Thánh ca Ti?ng Vi?t c?t lên gi?a Tokyo
An Duyên - CTV Vatican News
??c Thánh Cha ‘gõ c?a’ Nh?t B?n
Vatican News Ti?ng Vi?t: Nh?t B?n v?n ???c cho là m?t n??c “?óng c?a” v?i dòng ng??i di c? ?ang di?n ra trên th? gi?i. S? “?óng c?a” này xu?t phát t? nguyên nhân nào th?a cha?
Có nhi?u nguyên nhân ?? nói v? s? “?óng c?a” c?a n??c Nh?t ??i v?i th? gi?i bên ngoài.
Tr??c h?t ?ó là lý do ??a lý. N??c Nh?t b? tách bi?t kh?i th? gi?i bên ngoài, b? bao ph? xung quanh b?i bi?n. V?y nên, n??c Nh?t v?n t? b?n ch?t ít có t??ng tác v?i th? gi?i bên ngoài.
K? ??n là lý do chính tr?. Do nhi?u mâu thu?n, hoài nghi nên n??c Nh?t ?ã duy trì chính sách “b? quan to? c?ng” m?t th?i gian dài cho ??n th?i Minh Tr?. Có th? nói ?ây là 2 nguyên nhân d?n ??n vi?c n??c Nh?t d??ng nh? ?i bên l? nh?ng chuy?n bi?n c?a th? gi?i, ??c bi?t v?n ?? ?ón nh?n ng??i di c?.
Tuy nhiên th?i gian g?n ?ây có r?t nhi?u t? ch?c xã h?i ? Nh?t ?ang kêu g?i chính ph? m? r?ng c?a h?n ?? ti?p nh?n nh?ng ng??i di c? do chi?n tranh, xung ??t hay mâu thu?n chính tr?.
Vatican News: Theo nhi?u bài vi?t thì có m?t c?ng ??ng Vi?t Nam khá ?ông ?ang sinh s?ng t?i Nh?t B?n. V?y, s? h?i nh?p c?a tín h?u Công giáo Vi?t Nam vào Giáo h?i ??a ph??ng nh? th? nào?
Theo thông kê g?n ?ây nh?t, ng??i Vi?t ? Nh?t ?ã lên t?i con s? 370.000, ch? ??ng sau Trung Qu?c và Hàn Qu?c. Ng??i Vi?t ? Nh?t bao g?m nhi?u thành ph?n ng??i di dân c?a nh?ng n?m 80, g?n ?ây là du h?c sinh, tu nghi?p sinh, k? s?.
Nhìn chung ti?ng Nh?t là rào c?n l?n nh?t trong vi?c h?i nh?p vào xã h?i Nh?t. Ti?ng Nh?t là m?t trong nh?ng th? ti?ng khó h?c nh?t trên th? gi?i.
Phong t?c t?p quán c?a Nh?t c?ng khá khác bi?t so v?i nh?ng n??c châu Á xung quanh nên vi?c h?i nh?p t??ng ??i khó. Ng??i Nh?t yêu chu?ng s? ng?n n?p, rõ ràng trong công vi?c và các t??ng quan.
Tuy nhiên, nói nh? th? không ph?i là không th? h?i nh?p vào xã h?i Nh?t. Nh?ng ng??i ??n Nh?t t? nh?ng n?m 80 ?ã h?i nh?p vào v?n hoá Nh?t r?t t?t. Nhìn chung, ng??i Nh?t có thi?n c?m nhi?u ??i v?i Vi?t Nam.
Nh?ng n?m g?n ?ây do s? l??ng ng??i Vi?t ??n Nh?t quá ?ông và các công ty, tr??ng h?c ??a ng??i sang Nh?t nh?ng ch?a trang b? c?n th?n ki?n th?c c? b?n d?n ??n nh?ng khó kh?n trong vi?c h?i nh?p v?n hoá và ??i s?ng ? Nh?t. ?i?u ??c bi?t là ng??i Nh?t r?t không thích s? ?n ào. Ng??i Vi?t Nam thì khá tho?i mái v? v?n ?? này nên ?ôi khi làm h? m?t thi?n c?m ph?n nào.
G?n ?ây, ng??i Vi?t Nam ??n Nh?t v?i t? cách là sinh viên, th?c t?p sinh, k? s?… ?i?u này mang l?i b? m?t m?i cho xã h?i Nh?t nh?ng c?ng là m?t thách ??. Làm sao ?? giúp các b?n tr? này th?t s? tìm ???c t??ng lai c?a mình ? Nh?t là câu h?i l?n dành cho xã h?i c?ng nh? Giáo h?i Nh?t. Nhi?u nhóm xã h?i, thi?n nguy?n c?a nhà n??c, chùa và nhà th? c?ng hình thành ?? giúp các b?n tr? Vi?t Nam ? Nh?t h?i nh?p t?t h?n và thành công h?n.
