杏MAP导航

Salvatore Cernuzio 鈥� Vatican News

Turecko je mo啪ným cie木om prvej cesty pápe啪a Leva XIV. kvôli 1700. výro膷iu Nicejského koncilu a je zárove艌 dejiskom, kde sa dnes za膷ína istanbulský samit, na ktorom by sa mali predstavitelia Ruska a Ukrajiny stretnú钮 na priamych rokovaniach s cie木om kone膷ne dosiahnu钮 prímerie. 艩tátny sekretár kardinál Pietro Parolin odpovedal - po prvýkrát od konkláve - na otázky novinárov na okraj podujatia na Gregoriánskej univerzite s názvom 鈥濳 teológii nádeje pre Ukrajinu a z Ukrajiny鈥�, organizovaného pod zá拧titou Ukrajinskej gréckokatolíckej cirkvi.

鈥濾啪dy dúfame, 啪e sa objavia záblesky pokoja,鈥� povedal kardinál pre rôzne médiá. 鈥濻me radi, 啪e kone膷ne existuje mo啪nos钮 priameho stretnutia. Dúfame, 啪e sa tam rozvia啪u doteraj拧ie uzly a 啪e sa skuto膷ne podarí nastúpi钮 cestu k mieru.鈥� Pod木a vatikánskeho 拧tátneho sekretára je dnes 鈥瀙red膷asné鈥� hovori钮 o tom, 膷o sa stane, nádejou je, 啪e Istanbul bude 鈥瀡á啪nym východiskom鈥� na dosiahnutie ukon膷enia vojny.

Je pred膷asné uva啪ova钮 o ceste pápe啪a do Kyjeva

鈥濸red膷asné鈥� je pod木a kard. Parolina aj 拧pekulova钮 o mo啪nej náv拧teve pápe啪a Leva XIV. na Ukrajine v reakcii na pozvanie prezidenta Zelenského v jeho telefonáte v pondelok ráno. Pápe啪 - ktorý pri nede木艌aj拧ej modlitbe 鈥濺aduj sa nebies Krá木ovná鈥� (Regina Caeli), ale aj v stredaj拧om príhovore k ú膷astníkom Jubilea východných katolíckych cirkví dôrazne apeloval v súvislosti s územiami zranenými násilím - 鈥瀘bnoví, ako to u啪 nieko木kokrát urobil od za膷iatku svojho pontifikátu, výzvu na ukon膷enie vojny鈥�, ubezpe膷il kardinál. 鈥濵y,鈥� dodáva, 鈥瀦ostávame v啪dy k dispozícii, aby sme ponúkli aj priestor. Hovori钮 o sprostredkovaní je prehnané, av拧ak dá sa hovori钮 prinajmen拧om o dobrých úradných slu啪bách, o u木ah膷ení stretnutia鈥�. Zárove艌 nie je v úmysle 鈥瀦asahova钮 do iných prebiehajúcich iniciatív鈥�.

Mechanizmus repatriácie aktívnych detí je aktívny

Pod木a 拧tátneho sekretára 鈥瀙ostoj Svätej stolice je postojom, ktorý sa sna啪í strany skôr zblí啪i钮, ne啪 vytvára钮 膹al拧ie rozdelenia鈥�. Kardinál ubezpe膷il, 啪e 鈥瀖echanizmus鈥� - iniciovaný a potvrdený misiou kardinála Mattea Zuppiho -, ktorý viedol aj k repatriácii niektorých ukrajinských detí násilne odvle膷ených do Ruska, zostáva 鈥瀉ktívny鈥�. Zah艜艌a predov拧etkým 鈥瀡ýmenu mien prostredníctvom nunciatúr, potom kontroly na mieste a odpovede鈥�. Po膷ty týchto detí sú 鈥瀡e木mi kontroverzné鈥�, av拧ak dôle啪ité je, 鈥瀉by sa postupne vrátili do svojich rodín, domovov, k svojim blízkym鈥�.

Ukon膷i钮 konflikt v Gaze

Aj v otázke Blízkeho východu budú pápe啪 a Svätá stolica pokra膷ova钮 v tej istej línii, ktorú doteraz vytý膷il pápe啪 Franti拧ek a to v neustálom apelovaní za 鈥瀠kon膷enie konfliktu v Gaze, za dosiahnutie prepustenia rukojemníkov鈥� a za 鈥瀐umanitárnu pomoc v Gaze鈥�. Oh木adom týchto bodov zaznela po膷as generálnych kongregácií pred konkláve 鈥瀞ilná výzva na urobenie vá啪nych krokov鈥� spojená so 鈥瀦nepokojením, preto啪e z Blízkeho východu sa vytrácajú kres钮ania鈥�. 鈥濨ude teda potrebné nájs钮 odpovede na tento ve木ký problém鈥�.

Lev XIV., mu啪 pokoja, ktorý chce mier

Kard. Parolin sa vyjadril aj o novozvolenom pápe啪ovi, ktorý sa do膷kal 鈥瀡e木mi pozitívnych鈥� komentárov a reakcií. 鈥濸redstavil sa ve木mi pokojným spôsobom. Je to mu啪 pokoja, ktorý chce mier a ktorý bude budova钮 mier práve prostredníctvom týchto mostov, ktoré spomenul u啪 v prvých slovách svojho pozdravu veriacim鈥�.

Mo啪ná cesta do Nicey

Na záver kardinál odpovedal na otázku, kam by mohla vies钮 prvá cesta pápe啪a Leva: 鈥濵yslím, 啪e do Nicey,鈥� skon拧tatoval. 鈥濲e to dôle啪itý moment pre Katolícku cirkev, je to dôle啪itý moment pre ekumenizmus. Ur膷ite bolo plánované, aby tam i拧iel pápe啪 Franti拧ek. Viem si predstavi钮, 啪e pápe啪 Lev sa vydá na rovnakú cestu.鈥�

Preklad a úprava: Zuzana Klimanová