V膩rda izv膿le 鈥� jaun膩 p膩vesta "dzim拧anas akts"
Amedeo Lomonako - Vatik膩ns
2023. gada 4. septembr墨, atgrie啪oties no apustulisk膩 ce募ojuma uz Mongoliju, jaut膩ts par iesp膿jamo ce募ojumu uz Vjetnamu, p膩vests Francisks teica: 鈥淛a nebrauk拧u es, tad dro拧i vien brauks J膩nis XXIV鈥�. Vai jaun膩 p膩vesta v膩rds patie拧膩m b奴s J膩nis? To, vai Franciska teiktais piepild墨sies, r膩d墨s jau pavisam tuv膩 n膩kotne, ta膷u jaun膩 P膿tera p膿cte膷a v膩rda izv膿le ir dzi募i person墨ga.
K膩 v膿lies, lai tevi sauc?
P膿c tam, kad p膩vests ir iev膿l膿ts un pirms vi艈a iet膿rp拧anas Romas b墨skapa dr膿b膿s, vi艈am tiek jaut膩ts: 鈥�Acceptasne electionem de te canonice factam in Summum Pontificem? 鈥� Vai tu pie艈em savu kanonisko iev膿l膿拧anu par p膩vestu? Quo nomine vis vocari? 鈥� K膩d膩 v膩rd膩 v膿lies saukties? Ja iev膿l膿拧ana tiek pie艈emta, tic墨gie Sv膿t膩 P膿tera laukum膩 dzird膿s, k膩 protodiakons izrun膩s sekojo拧os v膩rdus lat墨艈u valod膩, kas t奴l墨t pat atskan膿s vis膩 pasaul膿: 鈥�Nuntio vobis gaudium magnum: habemus papam! Eminentissimum et reverendissimum dominum ..., qui sibi imposuit nomen..鈥� 鈥� 鈥淓s pasludinu jums lielu prieku. Mums ir p膩vests! Eminentais un god膩jamais kungs鈥� kur拧 ir pie艈膿mis sev v膩rdu鈥︹��. 艩ie v膩rdi parasti atskan no Sv膿t膩 P膿tera bazilikas centr膩l膩 balkona. Jaun膩 p膩vesta v膩rds ir pirmais, kas iespie啪as kristie拧u un ar墨 citu 募au啪u pr膩t膩.
V膩rdi, kas izmantoti visvair膩k un tie, kurus p膩vesti nekad nav izv膿l膿ju拧ies
鈥淭u esi P膿teris un uz 拧墨s klints es uzcel拧u savu Bazn墨cu,鈥� teica J膿zus vienam no saviem apustu募iem, kuru paties墨b膩 sauca S墨manis. Kop拧 tiem laikiem ikkatrs p膩vests savu Krist墨bas v膩rdu aizvieto ar pontifik膩lo v膩rdu, t膩d膿j膩di izce募ot savu 鈥渙tro piedzim拧anu鈥�, uz k膩du Romas b墨skaps ir aicin膩ts p膿c savas iev膿l膿拧anas. Starp visvair膩k izmantotajiem p膩vestu v膩rdiem ir biju拧i Pijs, Gregors, J膩nis, Benedikts, Inocents, Leons un Klements. Ta膷u p膩vestu sarakstos tr奴kst t膩du v膩rdu, k膩 piem膿ram, J膩zeps, J膿kabs, Andrejs, L奴ka. Pie tam, neviens no p膩vestiem nav izv膿l膿jies saukt sevi par P膿teri.
