杏MAP导航

Vatican News

Tematami poruszanymi podczas wywiadu by艂y: 鈥瀞traszna鈥� masakra w Moskwie, ogólna niestabilno艣膰 w Europie i na 艣wiecie, nacisk na 鈥瀙rac臋 na rzecz pokoju i prób臋 promowania pokoju鈥� w Ukrainie poprzez negocjacje i obron臋, która odbywa si臋 nie tylko za pomoc膮 broni, ale i porozumie艅. Mówiono tak偶e o strachu przed eskalacj膮 nuklearn膮, 鈥瀗owym porz膮dku 艣wiata鈥� po ustaniu konfliktów. Poruszono zagadnienie konfliktu w Ziemi 艢wi臋tej z nadziej膮 na rozwi膮zanie 鈥瀌wa narody, dwa pa艅stwa鈥� i smutkiem z powodu 鈥瀔atastrofalnej鈥� sytuacji w Strefie Gazy, potrzeby odnowienia palesty艅skiego przywództwa i kwestii izraelskich zak艂adników. Nie zabrak艂o równie偶 my艣li o ksi臋偶nej Kate i wzmianki o zdrowiu papie偶a Franciszka, który wydaje si臋 鈥瀞ilny鈥� i 鈥瀊ardzo zdeterminowany鈥�, ale który prawdopodobnie obecnie 鈥瀙róbuje zrównowa偶y膰 swoje energie鈥� w zwi膮zku z obchodami Wielkiego Tygodnia, i który jednak 鈥瀦awsze potrafi nas zaskoczy膰鈥�.

Obszerny wywiad z arcybiskupem Paulem Richardem Gallagherem, watyka艅skim sekretarzem ds. stosunków z pa艅stwami i organizacjami mi臋dzynarodowymi wyemitowano wieczorem 26 marca, w Tg1.  Po powrocie z podró偶y do Czarnogóry, a wcze艣niej do Jordanii, brytyjski arcybiskup komentuje bie偶膮ce wydarzenia mi臋dzynarodowe, wyra偶aj膮c punkt widzenia Stolicy Apostolskiej.

Masakra w Moskwie 

Rozmowa z watykanist膮 Ignazio Ingrao rozpoczyna si臋 od niedawnej masakry w Moskwie: 鈥濻traszna rzecz鈥�, która 鈥瀖usi sk艂oni膰 nas do refleksji鈥�, poniewa偶 鈥瀢idzimy, 偶e w naszych spo艂ecze艅stwach s膮 si艂y, które chc膮 tylko niszczy膰 i sprawi膰, by ludzie cierpieli鈥�, podkre艣la. Wskazuje na realne ryzyko, 偶e moskiewska masakra mo偶e jeszcze bardziej zaogni膰 sytuacj臋 na 艣wiecie: 鈥濳raj, który prze偶ywa tak膮 traum臋, mo偶e równie偶 zareagowa膰 bardzo silnie, tak jak Izrael zareagowa艂 po 7 pa藕dziernika鈥�. Ca艂a ta niestabilno艣膰, zdaniem Gallaghera, jest 鈥瀢ynikiem rozpadu porz膮dku, który, jak s膮dzili艣my, ustanowili艣my po dwóch wojnach 艣wiatowych, po zimnej wojnie, w której pa艅stwa rozwi膮zywa艂y swoje konflikty negocjuj膮c ze sob膮, rozmawiaj膮c, pertraktuj膮c, prowadz膮c dialog鈥�. Dzi艣 wydaje si臋, 偶e nie ma ju偶 鈥瀌ba艂o艣ci o prawo鈥�, ale raczej 鈥瀊rak zaufania do naszych instytucji鈥�, pocz膮wszy od ONZ, OBWE i samej Europy, 鈥瀎ilarów naszego 艣wiata przez tak wiele dziesi臋cioleci鈥�, które jednak 鈥瀟eraz nie mog膮 lub nie wydaj膮 si臋 by膰 w stanie stawi膰 czo艂a tym powa偶nym wyzwaniom鈥�.

Wojna na Ukrainie

Nast臋pnie arcybiskup mówi o Ukrainie i niedawnym wezwaniu Papie偶a Franciszka do negocjacji. 鈥濸apie偶 zawsze mówi艂, 偶e wojny ko艅cz膮 si臋 przy stole negocjacyjnym 鈥� wyja艣nia ­鈥� Wierz臋, 偶e papie偶 chcia艂 zach臋ci膰 stron臋 ukrai艅sk膮 do dialogu dla dobra kraju. Jednocze艣nie uwa偶am, 偶e Stolica Apostolska zawsze by艂a bardzo jasna wobec strony rosyjskiej, prosz膮c o podobne sygna艂y, poczynaj膮c od zaprzestania ostrza艂u rakietowego terytorium Ukrainy. Ten konflikt, zbrojenia i wszystkie bie偶膮ce konflikty musz膮 usta膰鈥�.

