杏MAP导航

Katarina Agorelius - Vatikanstaten

I ett videomeddelande till de unga i Chicago och hela världen, som sänds i samband med ett på Rate Field i Chicago, uppmanar påven till att ta emot Guds kärlek och ge den vidare.

Påvens tack

Påven inleder med att tacka ärkebiskopen av Chicago, kardinal Blase Cupich, och alla andra samlade för att fira Heliga Trefaldighet.

Och jag börjar med det eftersom Treenigheten är en modell för Guds kärlek till oss. Gud: Fadern, Sonen och Anden. Tre personer i en Gud som lever förenade i kärlekens djup, i gemenskap och delar denna gemenskap med oss alla. Så när ni samlas idag i denna stora högtid vill jag både uttrycka min tacksamhet till er och också en uppmuntran att fortsätta att bygga upp gemenskap, vänskap, som bröder och systrar i era dagliga liv, i era familjer, i era församlingar, i ärkestiftet och i hela vår värld.

Främja hoppets budskap

Uppmaningen till i synnerhet de unga, är att se in i sina egna hjärtan och inse att Gud är närvarande och finna vägar till att hjälpa andra.

Vi måste se bortom våra egna 鈥� om ni så vill 鈥� egoistiska sätt. Vi måste söka efter sätt att komma samman och främja ett budskap om hopp. Den helige Augustinus säger till oss att om vi vill att världen ska bli en bättre plats, måste vi börja med oss själva, vi måste börja med våra egna liv, våra egna hjärtan.

Trons ljus

Påven förklarar att man växer när man är i en gemenskap och delar med sig av sina upplevelser av ljus, glädje och hopp. 

... när vi växer i vår enhet, när vi samlas i gemenskap, kan vi upptäcka att det ljuset blir allt starkare. Det ljuset är vår tro på Jesus Kristus. Och vi kan bli det budskap om hopp som främjar fred och enhet i hela vår värld.

Släck inte elden

Han talar vidare om en sund rastlöshet och citerade återigen den helige Augustinus:

鈥漋åra hjärtan är rastlösa tills de vilar i dig, o Gud鈥�. Denna rastlöshet är inte något dåligt, och vi bör inte söka efter sätt att släcka elden, att eliminera eller till och med bedöva oss själva för de spänningar vi känner, de svårigheter vi upplever. Vi bör snarare komma i kontakt med våra egna hjärtan och erkänna att Gud kan verka i våra liv, genom våra liv och genom oss nå ut till andra människor.

Med anledning av det pågående Jubelåret med temat Hoppet sviker oss inte, uppmanar påve Leo till att öppna hjärtat för Guds kärlek och för den fred som bara Herren kan ge och ger sin välsignelse.