nh?ng c? v?i m?i ng??i chúng ta n?a, ?? chúng ta ??ng ?? tình huynh ?? b? c??p m?t vì nh?ng l?i nói và nh?ng v?t th??ng nuôi d??ng s? chia r? và phân hóa. Chúng ta không ???c ?? cho nh?ng bi?n c? ph?c t?p và ?au bu?n c?a quá kh? b? quên lãng ho?c ph? nh?n, nh?ng chúng ta c?ng không th? ?? nh?ng bi?n c? ?y t?o nên ch??ng ng?i ho?c m?t lý l? ?? ng?n c?n s? s?ng chung huynh ?? mà m?i ng??i mong ??c.

Hành h??ng có ngh?a là c?m th?y ???c kêu g?i và thúc ??y ?? ??ng hành, xin Chúa ban ?n bi?n ??i nh?ng oán h?n c? quá kh? và hi?n nay, bi?n nh?ng nghi k? thành c? h?i m?i ?? hi?p thông; Hành h??ng có ngh?a là ??ng bám vào nh?ng ch?c ch?n và ti?n nghi tho?i mái c?a chúng ta trong vi?c tìm ki?m m?t ??t m?i mà Chúa mu?n ban cho chúng ta. Hành h??ng là thách ?? khám phá và thông truy?n tinh th?n s?ng chung, không s? nh?p cu?c, không s? g?p g? và giúp ?? l?n nhau. Hành h??ng có ngh?a là tham gia vào m?t th? th?y tri?u tuy có ph?n h?n ??n, nh?ng có th? tr? thành m?t kinh nghi?m ?ích th?c v? tình huynh ??, m?t ?oàn l? hành luôn liên ??i ?? ki?n t?o l?ch s? (EG 87). Hành h??ng là nhìn ??n nh?ng gì l? ra ph?i di?n ra ho?c không di?n ra, nh?ng ?úng h?n là t?t c? nh?ng gì có th? ch? ??i chúng ta, và chúng ta không th? hoãn l?i. Nó có ngh?a là tin r?ng Chúa ??n và ?ang ? gi?a chúng ta ?? c? võ và khích l? tình liên ??i, tình huynh ?? và ??c mu?n s? thi?n, chân lý và công lý (Xc ibid. 71). ?ó là m?t s? d?n thân tranh ??u ?? nh?ng ng??i hôm qua b? th?t lùi ?àng sau nay tr? thành nh?ng ng??i gi? vai chính c?a ngày mai, và nh?ng ng??i ?ang gi? vai chính ngày nay ??ng b? b? l?i ?àng sau ngày mai. Và ?i?u này ?òi h?i m?t vi?c làm công phu cùng nhau ki?n t?o t??ng lai. Chính vì th? chúng ta ? ?ây ?? cùng th?a: L?y M? xin d?y chúng con xây d?ng t??ng lai.

?TC nói thêm r?ng “Hành h??ng t?i ??n thánh này làm cho chúng ta h??ng nhìn v? M? Maria và m?u nhi?m tuy?n ch?n c?a Thiên Chúa. M? là m?t thi?u n? thành Nazareth, n?i bé nh? ? mi?n Galilea, thu?c vùng ngo?i biên c?a ?? qu?c Roma, và c?ng là n?i bên l? c?a Israel, qua l?i th?a “xin vâng”, M? ?ã có th? m? ???ng cho cu?c cách m?ng d?u dàng (Xc ibid. 88). M?u nhi?m tuy?n ch?n t? phía Thiên Chúa, ??ng ?oái nhìn ??n ng??i y?u ?t ?? làm cho nh?ng k? hùng m?nh ph?i b?i r?i, thúc ??y và khích l? c? chúng ta hãy th?a “xin vâng” nh? M?, ?? ti?n b??c trên nh?ng con ???ng hòa gi?i.

Và ?TC k?t lu?n r?ng “Ai li?u, thì Chúa không làm cho h? th?t v?ng. Chúng ta hãy ti?n b??c, cùng nhau ti?n b??c, ?? cho Tin M?ng tr? thành men có th? ??ng viên t?t c? và mang l?i cho các dân t?c chúng ta ni?m vui c?a ?n c?u ??”.

Cu?i thánh l?, ??c Cha Gyorgy Miklos Jakubinyi c?a t?ng giáo ph?n Alba Julia s? t?i ?ã ??i di?n m?i ng??i chào m?ng ?TC và trong d?p này ngài ?ã t?ng cho ??n thánh m?t chén l? quí giá.

B?y gi? ?ã quá 1 gi? tr?a. ?TC ??n Trung tâm Jakab Antal Ház do Caritas giáo ph?n ??m trách, và cách ?ó kho?ng 3 cây s?, ?? dùng b?a tr?a v?i ?oàn tùy tùng. Trung tâm này mang tên ??c TGM Jakao Antal Haz, là v? ?ã coi sóc giáo ph?n Alba Julia t? 1980 ??n 1900. D??i th?i c?ng s?n, ngài ?ã b? c?m tù 13 n?m tr?i, ph?i lao ??ng kh? sai trong m?t m? chì.