杏MAP导航

Cetatea Vaticanului – Adrian Danc? 
31 august 2025 – Vatican News. ”A ne a?eza împreun? la masa euharistic?, în ziua Domnului, înseamn? pentru noi a-l l?sa pe Isus s? ia cuvântul ?i s? ne descrie dup? cum el ne vede: este atât de important s? privim la noi în?ine cu privirea lui”, a spus papa Leon al XIV-lea la rug?ciunea Îngerul Domnului pe care a condus-o duminic?, 31 august a.c., împreun? cu mii de romani ?i pelerini prezen?i la amiaz? în Pia?a San Pietro.

Dup? alocu?iunea sa, inspirat? din evanghelia duminicii dup? ritul roman sau latin (Lc 14,1.7-14), papa a f?cut mai multe referin?e la actualitatea interna?ional?, men?ionând, în italian?, dramele din Ucraina ?i naufragiul unei ambarca?iuni cu migran?i, precum ?i, în englez?, recenta tragedie din biserica unei ?coli catolice din Minneapolis (USA). Vom reveni asupra acestor referin?e cu un articol dedicat.

V? oferim aici în traducerea noastr? de lucru alocu?iunea Sfântului P?rinte.

«A sta la mas? împreun?, mai ales în zilele de odihn? ?i de s?rb?toare, este un semn de pace ?i de comuniune, în toate culturile. În Evanghelia acestei duminici (Lc 14,1.7-14), Isus este invitat la prânz de un conduc?tor al fariseilor. A avea oaspe?i l?rge?te spa?iul inimii, iar a se face oaspete cere umilin?a de a intra în lumea celuilalt. O cultur? a întâlnirii se hr?ne?te din aceste gesturi care apropie.

A se întâlni nu este întotdeauna u?or. Evanghelistul noteaz? c? cei care st?teau la mas? ”îl urm?reau” pe Isus, dar El, în general, era privit cu o anumit? suspiciune de cei mai riguro?i interpre?i ai tradi?iei. Cu toate acestea, întâlnirea are loc pentru c? Isus se apropie cu adev?rat, nu r?mâne în afara situa?iei. El se face într-adev?r oaspete, cu respect ?i autenticitate. Renun?? la bunele maniere, care sunt doar formalit??i pentru a evita implicarea reciproc?. Astfel, dup? stilul s?u, cu o parabol?, descrie ceea ce vede ?i îi invit? pe care observau s? se gândeasc?. A notat, într-adev?r, c? exist? o curs? pentru a prinde locurile dintâi. Acest fapt se întâmpl? ?i ast?zi, nu în familie, ci la ocaziile în care conteaz? s? fii v?zut, iar atunci a sta împreun? se transform? într-o competi?ie.

Surori ?i fra?i, a ne a?eza împreun? la masa euharistic?, în ziua Domnului, înseamn? pentru noi a-l l?sa pe Isus s? ia cuvântul. El se face cu mare drag oaspetele nostru ?i poate s? ne descrie dup? cum ne vede. Este atât de important s? privim la noi în?ine cu privirea lui: s? ne gândim la faptul c? de atât de multe ori reducem via?a la o întrecere, la cum ne agit?m ca s? dobândim vreo recunoa?tere, la cum ne compar?m în zadar unii cu al?ii. A ne opri ca s? ne gândim, a ne l?sa scutura?i de un Cuvânt care pune în discu?ie priorit??ile care ne preocup? inima este o experien?? de libertate.

Isus ne cheam? la libertate. În Evanghelie, folose?te cuvântul ”umilin??” pentru a descrie forma împlinit? a libert??ii (cf. Lc 14,11). Într-adev?r, umilin?a este libertatea fa?? de sine însu?i. Ea se na?te atunci când Împ?r??ia lui Dumnezeu ?i dreptatea ei au cucerit cu adev?rat interesul nostru ?i atunci ne putem permite s? privim departe: nu la degetele picioarelor, ci departe. De obicei, cel care se înal?? pare c? nu a g?sit nimic mai interesant decât pe el însu?i ?i, în cele din urm?, nu e prea sigur de sine. Dar cine a în?eles c? este atât de pre?ios în ochii lui Dumnezeu, cine simte în profunzime c? este un fiu ori o fiic? a lui Dumnezeu are lucruri mai mari pentru care s? se înal?e ?i o demnitate care str?luce?te de la sine. Aceasta iese în prim plan, se afl? la locul dintâi, f?r? efort ?i f?r? strategii atunci când, în loc se ne slujim de situa?ii, înv???m s? slujim.

Preaiubi?ilor, s? cerem ast?zi ca Biserica s? fie pentru to?i o ?coal? în care se înva?? umilin?a, altfel spus, acea cas? în care suntem întotdeauna bine veni?i, unde locurile nu se cuceresc, unde Isus poate înc? s? ia cuvântul ?i s? ne educe în spiritul umilin?ei sale, al libert??ii sale. Maria, pe care acum o rug?m, este cu adev?rat mama acestei case».

Dup? rug?ciunea Îngerul Domnului, papa Leon al XIV-lea a f?cut câteva referin?e la dramele care afecteaz? omenirea în aceste zile, nu înainte de a invoca binecuvântarea apostolic?, ce ajunge prin mass-media la to?i cei care o primesc în spirit de credin??.