Bài phát bi?u khai m?c ??i h?i Th??ng H?i ??ng 10/2024 c?a ??c H?ng Y Mario Grech
Vatican News
Phiên h?p khoáng ??i l?n th? nh?t
Ngày 2 tháng 10 n?m 2024
BÀI PHÁT BI?U KHAI M?C C?A ??C H?NG Y MARIO GRECH
T?ng Th? ký Th??ng H?i ??ng Giám M?c
Chào m?ng anh ch? em tr? l?i! Xin g?i l?i chào c?a chúng tôi t?i t?t c? anh ch? em trong ??c Kitô.
Chúng ta ???c tri?u t?p cho k? h?p th? hai c?a ??i h?i này, và chúng ta kêu c?u Chúa Thánh Th?n soi sáng, làm cho ?ôi tai chúng ta luôn chú ý l?ng nghe ti?ng Ngài. Chúa Thánh Th?n, ??ng t? trong sâu th?m c?a t?o v?t b? t?n th??ng và c?a nh?ng sinh linh ch?u ??ng b?t công n?i ti?p b?t công, rên xi?t và ?au ??n nh? ng??i m? sinh con, s? kh?i ??u m?t mùa m?i.
Khi chúng ta t? ch?c ??i h?i này, chi?n tranh ?ang di?n ra ? nhi?u n?i trên th? gi?i! Chúng ta ?ang ??ng tr??c nguy c? c?a m?t cu?c xung ??t lan r?ng h?n. Bao nhiêu th? h? n?a s? ph?i tr?i qua tr??c khi các dân t?c giao chi?n có th? m?t l?n n?a "ng?i l?i cùng nhau" và ??i tho?i ?? xây d?ng m?t t??ng lai hòa bình?
Chúng ta ôm l?y các ch? em và anh em có m?t t?i ?ây, nh?ng ng??i ??n t? các vùng chi?n tranh ho?c các qu?c gia n?i các quy?n t? do c? b?n c?a con ng??i b? xâm ph?m. Qua ti?ng nói c?a h?, chúng ta có th? nghe th?y ti?ng khóc và nh?ng gi?t n??c m?t c?a nh?ng ng??i ?ang ph?i ch?u ??ng d??i làn bom ??n, ??c bi?t là tr? em, nh?ng ??a tr? ph?i hít th? b?u không khí thù h?n này. Là nh?ng tín h?u, chúng ta ???c kêu g?i khát khao và c?u xin ?n s?ng quý giá là hòa bình cho t?t c? các dân t?c.
Chúng ta luôn ph?i k?t h?p c?u nguy?n liên t?c v?i ch?ng tá kh? tín. ??i h?i này t? nó là m?t ch?ng tá ?áng tin c?y! Th?c t? r?ng nh?ng ng??i nam và ng??i n? t? kh?p n?i trên trái ??t ?ã ??n ?? l?ng nghe Thánh Th?n qua vi?c l?ng nghe nhau là m?t d?u hi?u ??y thách th?c ??i v?i th? gi?i. Tôi nh? l?i ?o?n k?t c?a bài phát bi?u c?a ??c Thánh Cha nhân d?p k? ni?m 50 n?m thành l?p Th??ng H?i ??ng Giám M?c: "M?t Giáo H?i hi?p hành gi?ng nh? m?t ng?n c? gi??ng cao gi?a các dân t?c (x. Is 11:12) trong m?t th? gi?i — trong khi kêu g?i s? tham gia, ?oàn k?t và minh b?ch trong qu?n lý công c?ng — l?i th??ng trao phó s? ph?n c?a c? m?t dân t?c vào tay m?t s? ít nhóm quy?n l?c."