Sv膿to un apustu募u v膩rds
P膩vesta v膩rds daudzos gad墨jumos saist膩s ar sv膿tajiem un apustu募iem. Piem膿ram, P膩vils VI 拧o savu izv膿li vien膩 no hom墨lij膩m pamatoja sekojo拧i: 鈥淧膩vils ir apustulis, kas tik 募oti m墨l膿ja Kristu, ka augst膩kaj膩 m膿r膩 v膿l膿j膩s un cent膩s nest Kristus Eva艈模膿liju vis膩m taut膩m un aiz m墨lest墨bas uz Kristu atdeva savu dz墨v墨bu.鈥�
Pontifik膩ts ir 姆膿de, t膩 ir v膩rdu sec墨ba. 鈥淓s v膿l膿jos saukties par Benediktu XVI,鈥� teica Jozefs Ratcingers 2005. gada 27. apr墨募a Visp膩r膿j膩 audienc膿, 鈥渓ai ide膩l膩 veid膩 pievienotos god膩jamajam p膩vestam Benediktam XV, kur拧 vad墨ja Bazn墨cu trauksmainaj膩 I Pasaules kara laik膩鈥� Bez tam, v膩rds 鈥淏enedikts鈥� atg膩dina par neparasto liel膩 Rietumu m奴ku kust墨bas t膿va, sv膿t膩 Benedikta no Nor膷as person墨bu.鈥�
Savuk膩rt, p膩vests Bergoljo izv膿l膿j膩s v膩rdu, kuru nebija izmantojis neviens no vi艈a priek拧g膩j膿jiem. Vi艈拧 savu izv膿li pamatoja 拧膩di: 鈥淢an膩 sird墨 iespied膩s v膩rds 鈥淎s墨zes Francisks鈥�. Man vi艈拧 ir nabadz墨bas v墨rs, miera v墨rs, v墨rs, kur拧 m墨l un sarg膩 rad墨to.鈥�
Afekt墨va rakstura izv膿les
V膩rda izv膿le var b奴t saist墨ta ar墨 ar afekt墨vu motiv膩ciju. 鈥淰ocabor Ioannes. Nomen Nobis dulce, quia nomen patris Nostri鈥︹�� Es sauk拧os J膩nis. 鈥溑爄s v膩rds,鈥� paskaidroja p膩vests J膩nis XXIII 1958. gada 28. oktobr墨, 鈥渁r kuru pie艈膿mu P膿tera mand膩tu, ir maigs, jo tas ir m奴su t膿va v膩rds, m墨募拧, jo taj膩 saucas m奴su pazem墨g膩 draudze, kur膩 pie艈膿m膩m Krist墨bu. Tas ir c膿ls neskait膩mu katedr膩募u v膩rds, kas izkais墨tas vis膩 pasaul膿 un vispirms jau vissv膿t膩 Later膩na bazilika鈥�.
Divk膩r拧s v膩rds
Ar p膩vesta v膩rdu saist膩s ar墨 v膿l nebiju拧as izv膿les. Bazn墨cas 2000 gadu v膿stur膿 J膩nis P膩vils I bija tas, kur拧 pirmais izv膿l膿j膩s sev divk膩r拧u v膩rdu. 鈥淢an nav ne p膩vesta J膩艈a sapientia cordis (sirds gudr墨bas), ne p膩vesta P膩vila kult奴ras sagatavot墨bas,鈥� vi艈拧 apgalvoja 1978. gada 27. augusta 鈥淜unga e艈模elis鈥� l奴g拧an膩, 鈥渢om膿r esmu vi艈u viet膩 un man ir j膩cen拧as kalpot Bazn墨cai鈥�.
Da啪i p膩vesti ir izv膿l膿ju拧ies sava priek拧g膩j膿ja v膩rdu. Piem膿ram, J膩nis P膩vils II, v膿l膿j膩s p膩rmantot p膩vesta Lu膷ani v膩rdu. 鈥淛aunais p膩vests,鈥� skaidroja Karols Vojtila 1979. gada 22. augusta Visp膩r膿j膩 audienc膿, 鈥渋r izv膿l膿jies divus v膩rdus: J膩nis P膩vils. Labi atceros br墨di, kad no Siksta kapelas vi艈拧 izteica savu gribu: V膿los nest J膩艈a un P膩vila v膩rdus. 艩im l膿mumam bija p膩rliecino拧a dai募run墨ba. Person墨gi man t膩 拧姆ita harizm膩tiska izv膿le.鈥�
267. p膩vesta v膩rds
艩aj膩s dien膩s pirms Konkl膩va var vien墨gi min膿t, k膩ds b奴s 267. p膩vesta v膩rds. Varb奴t tas b奴s k膩ds no priek拧g膩j膿ju v膩rdiem, vai, varb奴t jaunais p膩vests izv膿l膿sies k膩da sv膿t膩 v膩rdu. Tas var b奴t ar墨 v膩rds, kas Bazn墨cas ilgaj膩 v膿stur膿 jau ticis izmantots daudzreiz, vai ar墨 nekad nav izmantots. Ta膷u, nav 拧aubu, ka v膩rds, ko pie艈ems jaunais P膿tera p膿ctecis, b奴s jaun膩 Kristus vik膩ra v膩rds, kas tiks iek募auts v膩rdu, Ma模ist膿rija, kalpojuma sarakst膩. K膩 atg膩dina Dogm膩tisk膩 Konstit奴cija par Bazn墨cu 鈥淟umen gentium鈥�, p膩vests ir 鈥渕奴啪墨gais un redzamais princips un pamats gan b墨skapu, gan tic墨go kopienai鈥�. Ar墨 caur p膩vesta v膩rdu var las墨t un uztvert Bazn墨cas univers膩lumu, kas ir izplat墨ta vis膩 zemes virs奴 un vienota ar P膿tera p膿cteci. Jaun膩 p膩vesta v膩rds l墨dz ar vi艈a m膩c墨bu, b奴s b膩ka, p膿c kuras vad墨ties Dieva tautai t膩s ce募膩 拧aj膩 sare啪模墨taj膩 v膿stures spr墨d墨.鈥�
Tekstu tulkoja un public膿拧anai sagatavoja Inese 艩teinerte
