Unga i bikt p氓 Cirkus Maximus under deras jubel氓r
Vatican News
Tusentals ungdomar biktade sig på fredagen i de tillfälliga 200 biktbåsen på Circus Maximus, för tusen präster som tog emot bikten på 10 olika språk.
Försoningens dag
Inför lördagskvällens vaka med påve Leo XIV, och med målet att erbjuda så många unga som möjligt tillgång till botens sakrament, hade biktbåsen satts upp i flera rader. Klockan 10 öppnas portarna, och ungdomarna fick i grupper tillgång till de 85 000 kvadratmetrarna av den antika romerska arenan, inbäddad i dalen mellan Palatinen och Aventinen.
Under det stora tältet delades flaskor med vatten ut för att hjälpa de unga att återhämta sig efter väntan och de långa resorna som påbörjades tidigt på morgonen, till fots eller med kollektivtrafik, från de platser där de sovit - på vandrarhem, i församlingar och skolor i staden. Små flaggor visade vilka språk prästerna talar. Inuti väntar de på ungdomarna鈥攙issa med hjälp av en bärbar fläkt.
Under dagen delade tjugo volontärer från Youcat-stiftelsen ut tiotusen exemplar av boken Youcat om bikten. Boken publicerades för första gången 2014, och har nu uppdaterats för de Ungas Jubelår. Den finns på italienska, engelska, franska och tyska. Den nya utgåvan innehåller en samvetsrannsakan, förklaringar av vad bikten innebär samt några böner.
