杏MAP导航

Шукати

    Редакц?йна колонка

?Р?ки кров?? в Укра?н?: ?в?йна?, а не ?в?йськова операц?я?

Слова Папи Франциска, який звернувся ?з закликом проти рос?йського нападу, що ?с?? смерть, знищення та злидн??. Подяка журнал?стам, як? ризикуючи життям, дають нам змогу ?оц?нити жорсток?сть? того, що в?дбува?ться в укра?нських м?стах.

Andrea Tornielli* - Ватикан

Те що в?дбува?ться в Укра?н? – це «в?йна», а не «в?йськова операц?я». На початку свого нового заклику до миру, Папа Франциск спростував fake news, що стара?ться приховати за словесними викрутами жорстоку д?йсн?сть факт?в.

Папа Франциск описав те, що перед очима вс?х, – цив?льн? помешкання з повибиваним склом, убит? похил? в?ком, ж?нки та д?ти, – стверджуючи, що в Укра?н? «течуть р?ки кров? та сл?з». Це не випадков? слова, вони промовисто повторюють сказане два дн? тому Блаженн?шим Святославом Шевчуком, Ки?вським Архи?пископом, який перебува? в облоз? з? сво?м народом в укра?нськ?й столиц?.

Трет?й наголос стосу?ться нагальност? гуман?тарних д?й. Папа просить, аби «були д?йсно забезпечен? гуман?тарн? коридори», наголошуючи на тому «д?йсно», що вказу? на те, як учора, незважаючи на заяви про нам?ри з боку рос?йсько? арм??, яка вторглася в Укра?ну, цього в д?йсност? не сталося. ?пископ Риму закликав також шанувати м?жнародне право, очевидно порушене тим, хто захот?в розпалити цю в?йну як акт агрес??.

Також Папа блага?, щоби «припинився збройний наступ», бо ? очевидним, що йдеться про агрес?ю, де ? той, хто наступа?, ? той, хто обороня?ться. ? де ? народ, що платить жахлив? насл?дки: смерть, страждання, розд?лен? с?м’?, м?льйони б?женц?в.

Врешт?, п?сля подяки тим, як? приймають вт?кач?в, промовистою ? подяка Папи журнал?сткам ? журнал?стам, як? п?ддають загроз? сво? життя, щоби забезпечити ?нформування, даючи змогу вс?м наблизитися до трагед?? укра?нського народу та «оц?нити жорсток?сть в?йни». Подяка, що звучить п?сля того, як всього лише три дн? тому в Рос?? прийнято новий закон, який передбача? до п’ятнадцяти рок?в тюрми для рос?йських громадян та ?ноземц?в, як? поширюють «фальшиву ?нформац?ю про збройн? сили». Бо ? так?, що спод?ваються окреслити цю брудну в?йну як «в?йськову операц?ю».

-------

*Редакц?йний Директор Дикастер?? в справах комун?кац??

06 березня 2022, 14:32