Th??ng H?i ??ng th?c ch?t là m?t tr??ng h?c c?a s? phân ??nh: ?ó là Giáo H?i ???c quy t? cùng v?i thánh Phêrô ?? cùng nhau phân ??nh. M?t Giáo H?i hi?p hành là l?i ?? xu?t cho xã h?i ngày nay: s? phân ??nh là k?t qu? c?a s? th?c hành hi?p hành tr??ng thành, nh? m?t phong cách và ph??ng pháp. S? phân ??nh mang tính giáo h?i có th? là m?t thách th?c và là t?m g??ng cho b?t k? lo?i h?i ngh? nào, khi c?n tìm ra quy t?c vàng trong vi?c l?ng nghe l?n nhau ?? tìm ki?m chân lý và l?i ích chung. Không quên r?ng s? phân ??nh là m?t "c?u n?i" qua ?ó các tín h?u và nh?ng ng??i không tin có th? l?ng nghe và hi?u nhau b?ng m?t ng? pháp chung. ?i?u này không ph?i do tôi nói, mà là c?a m?t tác gi? giáo dân, Umberto Eco. T?m nhìn c?a ??i h?i này là Giáo H?i, nh?ng mong mu?n c?a chúng ta là k?t qu? c?a n? l?c liên quan ??n các m?i t??ng quan, các ti?n trình và nh?ng n?i ch?n v?n có th? mang l?i l?i ích cho m?i ng??i và góp ph?n xây d?ng m?t th? gi?i công b?ng h?n.
Nhi?u ng??i ngh? r?ng m?c ?ích c?a Th??ng H?i ??ng là thay ??i c? c?u trong Giáo H?i, là c?i cách. ?ây là m?t s? lo l?ng, m?t khát v?ng lan t?a kh?p Giáo H?i. T?t c? chúng ta ??u mong mu?n ?i?u ?ó, nh?ng không ph?i ai c?ng có cùng quan ni?m v? c?i cách và các ?u tiên c?a nó. Ngay t? n?m 1950, Yves Congar ?ã nói v? "c?i cách th?t hay gi? trong Giáo H?i". ?? c?i cách ?úng ??n, các ?u tiên c?a chúng ta c?ng ph?i ?úng ??n, ngh?a là chúng ph?i tuân theo "Th?n Khí s? th?t, ??ng s? d?n d?t Giáo H?i ??n toàn th? s? th?t" (Ga 16:13). N?u Chúa Thánh Th?n không ???c ??t lên hàng ??u trong công vi?c c?a chúng ta, m?c ?ích c?a Th??ng H?i ??ng s? ch? mang tính hành chính, pháp lý ho?c chính tr?, ch? không ph?i giáo h?i!
Chính Th?n Khí là ??ng d?n d?t Giáo H?i ??n v?i chân lý. Công ??ng ?ã nh?c nh? chúng ta r?ng "Thiên Chúa, ??ng ?ã nói t? x?a, v?n luôn ?àm tho?i v?i Hi?n Thê c?a Con yêu d?u Ngài; và Chúa Thánh Th?n, qua ?ó ti?ng nói s?ng ??ng c?a Tin M?ng vang d?i trong Giáo H?i, và qua Giáo H?i, trên th? gi?i, d?n d?t nh?ng ai tin vào m?i chân lý và làm cho l?i c?a ??c Kitô c? ng? d?i dào trong h?" (DV 8c).
?? gi?i thích cách th?c làm cho ?i?u này có th? x?y ra, Hi?n ch? Dei Verbum nh?c nh? r?ng "s? hi?u bi?t v? các th?c t?i và các l?i ?ã ???c truy?n l?i ngày càng phát tri?n. ?i?u này x?y ra qua vi?c suy ni?m và h?c h?i c?a các tín h?u, nh?ng ng??i gi? gìn nh?ng ?i?u này trong trái tim mình (x. Lc 2:19, 51), qua s? hi?u bi?t th?u ?áo v? nh?ng th?c t?i thiêng liêng mà h? tr?i nghi?m, và qua vi?c gi?ng d?y c?a nh?ng ng??i ?ã nh?n ???c h?ng ân chân lý ch?c ch?n ngang qua ??c tin tông truy?n" (DV 8b).
