杏MAP导航

Katarina Agorelius - Vatikanstaten

Tisdagen den 15 juli ledde påve Leo XIV mässan i kapellet i de italienska karabinjärernas högkvarter i Castel Gandolfo. Högkvarteret ligger i Villa dei Gesuiti, Jesuiternas hus, som ägs av Heliga stolen och hyrs ut till karabinjärerna, jesuiterna och lokalbefolkningen.

Karabinjärerna, Carabinieri, är Italiens nationella gendarmeri - en form av militärpolis som lyder under den italienska försvarsmakten och vars ansvar omfattar allmän ordning och säkerhet inom landet. Italiens försvarsminister Guido Crosetto och generalbefälhavaren Salvatore Luongo deltog i mässan tillsammans med ärkebiskop av Italiens militärordinariat Gian Franco Saba.

Bröder och systrar i Kristus

I sin fokuserade påven på den kristna hälsningen 鈥漛roder och syster鈥�, som han sade är tecken på närhet och kärlek, och hänvisade till läsningen om Jesu familj (Matt 12:46-50).

Vi är alla verkligen Jesu bröder och systrar när vi gör Guds vilja, det vill säga när vi lever i kärlek till varandra, så som Gud har älskat oss. ... Varje relation som Gud lever, i sig själv och för oss, blir så en gåva.

Virgo fidelis

Guds kärlek är så stor att Jesus inte ens behåller sin mor för sig själv, utan anförtror Maria som vår mor i korsets stund, betonade påven och påpekade att Maria betraktas som den första lärjungen eftersom hon var den första som tog emot Guds ord i sitt hjärta med kärlek och trofasthet. Påven påminde om att man nyligen firade 75-årsdagen av utnämningen av den trogna jungfrun, Virgo fidelis, till karabinjärernas skyddshelgon som godkändes av Pius XII 1949 just i Castel Gandolfo. Marias trohet mot Gud blev så ett föredöme för varje karabinjärs trohet mot fosterlandet och det italienska folket, sade påve Leo.

Påve Leo i karabinjärernas kasern i Castel Gandolfo   (@Vatican Media)

Påvens tack 

Han uttryckte sin djupa tacksamhet för karabinjärernas tjänst för Italien och dess medborgare, samt för Heliga Stolen och de troende som besöker Rom: 

Jag tänker särskilt på de många pilgrimer som besöker oss under detta Jubelår.

Trohet och pliktkänsla

Leo XIV sade att hängivenheten till Virgo fidelis också återspeglas i karabinjärernas motto Nei secoli fedele, Trohet genom århundradena, som uttrycker pliktkänsla och självuppoffring hos varje medlem av styrkan, ända till självuppoffring.

Jag tackar därför de närvarande civila och militära myndigheterna för det ni gör i fullgörandet av era uppgifter: inför orättvisor som skadar den sociala ordningen, ge inte efter för frestelsen att tro att det onda kan segra. Särskilt i denna tid av krig och våld, förbli trogna er ed: som statens tjänare, bemöt brott med lagens kraft och ärlighet.

Bön

Avslutningsvis mindes påven de karabinjärer som har gett sina liv i tjänsten och avslutade med bönen:

Må Virgo fidelis följa er i varje uppdrag och vaka kärleksfullt över var och en av er, era familjer och ert arbete.