M奴啪墨b膩 aizg膩jis ilggad膿js Vatik膩na Radio darbinieks
Stanislass Kamba拧i, SJ
34 gadus vi艈a balss skan膿ja radio 膿ter膩, inform膿jot klaus墨t膩jus Melnaj膩 kontinent膩 par p膩vesta darb墨bu, zi艈膩m no Vatik膩na un Bazn墨cas pasaul膿. Togo dzimu拧ais priesteris no 1986. l墨dz 2013. gadam bija atbild墨gs par fran膷u valodas 膧frikai raid墨jumu redakcijas darbu. 2021. gad膩, apritot 60. gadsk膩rtai, kop拧 Vatik膩na Radio past膩v raid墨jumi 膧frikai, vi艈拧 nor膩d墨ja, ka pla拧aj膩 mediju panor膩m膩, k膩da ir m奴sdien膩s, ticamas, autentiskas un p膩rbaud膩mas inform膩cijas izplat墨拧ana ir tas, kas Vatik膩na Radio dara 墨pa拧u.
Atsevi拧姆as 膧frikai paredz膿t膩s radio programmas 拧eit tika veidotas, s膩kot ar 1950. gadu. Ta膷u, tikai 1961. gad膩 da啪膩das 拧墨 kontinenta zemes s膩ka sa艈emt regul膩ras zi艈as no Vatik膩na un viet膿j膩m Bazn墨c膩m. Ikdienas raid墨jumi s膩ka regul膩ri skan膿t ang募u, fran膷u, portug膩募u, ar膩bu un svahili valod膩s. Vair膩kus gadus v膿l膩k pievienoj膩s etiopie拧u, eritrejie拧u un v膿l da啪as citas afrik膩艈u valodas. Fran膷u valodas raid墨jumi 膧frikai un Madagaskarai tika izveidoti p膿c Vatik膩na II koncila, atbildot uz 膧frikas b墨skapu l奴gumu, kuri v膿l膿j膩s, lai programmas b奴tu paredz膿tas tie拧i viet膿jiem kontekstiem. K膩 jau min膿taj膩 jubilej膩 paskaidroja priesteris Ballongs, programmu saturs tika p膩rveidots t膩, lai 鈥渞aid墨jumiem pie拧姆irtu afrik膩艈u vaigu鈥�. Tie拧i t膩p膿c viena no programm膩m tika nosaukta 鈥淩endez-vous-avec-L鈥橝frique鈥� 鈥� 鈥淭ik拧an膩s ar 膧friku鈥�.
Jezu墨tu t膿vs 沤ans Pj膿rs Bodjoko no Kongo Demokr膩tisk膩s Republikas, kur拧 priesteri Ballongu nomain墨ja redakcijas vad墨t膩ja amat膩, saka: 鈥溑犇� 鈥渁frik膩艈u priek拧g膩j膿ja鈥� darbs Vatik膩na mediju instit奴cij膩 鈥減aliks iespiedies m奴su atmi艈膩鈥�. 鈥淰i艈拧 integr膿ja afrik膩艈u valodas 鈥� evondo, kikongo, kinjarvandu, kirundi, lingalu, malagasi, 膷ilubu programm膩s, ko raida Vatik膩na Radio,鈥� turpina st膩st墨t t膿vs Bodjoko. 鈥溑爄s darb墨gais v墨rs atst膩ja noz墨m墨gu z墨mi ar savu afrik膩艈a kl膩tb奴tni Vatik膩na Radio. Es var膿ju turpin膩t vi艈a darbu, pie拧姆irot atbilsto拧u telpu zi艈膩m, kas n膩ca no viet膿j膩m 膧frikas Bazn墨c膩m,鈥� atceroties aizg膩j膿ju, saka kongolie拧u jezu墨ts, kur拧 fran膷u valodas raid墨jumu 膧frikai redakciju vad墨ja no 2013. l墨dz 2021. gadam.
25 gadus plecu pie pleca kop膩 ar priesteri Ballongu str膩d膩ja 啪urn膩lists no Brazaviles Alberts Mianzoukouta. 艩obr墨d vi艈拧 ir 鈥淪emaine Africaine鈥� 鈥� Kongo Republikas B墨skapu konferences 啪urn膩la direktors. Ilggad膿jais priestera Ballonga l墨dzstr膩dnieks st膩sta: 鈥淎frik膩艈u v墨rie拧i un sievietes ierad膩s Vatik膩na Radio, lai kalpotu Dieva V膩rda izplat墨拧an膩 uz m奴su visliel膩k膩 katolisk膩 radio vi募艈iem ar t膿va Jozefa Ballonga ap艈膿m墨go devumu priek拧gal膩. Vi艈拧 p膩rst膩v膿ja m奴su kontinentu un m奴su Bazn墨cu ar sava profesion膩l膩 darba afrik膩nisko dabu鈥�.