?ây là nh?ng ch? th? làm cho truy?n th?ng s?ng ??ng, n?ng ??ng có th? x?y ra, m?t truy?n th?ng "ti?n tri?n trong Giáo H?i d??i s? tr? giúp c?a Chúa Thánh Th?n" (DV 8b). Nh?ng ch? th? này không ai khác ngoài Giáo H?i, Dân Thiên Chúa ???c các M?c t? c?a mình quy t? l?i, nh?ng ng??i “luôn kiên ??nh trong giáo lý c?a các Tông ??, trong ??i s?ng chung, trong vi?c b? bánh và trong c?u nguy?n” (Cv 2:42), ?? khi gi? gìn, th?c hành và tuyên x?ng di s?n ??c tin, nó tr? thành m?t n? l?c chung c?a các giám m?c và tín h?u" (DV 10). S? ??ng thu?n c?a các Giáo h?i ?ã là tiêu chu?n ch?c ch?n cho chân lý c?a ??c Kitô tr??c b?t k? tuyên b? chân lý nào do nh?ng k? d? giáo ??a ra: nh?ng gì Giáo H?i tin là s? th?t, b?i vì toàn th? nh?ng ng??i ?ã ???c r?a t?i không th? sai l?m trong ??c tin, nh? h?ng ân c?a Thánh Th?n.
Ngay t? lúc kh?i ??u ti?n trình hi?p hành này, chúng ta ?ã tái kh?ng ??nh r?ng n?n t?ng c?a s? phân ??nh giáo h?i là ? chân lý này, s? l?ng nghe nhau ?? nghe nh?ng gì Thánh Th?n ?ang nói v?i Giáo H?i. ?ây là s? l?ng nghe ?ã nâng ?? t?t c? các giai ?o?n c?a quá trình: s? tham v?n c?a Dân Thánh Chúa t?i các Giáo H?i ??a ph??ng, s? phân ??nh c?a các M?c t? trong các H?i ??ng Giám m?c, s? phân ??nh ti?p theo t?i các ??i h?i l?c ??a, và k? h?p kép c?a ??i h?i xung quanh ??c Thánh Cha, nguyên lý và n?n t?ng c?a s? hi?p nh?t c?a toàn Giáo H?i. Nh? v?y, khi li?t kê các giai ?o?n, d??ng nh? chúng c?u thành m?t quá trình tuy?n tính, trong ?ó Dân Chúa ch? xu?t hi?n ? giai ?o?n ??u ?? t?o ?o t??ng v? vi?c tham gia vào quá trình ra quy?t ??nh, nh?ng quá trình ?ó v?n t?p trung vào tay m?t s? ít ng??i. N?u ?i?u này ?úng, nh?ng ai tuyên b? r?ng ti?n trình hi?p hành, m?t khi ?ã b??c qua giai ?o?n phân ??nh c?a các giám m?c, ?ã d?p t?t m?i khía c?nh ngôn s? c?a Dân Chúa s? hoàn toàn có lý!
Nh?ng s? '??ng thu?n ph? quát' có ???c t? s? phân ??nh xu?t phát t? vi?c l?ng nghe t?t c? m?i ng??i. C?n nh?c l?i nh?ng gì ??c Thánh Cha ?ã nói nhân d?p k? ni?m 50 n?m thành l?p Th??ng H?i ??ng: “M?t Giáo H?i hi?p hành là m?t Giáo H?i bi?t l?ng nghe”, trong ?ó m?i ng??i – Dân Thánh Chúa, H?i ??ng Giám m?c, Giám m?c Rôma – ??u ???c kêu g?i l?ng nghe nhau, ?? nghe nh?ng gì Thánh Th?n ?ang nói v?i các Giáo H?i. ?? b?o ??m r?ng vi?c l?ng nghe này là c?a m?i ng??i và luôn bao g?m t?t c? m?i ng??i – ngh?a là toàn th? Giáo H?i – chúng tôi ?ã th?c hi?n nguyên t?c hoàn tr?. ? m?i b??c c?ng c? s? phân ??nh giáo h?i ?ang di?n ra trong m?t v?n b?n, chúng tôi ??u tr? l?i k?t qu? c?a s? l?ng nghe cho các Giáo h?i.