Obrona to nie tylko kwestia broni

Nawi膮zuj膮c do my艣li Papie偶a, arcybiskup Gallagher, w odpowiedzi na pytanie o wznowienie europejskiego projektu obronnego, stwierdza, 偶e 鈥濫uropa musi wzi膮膰 odpowiedzialno艣膰 za swoj膮 obron臋鈥�, ale jednocze艣nie 鈥瀘brona nie jest tylko kwesti膮 broni鈥�, ale raczej 鈥瀒ntegraln膮 obron膮鈥�, która 鈥瀘dbywa si臋 za po艣rednictwem instytucji, które promuj膮 porozumienia mi臋dzy narodami鈥�.

Strach przed energi膮 j膮drow膮 i nowy porz膮dek 艣wiata po konfliktach

W tym duchu szef watyka艅skiej dyplomacji powtarza, 偶e 鈥瀖usimy zrobi膰 wszystko, aby unikn膮膰 pora偶ki Ukrainy鈥�, poniewa偶 to 鈥瀝adykalnie zmieni艂oby sytuacj臋鈥�. To, na co nalegaj膮 Ko艣ció艂, Stolica Apostolska i Papie偶, to 鈥瀙raca na rzecz pokoju i próba promowania pokoju. Nie mo偶na my艣le膰 o osi膮gni臋ciu rozwi膮zania poprzez zwyci臋stwo lub pora偶k臋鈥�. Arcybiskup nie omieszka艂 powtórzy膰 obawy przed eskalacj膮 nuklearn膮: 鈥濼o u艣wiadamia nam, 偶e musimy budowa膰 艣wiat bez broni nuklearnej i 偶e w rzeczywisto艣ci posiadanie tej broni czyni nas bardziej bezbronnymi i nie gwarantuje bezpiecze艅stwa. Podczas gdy atak nuklearny pozostaje dramatyczn膮 mo偶liwo艣ci膮, dla Gallaghera jest 鈥瀗ieuniknione鈥�, 偶e po zako艅czeniu konfliktów 鈥瀙owstanie nowy porz膮dek 艣wiata鈥�: nie tylko podzia艂 na Zachód i Wschód, ale 鈥瀢i臋cej sprzymierzonych grup na 艣wiecie鈥�.

Rozwi膮zanie dwupa艅stwowe dla Izraela i Palestyny

Wiele miejsca w wywiadzie po艣wi臋cono wojnie na Bliskim Wschodzie, pocz膮wszy od 鈥� fatalnej鈥�, 鈥瀔atastrofalnej鈥�, 鈥瀞trasznej鈥� sytuacji w Strefie Gazy. Podobnie jak kardyna艂 sekretarz stanu Pietro Parolin przy innych okazjach, arcybiskup Gallagher powtarza rozwi膮zanie 鈥瀌wóch narodów, dwóch pa艅stw鈥� dla przysz艂o艣ci Izraela i Palestyny. Rozwi膮zanie, które wymaga 鈥瀢ysi艂ków鈥� i 鈥瀙o艣wi臋ce艅鈥� i które wydawa艂o si臋 鈥瀦archiwizowane鈥�, zamiast tego jest teraz znacznie wi臋cej rozmów na ten temat w spo艂eczno艣ci mi臋dzynarodowej. To 鈥瀌aje nam pewn膮 nadziej臋鈥�, mówi biskup: 鈥濻tolica Apostolska zawsze nalega艂a na to rozwi膮zanie, ale dla wielu nie by艂o ono ju偶 uwa偶ane za mo偶liwe. Teraz widzimy wielkie trudno艣ci na Zachodnim Brzegu, problem przysz艂o艣ci samej Gazy, ale przynajmniej dostrzega si臋 teraz, 偶e nale偶y szuka膰 rozwi膮zania politycznego鈥�.

Mówi膮c o Zachodnim Brzegu, pozostaje 鈥瀘gromny problem鈥� izraelskich osadników, by膰 mo偶e 鈥瀗ajwi臋kszy problem do rozwi膮zania鈥� w przysz艂o艣ci, aby powstrzyma膰 konflikt. Nie ma 鈥瀖agicznych rozwi膮za艅鈥�, bior膮c pod uwag臋 鈥瀘gromn膮 liczb臋 ludzi鈥� rozproszonych po ca艂ym terytorium i 鈥瀦aostrzone鈥� stosunki; równie偶 w tym przypadku drog膮 naprzód jest 鈥瀝ozmowa i dialog równie偶 z w艂adzami izraelskimi鈥� oraz poszukiwanie rozwi膮za艅 鈥瀦 korzy艣ci膮 dla wszystkich鈥�.

