杏MAP导航

Vatican News

?ôi khi, ch? c?n m?t câu nói có th? thay ??i c? m?t cu?c ??i. Philip Thomson ?ã tr?i nghi?m ?i?u này. K? s? máy tính ng??i ?n ??, n?m nay g?n 40 tu?i, ng??i ?ã t?o ra ?ng d?ng BibleOn, m?t ?ng d?ng cho phép hàng tri?u ng??i ?n ?? nghe Kinh Thánh b?ng chính ngôn ng? c?a h?, ?ã chia s? ?i?u này.

?ó là ngày 26/7/2013, ng??i tr? Philip ?ã tr?i qua ba n?m ? New Zealand và hi?n ?ang làm vi?c t?i Brazil cho chính ph? ph? New Zealand. Anh ???c ch?n ng?u nhiên trong s? 60.000 tình nguy?n viên c?a ??i h?i Gi?i tr? Th? gi?i t?i Rio ?? dùng b?a tr?a cùng bàn v?i ??c Thánh Cha. Anh còn ???c ??c bi?t ng?i bên c?nh ngài.

Trong lúc dùng b?a, Philip nghe m?t n? tu ?ang ph?c v? bàn ?n h?i ??c Thánh Cha: “??c Thánh Cha mu?n dùng vang tr?ng hay vang ???”. ??c Thánh Cha tr? l?i: “N??c cam”. Philip chia s? l?i ?i?u này: “Nghe ??c Thánh Cha l?ch s? t? ch?i u?ng r??u, tôi t? nh?: T?i sao mình l?i ph?i ti?p t?c u?ng th? này. Th?c t?, tôi t?ng u?ng r?t nhi?u r??u trong nhi?u n?m. Ch?ng ki?n ?i?u này ?ã thay ??i cu?c ??i tôi mãi mãi, gi?ng nh? m?t s? bùng n?, và t? ?ó tôi không bao gi? u?ng r??u n?a”.

Ngoài câu chuy?n trên, Philip còn ???c ?ánh ??ng b?i s? gi?n d? c?a ??c Thánh Cha và s? ?i?p c?a ngài g?i ??n nh?ng ng??i tr?. N?m 2014, anh tr? v? quê h??ng mang theo nhi?u ý t??ng t?t lành trong ??u. ??c bi?t, anh mu?n giúp ?? nh?ng ng??i ?ang g?p khó kh?n trong l?nh v?c mà anh hi?u bi?t: khoa h?c máy tính. Anh quy?t ??nh thành l?p Qu? Eloit, ?? t? v?n và cung c?p cho sinh viên các d?ch v? công ngh? thông tin, giúp h? có thu nh?p th??ng xuyên. Ti?p ??n, anh thành l?p công ty riêng ? Kochi, thành ph? l?n nh?t c?a bang Kerala, khu v?c nam ?n ??. Công ty máy tính này hi?n ?ang phát tri?n nhanh chóng, t?o vi?c làm cho kho?ng 100 ng??i. Philip ?ang s?ng v?i v? là bác s? cùng v?i ba con.

Ngoài b?a tr?a ngày 26/7/2013 v?i ??c Thánh Cha, s? ki?n ?ã làm cu?c ??i anh thay ??i hoàn toàn, m?t ngày khác c?ng r?t quan tr?ng trong hành trình cu?c s?ng c?a Philip: tháng 10/2022, cùng v?i các c?ng tác viên, anh ?ã cho ra m?t ?ng d?ng Kinh Thánh k? thu?t s? BibleOn. ?ng d?ng này cung c?p toàn b? Thánh Kinh Công giáo trong 36 ngôn ng?, ? ??nh d?ng v?n b?n và âm thanh.

Anh cho bi?t: “V?i ?ng d?ng này, nh?ng ng??i không bi?t ??c ho?c b? ?au y?u không th? ra kh?i gi??ng c?ng có th? nghe b?t k? ph?n nào c?a Kinh Thánh. Nh? bà ngo?i c?a các con tôi ?ang r?t y?u không th? r?i kh?i gi??ng nh?ng v?n có th? nghe Kinh Thánh c? ngày b?ng ti?ng Malayalam, ti?ng ??a ph??ng c?a chúng tôi”.

?ng d?ng k? thu?t s? này hi?n ?ang ???c h?n 10.000 ng??i trên th? gi?i s? d?ng m?i ngày. Anh nói trong khi ?ang ng?i trong v?n phòng ?i?u hành, trên t??ng là các ?nh t??ng Công giáo, các ?o?n Kinh và b?c ?nh ch?p v?i ??c Thánh Cha: “Trong khi h?u h?t các ngôn ng? ???c s? d?ng là ti?ng ??a ph??ng ?n ??, Kinh Thánh k? thu?t s? còn có ti?ng Trung Qu?c, c?ng nh? các ngôn ng? chính c?a châu Âu: ngoài ti?ng Anh còn có ti?ng Pháp, ??c, Ý và ti?ng Tây Ban Nha. V?i s? tr? giúp c?a trí tu? nhân t?o ph?n ?ng d?ng còn có âm thanh n?a”.

Trong cu?c b?o l?c bao ph? bang Manipur ? ?ông b?c ?n ??, vào tháng 5/2023, d?n ??n vi?c di d?i c?a h?n 50.000 Kitô h?u Kuki b? nhóm dân t?c chi?m ?a s? Meitei ?u?i ?i, cùng v?i các c?ng tác viên, Philip ?ã n? l?c làm vi?c ?? d?ch và ghi âm Kinh Thánh b?ng ti?ng Kuki trong sáu tháng, ?? m?i ng??i có th? nghe L?i Chúa trên ?ng d?ng BibleOn.

G?n ?ây, k? s? g?n 40 tu?i ?ã ???c Giáo h?i Công giáo ?n ?? vinh danh d?p l? Giáng sinh, t?i New Delhi. T?i bu?i l? ???c t? ch?c vào ngày 23/12, H?i ??ng Giám m?c ghi nh?n và trân tr?ng s? ph?c v? t?n tu? và sáng t?o c?a Philip Thomson v?i Kinh Thánh k? thu?t s? này. Trên trang web Công giáo, các Giám m?c ?ã cho phép ?ng d?ng này ???c qu?ng bá cùng v?i ph?n gi?i thi?u m?i g?i m?i ng??i t?i xu?ng ?? ??c và nghe Kinh Thánh.

??i v?i Philip, t? b?a tr?a không r??u v?i ??c Thánh Cha Phanxicô, ??n ?ng d?ng các b?n d?ch Kinh Thánh sang h?n 30 ngôn ng?, cu?c s?ng luôn tràn ??y trí t??ng t??ng c?a ni?m vui s?ng.