杏MAP导航

Stretnutie pápe?a Franti?ka s migrantmi v Centre Jána XIII. ?Laboratórium mieru“ (Peace Lab) v Hal Fare bolo posledným stretnutím na Malte. Svätý Otec si tu medzi 200 migrantmi, ktorí sa sem doplavili z Líbye, vypo?ul dve svedectvá.

Osobitne silným bol príbeh mladého Nigérij?ana Daniela, ktorému trvala cesta do Európy a? nieko?ko rokov. Po strastiplnej ceste cez pú?? do Líbye, na ktorej stretával m?tvoly zvierat i ?udí, celkovo pä?krát nadarmo zaplatil prevádza?om za plavbu do Európy. Z toho a? ?tyrikrát vysadol na preplnený gumený ?ln, aby sa dostal na Starý kontinent, no jeho lo? bola trikrát poslaná spä? do Líbye ?i Tuniska. Ke? sa mu to napokon podarilo a dostal sa na Maltu, s boles?ou sa musel vnútorne vysporiadava? so svojím zadr?aním v záchytnom centre.

V druhom svedectve mu? menom Siriman hovoril v mene v?etkých migrantov o ?asto negatívnom a ne?udskom poh?ade na nich. Pápe?ovi sa po?akoval za to, ?e je ?mocným hlasom“ migrantov, ktorý sa prejavuje i v skutkoch. ??akujeme Vám za to, ?o pre nás robíte i za lásku a úctu vo?i na?im snom a a?piráciám!“, povedal Siriman.

Svätý Otec migrantom povedal: 

?Odo dňa, ke? som ?iel na Lampedusu, nikdy som na vás nezabudol. Stále vás nosím v srdci a ste v?dy prítomní v mojich modlitbách.“

Pápe? poukázal na to, ?e ne?udské zaobchádzanie s migrantmi je stroskotávaním civilizácie:

?Stroskotanie je skúsenos?, ktorú v týchto rokoch na Stredozemnom mori za?ili tisíce mu?ov, ?ien a detí. A ?ia?, pre mnohých z nich to bolo tragické. Práve v?era pri?la správa o záchrannej akcii pri behoch Líbye, pre?ili len ?tyria migranti z plavidla, na ktorom ich bolo okolo 90.

Modlime sa za týchto na?ich bratov a sestry, ktorí na?li smr? v na?om Stredozemnom mori, a modlime sa aj za to, aby sme boli zachránení pred iným stroskotaním, ku ktorému dochádza zatia? ?o sa dejú tieto veci: je to stroskotanie civilizácie, ktoré ohrozuje nielen ute?encov, ale nás v?etkých.

Ako sa mô?eme zachráni? pred týmto stroskotaním, ktoré hrozí potopením lode na?ej civilizácie? Tak, ?e sa správame s ?udskos?ou. Tak, ?e sa na ?udí nepozeráme ako na ?ísla, ale ako na tých, kým sú – ako nám to povedal Siriman –, teda na ich tváre, na ich príbehy, jednoducho na mu?ov a ?eny, bratov a sestry.

A ?e budeme myslie? na to, ?e na mieste toho ?loveka, ktorého vidím v televízii ?i na fotografii ako je na nejakej bárke alebo v mori, by som mohol by? ja, môj syn alebo moja dcéra...“

Svätý Otec vyzval k tomu, aby sa centrá pre migrantov stali miestami ?udskosti. Zdôraznil, ?e skuto?nos? migrácií je ?znamením ?ias, kde je v stávke civilizácia“ a pre kres?anov je v hre aj vernos? evanjeliu. Pápe? zároveň vyslovil svoj sen, aby sa prijatí migranti stávali svedkami bratstva a prijímania v spolo?nostiach, do ktorých sú integrovaní a boli tak ?írite?mi kultúry stretávania. ?Toto je cesta – cesta bratstva a sociálneho priate?stva“, povedal Svätý Otec a dodal:

?Odpovedajme na výzvu migrantov a ute?encov ?týlom ?udskosti, zapá?me ohne bratstva, pri ktorých sa ?udia mô?u zahria?, pozdvihnú?, o?ivi? nádej. Posilňujme ?truktúru sociálneho priate?stva a kultúry stretnutia, po?núc miestami, ako je toto, ktoré ur?ite nie sú dokonalé, ale sú ?laboratóriami pokoja“.“

Plné znenie príhovoru pápe?a Franti?ka

Na pôde ?Laboratória mieru“, centra pomenovaného pod?a sv. Jána XXIII., pápe? Franti?ek pripomenul aj odkaz encykliky tohto pápe?a z roku 1963 Pacem in terris - o pokoji medzi v?etkými národmi, zalo?enom na pravde, spravodlivosti, láske a slobode.

Ako symbol viery v Boha a zároveň symbol nádeje pre migrantov spolo?ne zapálili sviece pred ikonou Panny Márie. Pápe? Franti?ek zakon?il stretnutie modlitbou:

?Pane Bo?e, Stvorite? sveta, prameň slobody a pokoja, lásky a bratstva, stvoril si nás na svoj obraz a vlo?il si do ka?dého z nás svoj ?ivotodarný dych, aby sme mali ú?as? na spolo?enstve s tebou.

A ke? sme poru?ili zmluvu s tebou, 

neponechal si nás v moci smrti, ale vo svojom nekone?nom milosrdenstve si nás v?dy volal, aby sme sa obrátili k tebe a ?ili ako tvoje deti.

Vlej nám tvojho Svätého Ducha a daruj nám nové srdce, schopné za?u? ?asto tichý pla? na?ich bratov a sestier, ktorí pri?li o teplo domova a vlasti.

Daj, aby sme im poh?admi a gestami ?udskosti mohli darova? nádej. Urob nás nástrojmi pokoja a konkrétnej bratskej lásky.

Zbav nás strachu a predsudkov, aby sme cítili s ich utrpením a spolo?ne bojovali s nespravodlivos?ou, aby sa vzmáhal svet, v ktorom je ka?dý ?lovek re?pektovaný vo svojej neporu?enej dôstojnosti, tej, ktorú si ty, Ot?e, vlo?il do nás a ktorú Tvoj Syn nav?dy posvätil.“

-zk-