??i s?ng ??c tin c?a th?m phán Samuel Alito
Ng?c Y?n - Vatican News
Ông Samuel Alito là con c?a m?t gia ?ình Công giáo nh?p c? ng??i Ý. Ông t?t nghi?p ??i h?c Princeton và Tr??ng Lu?t Yale. Sau khi ??m nhi?m các v? trí cho B? T? pháp và là vi?n ch??ng lý Hoa K? cho qu?n New Jersey, n?m 2006 ông ???c T?ng th?ng George W. Bush ?? c? vào Tòa án T?i cao.
Trong tháng qua, ??i h?c Công giáo Hoa K? khai tr??ng d? án m?i cho sinh viên ??i h?c Lu?t Columbus v? Ngu?n g?c và Truy?n th?ng Tri th?c Công giáo. D? án khám phá t??ng quan c?a Công giáo v?i Hi?n pháp Hoa K?, t?p trung vào các ti?n s? c?a Giáo h?i nh? Thánh Augustinô, Thánh Tôma Aquinô và các nhà t? t??ng.
Trong tuyên b? khai tr??ng d? án, giáo s? Joel Alicea, ??ng ch? ??o ch??ng trình nói r?ng nhà tr??ng tin r?ng truy?n th?ng tri th?c Công giáo có th? giúp m?i ng??i suy ngh? t?t h?n v? nh?ng thách ?? trong th?i ??i ngày nay. Giáo s? ?ã m?i th?m phán Alito tham gia d? án v?i vai trò là ch? t?ch danh d?.
Trong bu?i nói chuy?n v?i các sinh viên c?a ??i h?c Công giáo Hoa K?, ông Alito nh?n m?nh ??n t?m quan tr?ng c?a ??c tin Công giáo trong ??i s?ng c?a ông, ??c bi?t trong vai trò là th?m phán c?a Toà án T?i cao. Ông nói: “??c tin ?nh h??ng ??n cu?c s?ng chúng ta. ??c tin ?nh h??ng ??n cách hành x? c?a b?n khi b?n là m?t th?m phán”.
T?i bu?i g?p g?, th?m phán Alito ?ã ??a ra nh?ng nh?n xét phác th?o làm th? nào ?? trong d? án có m?i liên h? gi?a ??c tin Công giáo và lu?t pháp, ?? phán quy?t “Roe versus Wade” ?ã ???c ban hành n?m 1973 cho phép phá thai không ph?i l?p l?i m?t l?n n?a.
Khi ???c m?t sinh viên h?i ??c tin ?ã ?nh h??ng nh? th? nào trong ngh? nghi?p, th?m phán Alito ch? ra r?ng chính n?n giáo d?c Công giáo ?ã ??nh hình n?i ông cách c? x? v?i ng??i khác. Ông tr? l?i: “Trong s? nh?ng ?i?u khác, ??c tin ??nh hình cách chúng ta quan tâm và ??i x? v?i ng??i khác”.
Ông ti?p t?c: “Các th?m phán ?nh h??ng ??n m?i ng??i m?t cách gián ti?p, nh?ng ?ôi khi r?t m?nh m?, qua các quy?t ??nh c?a h?. ?i?u quan tr?ng c?n l?u ý là nh?ng quy?t ??nh này không ch? là nh?ng cu?c th?o lu?n tr?u t??ng. Chúng có tác ??ng th?c s? trên th? gi?i và b?n ph?i ghi nh? ?i?u ?ó”.
Nh?ng l?i xác tín m?nh m? vào ??c tin c?a ông Alito ?ã ???c ch?ng t? b?ng vi?c làm th?c t?. Vào ngày 24/6, th?m phán vi?t ý ki?n c?a ông trong quy?t ??nh bãi b? phán quy?t “Roe versus Wade” ?ã ???c ban hành n?m 1973 cho phép phá thai. Ông vi?t: “Roe ?ã sai l?m nghiêm tr?ng và ?ang vi ph?m Hi?n pháp k? t? ngày nó ???c ??a ra. Phá thai ??a ra m?t câu h?i ??o ??c luân lý sâu s?c”.
Sau quy?t ??nh mang tính b??c ngo?t, ông Alito và các th?m phán khác ph?i ??i m?t v?i nh?ng l?i ch? trích gay g?t c? trong và ngoài n??c, b?o l?c gia t?ng và th?m chí là c? nh?ng l?i ?e d?a gi?t ng??i. Nh?ng th?m phán không lo ng?i, ông tuyên b?: “Tôi r?t vinh d? khi vi?t lên ý ki?n c?a mình v? quy?t ??nh này.”
Phán quy?t ?ã mang ??n cho Giáo h?i Công giáo hoàn v? nói chung và Giáo h?i Hoa K? m?t ni?m vui l?n. Trong tuyên b?, H?i ??ng Giám m?c Hoa K? vi?t: Trong g?n 50 n?m qua, Hoa K? ?ã thi hành m?t lu?t b?t công cho phép m?t s? ng??i quy?t ??nh xem nh?ng ng??i khác có th? s?ng hay ch?t; chính sách này ?ã d?n ??n cái ch?t c?a hàng ch?c tri?u tr? ch?a ???c sinh ra, nh?ng th? h? b? t? ch?i quy?n ???c sinh ra.
Quy?t ??nh hôm nay là k?t qu? c?a kinh nguy?n, hy sinh và s? tranh ??u c?a nhi?u ng??i thu?c m?i giai t?ng trong ??i s?ng. Trong nh?ng n?m tháng qua, hàng tri?u công dân chúng ta ?ã ho?t ??ng ôn hòa ?? giáo d?c và thuy?t ph?c nh?ng ng??i láng gi?ng c?a h? v? s? b?t chính c?a phá thai, c?ng hi?n s? ch?m sóc và t? v?n cho các ph? n?. Ngày hôm nay, chúng tôi chia s? ni?m vui và bi?t ?n h?. Ho?t ??ng c?a h? cho chính ngh?a s? s?ng, ph?n ánh t?t c? nh?ng gì là t?t lành trong n?n dân ch? c?a chúng ta, và phong trào bênh v?c s? s?ng ?áng ???c k? vào s? nh?ng phong trào l?n nh?t, tranh ??u cho s? thay ??i xã h?i và các quy?n trong l?ch s? ??t n??c.
Bây gi? là lúc b?t ??u công vi?c xây d?ng m?t n??c M? h?u phán quy?t Roe. ?ây là th?i gian ?? ch?a lành v?t th??ng và ch?a lành nh?ng chia r? xã h?i; ?ây là lúc ?? suy t? theo lý trí và ??i tho?i dân s?, và cùng nhau xây d?ng m?t xã h?i và n?n kinh t? h? tr? hôn nhân và gia ?ình, trong ?ó m?i ph? n? ??u ???c nâng ?? và có ngu?n l?c c?n thi?t ?? ??a con mình ??n v?i th? gi?i này trong tình yêu th??ng.
C?m ?n b?n ?? ??c bài vi?t này. N?u b?n mu?n nh?n các b?n tin qua email, vui lòng ??ng k? newsletter b?ng cách nh?p vào ??y.