杏MAP导航

Marija Milvija Mor膷ano - Vatik膩ns

Ien膩c膿js 鈥淎saru istab膩鈥� sev aiz muguras ir atst膩jis Mikeland啪elo un citu Renesanses lielmeistaru vis膩 pasaul膿 apbr墨noto darbu varen墨bu un nu atrodas neliel膩 telp膩 bez kr膩s膩m. Uz griestu velves lunet膿m skat膩mi vien墨gi da啪i fresku fragmenti. Vien膩 istabas pus膿 ir k膩pnes, pret膿j膩 sien膩 logs ar aizvirt艈iem. No m膿bel膿m istab膩 ir galds un divi tum拧a koka kr膿sli, sarkans d墨v膩ni艈拧 un dr膿bju pakaramais. Iek膩rtojums ir vienk膩r拧s. Apbr墨na, ko pirms tam pasp膿jis izsaukt absol奴ta skaistuma pies膩tin膩tais skats, dod vietu dzi募i int墨m膩m izj奴t膩m, kas p膩r艈em dv膿seli. T膩 tas ir bijis gadsimtiem ilgi. 艩姆iet, gara ac墨m 拧eit redzam p膩vestus izv膿lamies vienu no trim da啪膩da lieluma baltajiem tal膩riem, ar kuru turpm膩k vi艈u var膿s at拧姆irt p膩r膿jo Bazn墨cas kalpu vid奴. T膩 ir 墨sta un patiesa iet膿rp拧ana, kas n膩k no senatnes un kurai ir daudz dzi募膩ka noz墨me par ap模膿rba nomai艈u. T膩 nav tikai form膩la trad墨cija un rits, bet visvair膩k par visu, p膩vesta iet膿rp拧anai ir izteikti gar墨ga noz墨me.

艩姆iet, ka gara ac墨m varam redz膿t p膩vestus, kas 拧aj膩 v膩ji apgaismotaj膩 telp膩 l奴dzas un da啪reiz, k膩 liecina istabas nosaukums, aizkustin膩juma p膩r艈emti, raud. P膿c spraigaj膩m Konkl膩va dien膩m, vi艈i 拧eit pirmoreiz atrodas vieni pa拧i. Vieni, ta膷u seju pret seju ar Dievu. 艩墨 apzi艈a tos p膩r艈em k膩 zibens 鈥� kop拧 拧墨s dienas vi艈i b奴s p膩vesti, kas pie艈膿mu拧i sv膿t膩 P膿tera p膿cte膷a mand膩tu.

鈥淎saru istabas鈥� sien膩 ir iem奴r膿ta pl膩ksne, kas dat膿ta ar 2013. gada 31. maiju. Taj膩 paskaidrots: 鈥溑燼j膩 istab膩, kas nosaukta par 鈥渁saru istabu鈥� s膩kot ar Gregoru XIV, kur拧 拧eit 1590. gada 5. decembr墨, b奴dams tikko iev膿l膿ts par p膩vestu, l膿ja aizkustin膩juma asaras, jaunais p膩vests, p膿c tam, kad ir pie艈膿mis savu iev膿l膿拧anu, iet膿rpjas sev atbilsto拧膩s dr膿b膿s鈥�.

Pontifik膩lais ceremoniju meistars, priesteris Marko Agostini dal膩s p膩rdom膩s par 拧o 墨pa拧i delik膩to br墨di un t膩 gar墨go noz墨mi. 鈥淎saru istabu鈥� vi艈拧 apraksta k膩 鈥溎紀ti mazu un 拧auru鈥�. Ta膷u 鈥渋r 募oti svar墨gi,鈥� vi艈拧 saka, 鈥渢as, kas taj膩 notiek no simbolisk膩 skatupunkta. 笔腻惫别蝉迟蝉 g奴st apzi艈u par to, kas ir k募uvis un kas vi艈拧 b奴s kop拧 拧墨 br墨啪a un turpm膩k. Dr膿bju nomai艈a v膿st墨 par dzi募u vi艈a eksistences mai艈u. 艩aj膩 viet膩 vi艈拧 atsk膩r拧, ka vi艈a amats ir liel膩ks par personu. Iesp膿jams, ka no 拧ejienes izriet ar墨 鈥渁saru istabas鈥� nosaukums, jo tas ir br墨dis, kur膩 vi艈拧 apzin膩s, ka p膩vesta fig奴ra ir daudz liel膩ka par personu, kas 鈥渋et膿rpjas鈥� un ka 拧aj膩 fig奴r膩 vi艈拧 iem膩c墨sies nomirt katru dienu, lai p膩ri visam izceltos vi艈a ie艈emamais amats, lai izceltos Kristus vik膩rs, P膿tera p膿ctecis鈥�.

Priesteris Agostini  uz 鈥淎saru istabu鈥� aicina raudz墨ties ar p膩rdabisku skatienu, kas jauno p膩vestu 募auj uzl奴kot k膩 t膩du, kuram ir j膩m膩c膩s 鈥渓as墨t pa拧am sevi鈥� ar 啪膿last墨bas ac墨m, ar tic墨bas ac墨m, ar p膩rdabisku v墨ziju. Apzi艈a par jauno misiju Bazn墨c膩 un dr膿bju nomai艈a ir divi br墨啪i, kas 拧aj膩 istab膩 tiek izdz墨voti. Iet膿rpties p膩vestam pal墨dz ceremoniju meistars. Par p膩vestu iev膿l膿tais kardin膩ls tiek pavad墨ts l墨dz 拧墨m durv墨m, kas atrodas zem 鈥淧astar膩s tiesas鈥� alt膩ra kreisaj膩 pus膿, pa kur膩m vi艈拧 ien膩k kop膩 ar ceremoniju meistaru un no 拧ejienes izn膩k p膩vesta dr膿b膿s. 鈥淎saru istabas鈥� slieks艈a p膩rk膩p拧ana cilv膿ku izmaina uz visiem laikiem. Pie tam, 拧oreiz  tas notiek Cer墨bas Jubilej膩, kad kristie拧a dz墨vi maina Sv膿to durvju 拧姆膿rso拧anas 啪ests. 鈥淭膩s ir dzi募as izmai艈as,鈥� piebilst pontifik膩lais ceremoniju meistars, run膩jot par 鈥淎saru istabu鈥� 鈥� 鈥渢ik 墨pa拧a slieks艈a p膩rk膩p拧ana skar personas, kura k募奴st par p膩vestu, sirds dzi募umus. Var teikt, ka t膩 skar P膿tera kalpojuma sirdi: cilv膿ks, kur拧 k募奴st p膩vests, kardin膩ls, kur拧 k募奴st p膩vests. M膿s vi艈u saucam par p膩vestu, bet izmantojot terminolo模iju, ar kuru p膩vesti ir apz墨m膿ti v膿stures gait膩, saka 鈥淜ristus vik膩rs鈥�. P膿tera p膿ctecis, k膩 vi艈u sauca sv膿t膩 Katr墨na, 鈥渮emes virs奴 nes maigo Kristu鈥�. Priesteris Marko Agostini preciz膿, ka 拧膩das v墨zijas kontempl膩cijai ir nepiecie拧ams p膩rdabisks skatiens, ir nepiecie拧ams tic墨bas skatiens鈥�.

Tulkoja un public膿拧anai sagatavoja Inese 艩teinerte