Condolean葲ele papei Leon pentru victimele incendiului din Irak
Vatican News
La aflarea ve葯tii despre incendiul izbucnit într-un centru comercial din Kut, în Irak, în care au murit 61 de persoane, într-o telegram膬 semnat膬 de cardinalul Parolin, papa Leon al XIV-lea î葯i exprim膬 apropierea fa葲膬 de persoanele r膬nite 葯i familiile îndurerate. El încredin葲eaz膬 sufletele celor r膬posa葲i milostivirii lui Dumnezeu 葯i îi asigur膬 cu rug膬ciunile sale pe cei implica葲i în eforturile de salvare.
Au murit 61 de persoane
Incendiul din ora葯ul Kut, situat la aproximativ 160 km sud-est de Bagdad, a izbucnit într-un 鈥滺yper Mall鈥�. Au existat 61 de victime constatate, a informat Ministerul de Interne, dintre care majoritatea au murit sufocate în toalete. Cauza incendiului, care ar fi început la primul etaj, este înc膬 necunoscut膬. Ambulan葲ele au continuat s膬 transporte victimele pân膬 la ora 4 diminea葲a. În provincie au fost declarate trei zile de doliu.
V膬 oferim aici, în traducerea noastr膬 de lucru, telegrama Sfântului P膬rinte semnat膬 de cardinalul secretar de stat, Pietro Parolin:
鈥�Întristat s膬 afle despre incendiul din Kut, care a provocat numeroase victime 葯i r膬ni葲i, Sanctitatea Sa papa Leon al XIV-lea îi asigur膬 de solidaritatea sa spiritual膬 pe to葲i cei care au suferit efectele acestei tragedii, în special persoanele r膬nite 葯i pe familiile îndurerate. El încredin葲eaz膬 sufletele celor r膬posa葲i milostivirii iubitoare a Celui Atotputernic 葯i se roag膬 pentru personalul de urgen葲膬 care continu膬 s膬 ofere asisten葲膬. Sanctitatea Sa invoc膬 asupra tuturor binecuvânt膬rile divine de putere, mângâiere 葯i pace鈥�.
