杏MAP导航

Vatican News

D? án này, bao g?m sách và các bài báo h?c thu?t, s? c?n m?t ??i ng? nh? các biên d?ch viên và biên t?p viên d??i s? ch? ??o c?a Tracey Rowland, m?t nhà th?n h?c ng??i Úc, ng??i ?ã vi?t hai cu?n sách v? t? t??ng c?a c? giáo hoàng và ?ã giành Gi?i th??ng Ratzinger v? th?n h?c n?m 2020.

Bà Rowland cho bi?t lo?t bài m?i s? thu hút “t?t c? nh?ng ng??i Công giáo trên kh?p th? gi?i, nh?ng ng??i quan tâm ??n vi?c th?ng nh?t ??c tin và lý trí”.

Bà c?ng xác ??nh các linh m?c, ch?ng sinh và sinh viên th?n h?c là ??i t??ng ??c gi? ti?m n?ng cùng v?i nh?ng ng??i Tin lành quan tâm ??n phân tích c?a c? giáo hoàng v? Kinh Thánh và Kitô h?c.

Bà Rowland ca ng?i phong cách d? hi?u c?a ??c Ratzinger khi gi?i quy?t các ch? ?? ph?c t?p b?ng ngôn ng? ??n gi?n. Bà nói: “Các tác ph?m c?a ngài d? ??c ??i v?i nh?ng ng??i không ph?i là nhà th?n h?c chuyên nghi?p. Tôi ngh? ngài luôn vi?t v?i suy ngh? nh?m ??n m?c v?. Ngài luôn vi?t ?? giúp m?i ng??i hi?u ?i?u gì ?ó”.

Nh?ng ng??i t? ch?c d? án hy v?ng 25 t?p sách s? xu?t b?n b?ng ti?ng Anh v?i ti?n ?? kho?ng hai t?p m?i n?m trong h?n 10 n?m, b?t ??u vào cu?i n?m 2025 v?i b? ba tác ph?m “??c Giêsu thành Nazareth”.

Trong su?t cu?c ??i, ??c Bi?n ??c XVI ?ã làm vi?c v?i nhà xu?t b?n Ignatius Press, n?i ?ã xu?t b?n các b?n d?ch ti?ng Anh m?t s? cu?n sách c?a ngài, bao g?m “Gi?i thi?u Kitô giáo”, cùng nhi?u tác ph?m khác.

Mark Brumley, biên t?p viên c?a Ignatius Press, cho bi?t nhà xu?t b?n Ignatius ?ang c?p phép b?n quy?n các ??u sách c?a ??c Ratzinger cho công ty Word on Fire ?? xu?t b?n phiên b?n ti?ng Anh m?i c?a “Các Tác ph?m s?u t?m c?a ??c Joseph Ratzinger” và Ignatius Press r?t vui khi ???c h?p tác v?i chi nhánh xu?t b?n c?a ??c Cha Barron. (CNA 25/10/2024)