杏MAP导航

Salvatore Cernuzio

"Escucha…la niñita!" - Nghe này... cô bé! -. S? Ángela ch? ra m?t c?a s? có l??i s?t ? Mái ?m "Béthanie", m?i ???c xây d?ng ? trung tâm Telema ? vùng ngo?i ô Kinshasa.

Présence, 11 tháng tu?i, ?ang khóc trong vòng tay m? vì nh?ng v?t tr?y x??c b?ng rát ? l?ng và ?ùi. Cách ?ây hai ngày, h? v?n ?ang s?ng trên ???ng ph? ? khu ph? Kimtambo c?a th? ?ô C?ng hòa Dân ch? Congo, xung quanh là b?i, rác, chu?t và mu?i.

Présence b? nhi?m trùng n?ng. Ch? Geneviève, m? c?a ??a bé, nhìn nó v?i v? c?ng th?ng khi thoa ph?n rôm lên ng??i nó. Ch? d??ng nh? ?ang không hi?n di?n ? ?ó và th?c hi?n các công vi?c m?t cách máy móc. Ch? ng?i trên m?t ??t, trong khi cô con gái nh? n?m dài trên gi??ng t?i m?t trong 23 phòng c?a trung tâm.

S? Ángela Gutiérrez, 74 tu?i, ng??i vùng Asturia, Tây Ban Nha, ?ã ??n Congo t? n?m 1989, giúp ch? Geneviève ??ng d?y. S? cho bi?t, "H? ??n ?ây vài gi? tr??c. Cô ?y b?n th?u... H? cho r?ng cô là phù th?y và cô s?ng trên ???ng ph?. Bây gi? cô ?ã v? nhà."

"Nh?ng con ng??i c?a ???ng ph?"

“Ngôi nhà” là m?t tòa nhà nh? màu tr?ng n?m gi?a bãi c? hoang và ??ng ?? nát c?a công trình xây d?ng m?i. Khu ph?c h?p này là m?t nhánh c?a trung tâm n?i ti?ng h?n và lâu ??i h?n mà các N? tu dòng B?nh vi?n Thánh Tâm Chúa Giêsu ?ã ?i?u hành t? n?m 2007 n?m ? trung tâm ??i l? Lumumba.

S? Alina Lyna Kana gi?i thích r?ng nhà Telema "m?i", - theo ti?ng ??a ph??ng có ngh?a là "??t m?t ng??i ??ng trên ?ôi chân c?a h?" - ???c thành l?p vào tháng 5 v?a qua nh? s? giúp ?? qu?ng ??i c?a m?t "m?nh th??ng quân", cha c?a hai ??a tr? b? b?nh, ng??i ?ã b? ?ánh ??ng tr??c s? kh?n kh? c?a ??ng bào c?a mình và kính tr?ng công vi?c c?a các n? tu.

B?t k? ngày hay ?êm, v?i con s? g?n 50.000 ng??i m?i tháng, S? Ángela và các n? tu khác - Ida, Alfonsina, Ortensia, Prisca, Odette và Maria - chào ?ón và ti?p nh?n "nh?ng ng??i c?a ???ng ph?" này trong nh?ng c?n phòng nh?.

M?i chi?u, các n? tu ?ón h? t? nh?ng v?a hè ?ông ?úc, ??y khói thu?c c?a th? ?ô Congo. Ho?c các n? tu ??a b?t c? ai mà h? g?p th?y bên ngoài c?a nhà vào trong nhà h?.

B? k?t án là phù thu?

H? ch? y?u là nh?ng ng??i b?nh tâm th?n, b? ?nh h??ng b?i tr?m c?m, t? làm h?i b?n thân, tr? ng?i v? nh?n th?c, nghi?n r??u, ??ng kinh, b? r?i lo?n gây nên thách th?c ch?ng ??i, b? bu?c t?i b? qu? ám và do ?ó b? chính gia ?ình c?a h? g?t ra ngoài l?...

"Khi ng??i thân qua ??i, khi ai ?ó b?t an, ng??i ?ó b? cho là có tà ma bên trong. M?t n? tu k? cho tôi nghe v? m?t cô gái 18 tu?i suýt b? thiêu s?ng vào Th? B?y Tu?n Thánh. S? tìm th?y cô gái ? n?i ng??i ta v?t rác và ?ã ??a cô ?y ??n b?nh vi?n và b? l? Thánh l? vì ? l?i ?? trông ch?ng cô gái c? ?êm."

