杏MAP导航

Cetatea Vaticanului – Adrian Danc? 
19 iunie 2025 – Vatican News. ”Polifonia este o form? muzical? bogat? în semnifica?ie pentru rug?ciune ?i pentru via?a cre?tin?”: a spus papa Leon al XIV-lea primind în seara de miercuri, 19 iunie a.c., participan?ii la o ini?iativ? promovat? de funda?ia ”Domenico Bartolucci” cu ocazia celui de-al cincilea centenar de la na?terea compozitorului Giovanni Pierluigi da Palestrina. Manifestarea a început cu execu?ia unor compozi?ii muzicale din repertoriul palestrinian, iar papa a recunoscut c? ”dup? ce am ascultat aceste voci angelice, ar fi mai bine s? nu vorbesc ?i s? r?mânem cu aceast? experien?? foarte frumoas?”.

La audien?a din Sala Regia din Palatul Apostolic, participan?ii erau înso?i?i de cardinalul Dominique Mamberti, prefect al tribunalului suprem al Signaturii Apostolice, ?i de sora Raffaella Petrini, pre?edint? a guvernatoratului Statului Cet??ii Vaticanului.

”Particip cu bucurie la aceast? întâlnire care, prin cuvinte ?i muzic?, marcheaz? noua emisiune filatelic? promovat? de funda?ia Bartolucci ?i realizat? de Po?tele Vaticanului cu ocazia celui de-al cincilea centenar palestrinian”, a spus papa Leon al XIV-lea la începutul discursului s?u.

Giovanni Pierluigi da Palestrina, a subliniat papa, a fost în istoria Bisericii unul dintre compozitorii care a contribuit mai mult decât al?ii, în contextul delicat ?i entuziasmant al Contrareformei, la promovarea muzicii sacre ”pentru gloria lui Dumnezeu ?i pentru sanctificarea ?i edificarea credincio?ilor”, dup? cum scria sfântul Pius al X-lea în motu proprio ”Inter plurimas pastoralis officii sollicitudinis” (22 noiembrie 1903). ”Compozi?iile sale, solemne ?i austere, inspirate din cântarea gregorian?, unesc în mod strâns muzica ?i liturgia «fie dând rug?ciunii o expresie mai suav? ?i favorizând unanimitatea, fie îmbog??ind cu o mai mare solemnitate riturile sacre» (Conciliul Ecumenic Vatican II, constitu?ia dogmatic? Sacrosanctum Concilium, 112)”.

De altfel, a reluat papa, ”polifonia îns??i este o form? muzical? bogat? în semnifica?ie pentru rug?ciune ?i pentru via?a cre?tin?. Mai întâi de toate, într-adev?r, ea se inspir? din Textul sacru, pe care î?i propune s?-l înve?mânteze cu o melodie pre?ioas? (”Inter sollicitudinis”, nr. 1) ca s? ajung? mai bine la în?elegerea credincio?ilor (ibid.). Mai mult, scopul acesta este realizat încredin?ând cuvintele mai multor voci, care le repet? fiecare de o manier? proprie ?i original?, cu mi?c?ri melodice ?i armonice variate ?i complementare. În fine, armonizeaz? întregul datorit? iscusin?ei prin care compozitorul dezvolt? ?i împlete?te melodiile, respectând regulile contrapunctului, f?când ca unele s? fie ecoul celorlalte, creând uneori chiar anumite disonan?e, care apoi î?i g?sesc solu?ia în acorduri noi. Efectul acestei unit??i dinamice în diversitate – metafor? a drumului nostru comun de credin?? sub c?l?uzirea Duhului Sfânt – este acela de a-l ajuta pe cel care ascult? s? intre tot mai adânc în taina exprimat? de cuvinte ?i r?spunzând, unde este oportun, prin responsorii sau prin alternan?? (in alternatim)”.

”Tocmai datorit? acestei bog??ii de form? ?i de con?inut”, a reluat papa Leon, ”tradi?ia polifonic? roman? nu doar c? ne-a l?sat un patrimoniu imens de art? ?i spiritualitate, dar continu? s? fie ?i ast?zi, în domeniul muzical, un punct de reper la care s? privim, cu adapt?rile cuvenite, în compozi?ia sacr? ?i liturgic? pentru ca, prin cântare, credincio?ii s? participe pe deplin, con?tient ?i activ la liturgie (”Sacrosanctum Concilium”, nr. 14), cu o profund? implicare a vocii, min?ii ?i inimii. Un exemplu prin excelen?? pentru toate acestea este Missa Papae Marcelli, la fel ca pre?iosul repertoriu de compozi?ii pe care ni l-a l?sat neuitatul cardinal Domenico Bartolucci, ilustru compozitor ?i director, timp de vreo cincizeci de ani, al Capelei Muzicale Pontificale Sixtine”.

Mul?umind, la finalul discursului, tuturor celor care au contribuit la realizarea acestei întâlniri, papa Leon al XIV-lea a încheiat cu o referin?? la ceea ce spunea despre cântarea pascal? ”Aleluia” sfântul Augustin: ”S? o cânt?m, a?adar, acum, fra?ii mei (...). A?a cum obi?nuiesc s? cânte c?l?torii, cânt? dar mergi mai departe (...). Înainteaz?, înainteaz? în bine (...). Cânt? ?i mergi mai departe! Nu te abate de la drum, nu te întoarce înapoi, nu te opri!” (Sermo 256, 3). ”S? ne însu?im îndemnul s?u, mai ales în acest timp sfânt al jubileului”, a spus la final papa Leon, invocând asupra tuturor binecuvântarea sa apostolic?.