Rezolucja w sprawie zawieszenia broni w Strefie Gazy: mocne przes艂anie

Powracaj膮 s艂owa Papie偶a i jego nacisk na uwolnienie zak艂adników, dost臋p do pomocy humanitarnej i zawieszenie broni - rozwi膮zanie, które w tej chwili wydaje si臋 niemo偶liwe.  Gallagher mówi, 偶e musimy pracowa膰, 鈥瀉by ucich艂y wystrza艂y nie za kilka miesi臋cy, ale natychmiast, w tych dniach鈥�. Z pewno艣ci膮 rezolucja o zawieszeniu broni zatwierdzona przez Rad臋 Bezpiecze艅stwa ONZ przy wstrzymaniu si臋 od g艂osu Stanów Zjednoczonych otworzy艂a now膮 kart臋: wed艂ug arcybiskupa jest to 鈥瀊ardzo silny sygna艂 i wskazówka, 偶e administracja ameryka艅ska nie mo偶e kontynuowa膰 tego samego stanowiska, wykorzystuj膮c swoje prawo weta do blokowania wszelkich dzia艂a艅 ONZ鈥�. W rzeczywisto艣ci rezolucja pokazuje, 偶e 鈥瀞tanowisko zdecydowanej wi臋kszo艣ci krajów ONZ ma na celu zako艅czenie tej wojny, zaprowadzenie pokoju, uratowanie tego, co mo偶na uratowa膰鈥�. Je艣li chodzi o dramat izraelskich zak艂adników w r臋kach Hamasu, Gallagher podkre艣la, 偶e kontaktuje si臋 z cz艂onkami ich rodzin, którzy 鈥瀙oprosili nas o pomoc, a my staramy si臋 zrobi膰 wszystko, co w naszej mocy鈥�.

Odnowienie palesty艅skiego przywództwa

Mówi膮c o Hamasie, sekretarz ds. stosunków z pa艅stwami stwierdzi艂, 偶e organizacja terrorystyczna 鈥瀗ie ma przysz艂o艣ci jako podmiot polityczny鈥�: 鈥濷ni równie偶 - zauwa偶a w wywiadzie - musz膮 wyrzec si臋 zniszczenia pa艅stwa Izraela. Im tak偶e powinno bardziej le偶e膰 na sercu dobro narodu palesty艅skiego鈥�. Dla Gallaghera konieczne jest 鈥瀘dnowienie palesty艅skich instytucji鈥� i 鈥瀢s艂uchanie si臋 w wol臋 narodu na przysz艂o艣膰鈥� oraz jego pragnienie, by móc wyrazi膰 swoje 鈥瀞amostanowienie鈥� przy urnach wyborczych. Wreszcie, arcybiskup potwierdza wszelkie mo偶liwe wsparcie dla chrze艣cijan w Strefie Gazy, 鈥瀊ardzo nielicznych鈥� i obecnie uchod藕ców wokó艂 parafii katolickiej wraz z prawos艂awnymi i muzu艂manami w 鈥瀌ramatycznej鈥� sytuacji pod wzgl臋dem zasobów i codziennego przetrwania.

Wsparcie dla ksi臋偶nej Kate

W wywiadzie dla Tg1 wspomniano równie偶 o podró偶y do Czarnogóry w dniach 21-24 marca, regionu, który 鈥瀦najduje si臋 w delikatnej sytuacji鈥� i zas艂uguje na 鈥瀠wag臋 spo艂eczno艣ci mi臋dzynarodowej鈥�. Ogólnie rzecz bior膮c, wszystkie te kraje z trudn膮 przesz艂o艣ci膮 鈥瀗aprawd臋 próbuj膮 i艣膰 naprzód, umocni膰 si臋. Wi臋kszo艣膰 z nich dokona艂a wyboru Europy i zas艂uguj膮 na nasze wsparcie鈥�.

Na koniec abp Gallagher wyrazi艂 wspó艂czucie i zapewni艂 o modlitwie za ksi臋偶n膮 Kate Middleton, która ostatnio poinformowa艂a o chorobie i leczeniu: 鈥濳iedy widzi si臋 istot臋 ludzk膮 w ca艂ej jej krucho艣ci, nie mo偶e to nie wzbudzi膰 naszych uczu膰 i wsparcia鈥�.