Nh?ng ph? n? b? b? r?i

H?u h?t nh?ng ng??i ??n trú ng? t?i nhà các n? tu là ph? n?. H? ??n ??c, d? b? t?n th??ng v? tinh th?n và th? ch?t, và vì lý do này, h? d?a vào lòng th??ng xót c?a ai ?ó.

M?t s? là n?n nhân b? c??ng hi?p, nh? Madeau, ng??i b? ném ra ???ng cùng hai ??a con, tr??c m?t ng??i mà cô b? c??ng hi?p nhi?u l?n.

Nh?ng ??a con c?a cô ?ã b? m?t s? quan c?nh sát b?t ?i; sau vài ngày, ông nh?n ra mình không th? ch?m sóc chúng nên ?ã giao chúng cho các d?ch v? xã h?i. Các n? tu k?: “Sau tám n?m, chúng tôi bi?t ??a con trai ? ?âu. Chúng tôi không bi?t chuy?n gì ?ã x?y ra v?i ??a con gái."

Ng??i ph? n? ?ã t?ng ??n trung tâm tr??c ?ó, nh?ng cô ?y ?ã quay l?i ???ng ph?: "Cô ?y ?ang tìm ki?m nh?ng ??a con c?a mình". Sau m?t th?i gian, cô tr? l?i, ng??i ??y gh? l? và b?n th?u. Nh?ng ng??i ph? n? khác c?ng v?y.

S? Alina gi?i thích: "Chúng tôi t?m r?a, kh? trùng, c?t tóc, ??t qu?n áo c?a h?. B??c ti?p theo là ??a nh?ng ng??i nam n? còn tr? vào con ???ng ?i?u tr? tâm lý và tâm th?n, có th? th?c hi?n ???c nh? vào công vi?c c?a các chuyên gia tình nguy?n. V?t lý tr? li?u, phòng xét nghi?m và hi?u thu?c n?m trong s? các d?ch v? ???c cung c?p t?i phòng khám ??y ?? ti?n nghi.

Nh?ng t?n th??ng và các ho?t ??ng

Trong khi các b?nh nhân ?ang ?i?u tr?, các n? tu cho h? làm các ?? th? công. Ho?t ??ng chính là x??ng may, m?t c?n phòng l?n v?i kho?ng 10 chi?c máy may.

Có m?t c?n phòng nh? ? phía sau n?i tr?ng bày "tác ph?m c?a h?"; váy và áo choàng b?ng v?i bông, búp bê “Mama Châu Phi” nh?i cát, các Thánh giá b?ng n?p chai, ví có h?t ho?c hoa v?n b? l?c.

S? Ángela d?y nh?ng ng??i ph? n? may vá ?? giúp h? h?c m?t ngh?. Hai n? tu c? g?ng bán càng nhi?u s?n ph?m này càng t?t, trên h?t là ?? trang tr?i nhi?u chi phí, ch? y?u là mua th?c ph?m.

Th?c ph?m t? v??n

Có nh?ng s?n ph?m ???c thu ho?ch t? v??n, m?t ho?t ??ng khác cho ng??i b?nh. Ng??i n? tu ch? vào m?t ch?u n??c v?i nh?ng bó rau mu?ng và nói: "Nhìn kìa! H? ?ã hái chúng."

S? Alina nói: "Chúng tôi ch?a bao gi? thi?u th?c ?n. T?t nhiên, chúng tôi nh?n ???c m?t ít vi?n tr?." Các n? tu ?ã nói chuy?n v?i chính quy?n thành ph?, v?i Giáo h?i: "Nh?ng cu?i cùng, ch? có nh?ng ng??i h?o tâm m?i giúp ?? chúng tôi. Nói chung, chúng tôi b? b? r?i."

M?t cu?c s?ng vì ng??i khác

Bóng t?i buông xu?ng s?m trên ngôi nhà. Ng?n ?èn duy nh?t là ng?n ?èn ? l?i vào Mái ?m Bethanie, n?i ng??i b?nh t? t?p v?i m?t s? n? tu.

H? ?n t?i, thay qu?n áo, t?m r?a và l?y thu?c. Các n? tu dành 24 gi? m?t ngày ?? quan tâm ??n nhu c?u c?a ng??i khác.

T?i sao các ch? làm ?i?u ?ó? S? Alina m?m c??i: "Chúa Giêsu không có cánh tay nào khác ngoài cánh tay c?a chúng tôi ?? ch?m vào ng??i b?nh. Ng??i không có ?ôi m?t nào khác ?? nhìn th?y s? ?au kh? c?a ng??i khác… Ng??i g?i chúng tôi ??n ?? ti?p t?c nh?ng gì Ng??i ?ã b?t ??u."