?ây không ph?i là m?t hành ??ng l?ch s?. Ng??c l?i, ?ây là m?t ngh?a v?, là vi?c áp d?ng nguyên t?c tu?n hoàn, nguyên t?c ph?i ?i?u hành ??i s?ng c?a Giáo h?i. G?i m?i tài li?u ??n Giám m?c, "nguyên lý và n?n t?ng c?a s? hi?p nh?t trong Giáo H?i c?a ngài", có ngh?a là tr? l?i k?t qu? c?a s? phân ??nh cho ch? th? mà t? ?ó toàn b? ti?n trình hi?p hành b?t ??u – Dân Chúa – ?? ph?n h?i c?a các Giáo H?i có th? mang l?i ??ng l?c m?i cho s? phân ??nh giáo h?i. Ý ngh?a cu?i cùng c?a s? hoàn tr? này là tính giáo h?i: n?u Giáo H?i là “thân th? c?a các Giáo H?i”, “trong ?ó và t? ?ó Giáo H?i Công Giáo duy nh?t và duy nh?t t?n t?i” (LG 23), thì Th??ng H?i ??ng là m?t quá trình g?n k?t toàn th? Giáo H?i và t?t c? m?i ng??i trong Giáo H?i, m?i ng??i tùy theo ch?c n?ng, ??c s?ng và s? v? c?a mình.
?i?u này ?òi h?i cam k?t c?a T?ng Th? ký Th??ng H?i ??ng, “c?ng tác v?i ??c Giáo Hoàng, theo các ph??ng pháp ?ã ???c ho?c s? ???c ngài thi?t l?p, v? nh?ng v?n ?? quan tr?ng ??i v?i l?i ích c?a toàn th? Giáo H?i” (PE 33). Qua m?t chu k? liên t?c, s? có th? phát tri?n m?t phong cách và hình th?c Giáo H?i hi?p hành, trong ?ó nguyên t?c trao ??i các món quà có giá tr?: nguy?n xin s?m x?y ra ?i?u mà m?i Giáo H?i "?em t?ng nh?ng món quà c?a mình cho các Giáo H?i khác và cho toàn Giáo H?i, ?? Ecclesia tota và m?i Giáo H?i có th? h??ng l?i t? s? trao ??i qua l?i c?a t?t c? và t? vi?c cùng nhau ph?n ??u h??ng t?i ?n c?u ??" (LG 13).
?i?u này ?òi h?i s? tham gia c?a t?ng giám m?c trong Giáo H?i c?a mình. M?t Giáo H?i hi?p hành ph?n l?n ph? thu?c vào m?t Giám m?c hi?p hành. Nhi?m v? ??u tiên và c? b?n c?a ngài là làm th?y d?y và b?o ??m s? phân ??nh giáo h?i. Nhi?m v? này tr??c h?t ???c áp d?ng trong Giáo H?i c?a ngài, n?i ngài th?c thi s? v? lãnh ??o c?a mình. Nh?ng ?i?u ?ó c?ng không kém ph?n quan tr?ng khi ngài th?c thi nhi?m v? này cùng v?i các giám m?c khác trong các c? c?u th? hi?n s? t?p h?p c?a các Giáo H?i. Nh? v?y, giám m?c, ng??i ?ã kh?i x??ng cu?c tham v?n trong Giáo H?i c?a mình và kích ho?t các c? quan tham gia nh? các ch? th? c?a s? phân ??nh giáo h?i, ti?p t?c quá trình phân ??nh này trong H?i ??ng Giám M?c và t?i các cu?c h?p c?p l?c ??a, ?i?u mà ti?n trình th??ng h?i ??ng ?ã giao phó cho chúng ta nh? m?t "n?i" quan tr?ng ?? l?ng nghe các Giáo H?i c?a m?t châu l?c. Chúng ta s? ph?i ti?p t?c suy t? v? khía c?nh này ? c?p ?? th?n h?c, pháp lý và m?c v?.