Giáo H?i Nh?t c?ng d?n m? ra h?n v?i di dân, ??c bi?t ng??i Vi?t Nam. Các thánh l? Chúa Nh?t nhi?u n?i ???c c? hành v?i nhi?u ngôn ng?. Ti?ng Vi?t c?ng ???c ??a vào ph?ng v? nh? bài ??c ti?ng Vi?t trong thánh l?, các l?i c?u nguy?n…
Vatican News: Trong chuy?n vi?ng th?m t?i Nh?t, ??c Thánh Cha ?? c?p ??n v?n ?? “?ón nh?n ng??i nh?p c?” ra sao? Nh?ng l?i chia s? c?a ?TC có tác ??ng nh? th? nào?
?TC luôn ch? tr??ng ?ón nh?n ng??i di c?. Tuy nhiên, v? phía xã h?i Nh?t m?c dù có nh?ng ti?n b? nh?ng v?n còn dè d?t. ??c Thánh Cha c?ng ?ã ?? c?p ??n v?n ?? m? c?a ?ón nh?n m?i ng??i ??c bi?t ng??i nghèo, ng??i di dân… Hy v?ng thông ?i?p c?a Ngài s? giúp n??c Nh?t thay ??i nhi?u h?n v? m?ng này.
Thánh ca Ti?ng Vi?t ???c c?t lên
Vatican News: Trong Thánh l? do ?TC ch? t?, c?ng ?oàn Công giáo Vi?t c?ng ?óng góp bài hát “Tán t?ng H?ng ân”. Cha có th? chia s? s? tham gia c?a c?ng ?oàn ng??i Vi?t trong chuy?n vi?ng th?m l?n này?
Ban t? ch?c ?? ngh? tôi tìm 5 b?n tr? Vi?t Nam ?? ??i di?n ?i ?ón ?TC t?i toà Khâm s? ngày 23/11, m?t ng??i ??c l?i nguy?n và h? mu?n mình hát m?t bài lúc hi?p l?. ?? ngh? này ??n c?ng khá b?t ng?.
Có m?t s? l?n nh?ng ng??i Vi?t ?ang sinh s?ng ? Nh?t tham d? thánh l? c?a ?GH t?i Nagasaki và Tokyo. C?ng có các phái ?oàn t? Vi?t Nam sang v?i s? l??ng khiêm t?n h?n ? Thái Lan. Tuy nhiên, t?t c? nh?ng ai hi?n di?n trong thánh l? ? Tokyo Dome v?a qua ??u xúc ??ng khi nghe ti?ng Vi?t vang lên trong thánh l?. ?ó là s? ?u ái c?a giáo h?i Nh?t dành cho ng??i Vi?t.
Trong quá kh?, c?ng ?oàn Vi?t Nam ? Nh?t ch?u nhi?u thi?t thòi h?n các c?ng ?oàn khác nh? Philippines, Tây Ba Nha, Brazil… Hi?n nay Dòng Tên Nh?t B?n có trung tâm dành cho ng??i nói ti?ng Tây Ban Nha, ng??i Philippines, ng??i ??c, ng??i Trung Qu?c nh?ng ch?a có trung tâm dành cho ng??i Vi?t.
Tuy nhiên, nh?ng n?m g?n ?ây v?i s? t?ng tr??ng s? ng??i Vi?t ??n Nh?t B?n, Giáo h?i Nh?t b?t ??u quan tâm h?n ??n chúng ta. Dòng Tên Nh?t B?n c?ng b?t ??u ngh? ??n chuy?n ??y m?nh h?n ho?t ??ng dành cho di dân, ??c bi?t cho ng??i Vi?t Nam.
Chúng ta cám ?n Giáo h?i Nh?t vì nh?ng n? l?c c?a h? trong vi?c c? g?ng ??ng hành v? thiêng liêng v?i giáo dân Vi?t Nam t?i Nh?t. ??ng th?i tôi thi?t ngh? ng??i Công giáo Vi?t Nam t?i Nh?t ?ang ???c m?i g?i ?? làm ch?ng cho Chúa ngang qua ??i s?ng c?a mình trong môi tr??ng v?n ?ang b? th? t?c hoá c?a Nh?t.
Chúng con xin chân thành c?m ?n cha!
C?m ?n b?n ?? ??c bài vi?t này. N?u b?n mu?n nh?n các b?n tin qua email, vui lòng ??ng k? newsletter b?ng cách nh?p vào ??y.