Hiszpania: rok Diego de Pantoji, misjonarza Chin
Marek Raczkiewicz CSsR 鈥� Hiszpania
Diego de Pantoja urodzi艂 si臋 w 1571 r. Maj膮c 18 lat wst膮pi艂 do nowicjatu jezuitów w Toledo. W 1596 r. wyruszy艂 na Daleki Wschód. Cztery lata pó藕niej dociera do Chin, gdzie przy艂膮cza si臋 do misji, któr膮 prowadzi ojciec Matteo Ricci. Obydwaj udaj膮 si臋 do Pekinu i uzyskuj膮 pozwolenie cesarza na pozostanie w mie艣cie. Diego de Pantoja podobnie jak Matteo Ricci jest zwolennikiem ewangelizacji, która poznaje i szanuje kultur臋, zwyczaje i tradycje innych narodów. Dzi臋ki takiej postawie szerzy艂 z powodzeniem chrze艣cija艅stwo oraz cieszy艂 si臋 szacunkiem miejscowych w艂adz. Jednak z powodu napi臋膰 mi臋dzy misjonarzami a cesarzem ostatecznie musia艂 opu艣ci膰 kraj. Zmar艂 w Makao w 1618 r.
Diego de Pantoja sp臋dzi艂 w Chinach 21 lat. Nauczy艂 si臋 bardzo szybko j臋zyka, a nawet opracowa艂 metod臋 jego nauczania. Przybra艂 imi臋 Páng Dí鈥�é i ubiera艂 si臋 na sposób uczonych chi艅skich. Opublikowa艂 w Pekinie 9 dzie艂, które napisa艂 po chi艅sku.
Jego wielk膮 zas艂ug膮 by艂o przybli偶enie Chin Zachodowi. W 1602 r. wys艂a艂 prowincja艂owi z Toledo list, w którym opisa艂 geografi臋, histori臋, kultur臋 i system rz膮dów w Chinach. List ten sta艂 si臋 bardzo szybko prawdziw膮 rozpraw膮 o Chinach, znan膮 nie tylko w Hiszpanii, ale tak偶e w innych krajach dzi臋ki t艂umaczeniom na francuski, niemiecki, 艂acin臋 i angielski. Jest to jeden z najpe艂niejszych opisów Chin, jakiego dokona艂 Europejczyk.
Program roku jubileuszowego przewiduje m. in. koncert na placu Tiananmen w Pekinie oraz mi臋dzynarodowe sympozjum po艣wi臋cone jezuicie i jego roli w relacjach chi艅sko-europejskich.
Dzi臋kujemy, 偶e przeczyta艂a艣/e艣 ten artyku艂. Je艣li chcesz by膰 na bie偶膮co zapraszamy do zapisania si臋 na newsletter klikaj膮c tutaj.
