杏MAP导航

Vatican News

På söndagsmorgonen fylldes Petersplatsen med familjer för mässan som avslutade jubelåret för familjer, barn, mor- och farföräldrar och äldre. Påven Leo XIV presiderade över firandet och i sin predikan reflekterade han över familjen som en källa till gemenskap och tro.

För det första - en gåva

Dagens evangelietext berättar om hur Jesus vid den sista måltiden bad att alla "må vara ett", vilket påven beskrev som "det största goda vi kan önska oss". Denna enhet som Jesus bad om kommer från samma kärlek som Gud skapade liv och förde frälsning till världen 鈥� "som sådan är den för det första en gåva som Jesus kommer för att ge."

Guds kärlek, fortsatte påven Leo, är en oändlig kärlek som inte känner något slut. Den kärlek Gud har för var och en av oss är inte mindre än den kärlek han har för sin son, Jesus.

Vi behöver varandra

När han reflekterade över livet som en gåva, påminde påven om sin föregångares, påven Franciskus, ord, som förklarade hur vi alla är söner och döttrar, "men ingen av oss valde att födas."

Vidare betonade påven att vi från det ögonblick vi föds är beroende av andra för att överleva. "Vi lever alla idag tack vare en relation", sa han, "en fri och befriande relation av mänsklig vänlighet och ömsesidig omsorg."

Denna vänlighet blir dock ibland förrådd. Trots det onda som motsätter sig livet, slutar inte Jesus att be för oss och hans bön "gör vår upplevelse av kärlek till varandra som föräldrar, mor- och farföräldrar, söner och döttrar, helt meningsfull."

Påven Leo betonade att detta är budskapet vi ska sprida i världen. Vi är här för att vara 鈥漞tt鈥� i våra familjer och på de platser där vi bor, arbetar och studerar.鈥� Men han förtydligade att, att vara ett inte betyder att vara likadana. Även om vi alla är olika, sa han, är vi kallade att vara ett, alltid och i varje situation och skede av livet.

Tecken på fred

I en värld full av konflikter och oenighet uppmuntrade påven alla att grunda sin kärlek i Kristus, för om vi gör det 鈥漦ommer vi att vara ett tecken på fred för alla, i samhället och världen.鈥� Detta, påminde han alla, börjar hemma eftersom familjer är 鈥漨änsklighetens framtids vagga鈥�.

Under de senaste decennierna finns det fler och fler exempel på heliga familjer. Det finns ett antal gifta par som har blivit saligförklarade och kanoniserade, inte separat utan tillsammans. Påven Leo gav som exempl föräldrarna till den heliga Therese av Jesusbarnet, Louis och Zélie Martin, och familjen Ulma från Polen. Påven Leo förklarade kyrkans uppmaning till att äktenskapet ska respekteras eftersom det har en 鈥漞nande och försonande kraft鈥� som kan omvandla världen.

Han upprepade att 鈥�äktenskapet inte är ett ideal utan ett mått på sann kärlek mellan en man och en kvinna: en kärlek som är total, trogen och fruktbar.鈥� Och denna relation, uppmanade han, borde vara ett exempel på integritet för barn i hur man ska agera.

Påven vände sig till de närvarande barnen och påminde dem om deras plikt att hedra sina föräldrar. Han gav också mor- och farföräldrar och äldre en uppgift: att vaka över sina nära och kära 鈥漨ed visdom och medkänsla, och med den ödmjukhet och det tålamod som kommer med åldern.鈥�

Påven Leo avslutade med att betona att familjen är där tron 鈥嬧�媐örs vidare från generation till generation 鈥� 鈥漝en delas som mat vid bordet och som kärlek i våra hjärtan.鈥� Därför är familjen en privilegierad plats att möta Jesus på.