Th?a tác v? c?a v? k? nhi?m thánh Phêrô, xu?t hi?n ngày càng nhi?u h?n nh? m?t s? ph?c v? cho s? hi?p nh?t c?a Giáo H?i và trong Giáo H?i, ???c h??ng l?i r?t nhi?u t? quá trình có tr?t t? này: t? communio Ecclesiarum (s? hi?p thông c?a giáo h?i), Fidelium (c?a các tín h?u), Episcoporum (c?a các giám m?c), ngài là "nguyên lý và n?n t?ng h?u hình và v?nh vi?n c?a s? hi?p nh?t", ng??i ?ã kêu g?i toàn th? Giáo H?i hành ??ng hi?p hành và vì l?i ích c?a Giáo H?i, ngài thu th?p và tr? l?i nh?ng hoa trái c?a s? phân ??nh, nh? vào s? v? ch?m sóc c?a ngài dành cho t?t c? các Giáo H?i. ?i?u này áp d?ng cho ??i H?i ??ng Th??ng K? l?n th? 16 c?a Th??ng H?i ??ng Giám M?c này, n?i tính hi?p hành là ch? ??. Nh?ng ?i?u này c?ng có th? tr? thành phong cách và cách th?c hành ??ng trong m?t Giáo H?i hi?p hành, n?i mà Giáo H?i, khi l?ng nghe Thánh Th?n, ?ã khám phá l?i s?c m?nh c?a s? phân ??nh giáo h?i nh? là k?t qu? c?a vi?c l?ng nghe Thánh Th?n qua vi?c l?ng nghe l?n nhau c?a t?t c? m?i ng??i trong Giáo H?i. Th?a tác v? c?a v? k? nhi?m thánh Phêrô là tr?c c?a tính hi?p hành Công Giáo, và ti?n trình hi?p hành nh?m m?c ?ích h? tr? v? k? nhi?m thánh Phêrô trong s? phân ??nh c?a ngài cho toàn th? Giáo H?i.
Chúng ta ?ang ??i di?n v?i m?t kh?i l??ng công vi?c c??ng ?? cao. Giai ?o?n này s? ???c ti?p n?i b?i giai ?o?n ti?p nh?n và th?c thi nh?ng gì ?ã ??t ???c trong ti?n trình th??ng h?i ??ng 2021-2024. Các Giáo H?i càng ti?p nh?n k?t qu? này, thì càng không ph?i là k?t qu? c?a nh?ng n? l?c c?a chúng ta, mà là hoa trái c?a vi?c l?ng nghe Thánh Th?n m?t cách ngoan ngoãn. Nh? Thánh Tôma vi?t: 'Actus credentis non terminatur ad enuntiabile, sed ad rem' (S. Th., II/II, q. 1, art. 2, ad 2). M?t châm ngôn mà chúng ta có th? chuy?n thành m?t chi?u kích giáo h?i: hành ??ng c?a m?t Giáo H?i có ??c tin - ??i h?i này - không k?t thúc b?ng m?t s? tuyên b? lý thuy?t, m?t tài li?u cu?i cùng, mà là v?i ??i s?ng c? th? c?a Giáo H?i, m?t Giáo H?i s?ng Tin M?ng, cùng b??c ?i v?i s?c m?nh c?a Thánh Th?n ?? ??t ???c s? viên mãn c?a V??ng qu?c. Chúc anh ch? em làm t?t công vi?c ???c trao phó!
C?m ?n b?n ?? ??c bài vi?t này. N?u b?n mu?n nh?n các b?n tin qua email, vui lòng ??ng k? newsletter b?ng cách nh?p vào ??y.