杏MAP导航

Mônica Fabiola Ayala e Andressa Collet - Vatican News

O canto originalmente em latim 鈥淥remus pro Pontifice鈥� tem sido interpretado pela Schola Cantorum todas as noites na Praça São Pedro. Desde 24 de fevereiro, fiéis, leigos e religiosos de diferentes nacionalidades, junto a cardeais bispos e membros da Cúria Romana têm se reunido para rezar o terço pela recuperação do Papa Francisco, internado no Hospital Gemelli de Roma desde 14 de fevereiro. Antes da bênção final, o canto, que é uma oração em latim, tem concluído o momento de recolhimento e fé pela saúde do Pontífice.

A letra originalmente em latim

As origens de "Oremus pro Pontifice"

鈥淥remos pelo Pontífice鈥� tem origem numa antiga tradição da Igreja Católica. Fabio Avolio, diretor do coro da Cappella Giulia, da Basílica de São Pedro, no Vaticano, destacou a profunda relevância desse canto curto dentro da tradição católica. Ele explicou que a execução é um ato de oração para o Papa, um gesto de apoio que remonta à Idade Média.

O diretor acrescentou ainda que 鈥淥remus pro Pontifice鈥� é uma súplica que pode ser feita em qualquer circunstância do ministério papal, especialmente em momentos de dificuldade ou doença. A letra do canto é clara em seu pedido: 鈥淥remos pelo Pontífice. Que o Senhor o conserve, e lhe dê vida longa, e o faça santo na terra, e não o entregue à vontade de seus inimigos鈥�.

Esse canto, além de ser um ato de oração coletiva, reforça o vínculo de unidade espiritual com o Papa e reafirma o sentido de filiação dentro da Igreja, recordando os fiéis de sua conexão com o sucessor de Pedro e ressaltando o compromisso da comunidade de acompanhar o Pontífice em sua missão pastoral.