Gleznot¨¡js Ivans Mar?uks: "Cilv¨¥ki, steidzieties dar¨©t labu!"
Svitlana Duhovi?a - ³Õ²¹³Ù¾±°ì¨¡²Ô²õ
L¨©dz 24. febru¨¡rim Kan?eleria pil¨© (Palazzo della Cancelleria) Rom¨¡, ir skat¨¡ma vi?a izst¨¡de ar nosaukumu ¡°Episk¨¡ realit¨¡te¡±. 88 gadus vecais pliont¨¡nisma, jeb ¡°vijuma¡± m¨¡kslas virziena t¨¥vs, kuru paz¨©st vis¨¡ pasaul¨¥, piebilst: ¡°Katrs dara labu, k¨¡ m¨¡k. Es visu savu dz¨©vi esmu velt¨©jis m¨¡kslai.¡±
Ivans Mar?uks ir dzimis 1936. gad¨¡ Moskalivkas ciemat¨¡ Ternopi?as apgabal¨¡ Ukrainas Rietumos. M¨©lest¨©bu uz m¨¡kslu vi?? izjuta jau agr¨¡ b¨¥rn¨©b¨¡, kad s¨¡ka z¨©m¨¥t. T¨¡ k¨¡ ?imene bija nabadz¨©ga, vi?am nebija ne z¨©mu?u, ne akvare?u, t¨¡p¨¥c topo?ais m¨¡kslinieks z¨©m¨¥ja ar ziedu un augu sulu.
P¨¥c tam, kad Mar?uks jau bija pabeidzis Lieti??¨¡s m¨¡kslas skolu un ?vivas M¨¡kslas universit¨¡tes Dekorat¨©v¨¡s m¨¡kslas noda?u, vi?? 60. gadu otraj¨¡ pus¨¥ p¨¡rc¨¥l¨¡s dz¨©vot uz Kijivu. ?eit str¨¡d¨¡ja k¨¡ gleznot¨¡js Nacion¨¡l¨¡s Zin¨¡t?u akad¨¥mijas Cietvielu instit¨±t¨¡, v¨¥l¨¡k Monument¨¡l¨¡s un dekorat¨©v¨¡s m¨¡kslas kombin¨¡t¨¡, kur atbilsto?i padomju laikam, vald¨©ja m¨¡ksliniecisk¨¡s vienveid¨©bas ideolo?ija. ¡°Tur str¨¡d¨¡jot, ¨¡tri izpild¨©ju savu uzdevumu un man palika daudz br¨©va laika,¡± atceras gleznot¨¡js. ¡°S¨¡ku gleznot uz neliel¨¡m pap¨©ra lap¨¡m ar pildspalvu un tinti, un biju ?oti laim¨©gs, jo sp¨¥ju kaut ko rad¨©t. Nezin¨¡ju, kas galu gal¨¡ san¨¡ks, bet jutu, ka ir j¨¡b¨±t kaut kam skaistam.¡±
T¨¡ Ivans Mar?uks s¨¡ka att¨©st¨©t savu m¨¡kslas veidu, kas neietilpa soci¨¡lre¨¡lisma kanonos. Viss, kas nebija figurat¨©vs, kas bija abstrakts, jebkuri br¨©vas formas mekl¨¥jumi tika uzskat¨©ti par padomju re?¨©mam ideolo?iski b¨©stamiem. ¡°Mani darbi izst¨¡d¨¥s netika pie?emti, tie bija liegti,¡± atceras m¨¡kslinieks, ¡°ta?u, jutu nepiecie?am¨©bu str¨¡d¨¡t. Maz pamaz¨¡m s¨¡ku str¨¡d¨¡t da?¨¡d¨¡s darbn¨©c¨¡s, s¨¡ku izst¨¡d¨©t savas gleznas Rakstnieku savien¨©b¨¡, Komponistu savien¨©b¨¡, Amosova kl¨©nik¨¡, Medic¨©nas bibliot¨¥k¨¡. Citur tos izst¨¡d¨©t nedr¨©kst¨¥ju. Mani darbi tika pieskait¨©ti amatniec¨©bas m¨¡kslai un vienm¨¥r patur¨¥ti modr¨¡ uzraudz¨©b¨¡.¡±
Viss Ivana Mar?uka m¨¡kslas ce?? ir nemit¨©gi jaunu stilu un jaunu tehniku mekl¨¥jumi. No ?ejienes izkristaliz¨¥jusies vi?a unik¨¡l¨¡ tehnika ¡°pliont¨¡nisms¡±. Nosaukums aizg¨±ts no ukrai?u valodas v¨¡rda ¡°v¨©t¡±. ¡°1972. gad¨¡,¡± st¨¡sta nu jau sirmais v¨©rs, ¡°es atrados Sednivas ciemat¨¡ ?er?ihivas re?ion¨¡. Tur pirmoreiz apmekl¨¥ju M¨¡kslinieku namu. Bija novembris. Me?s. Koki bez lap¨¡m. Ak Dievs, kas par gleznu, kas par br¨©numu! Es sev teicu: ¡°Z¨©m¨¥?u t¨¡ un v¨¥l lab¨¡k. Biju atradis sev izejas punktu un gandr¨©z jau taj¨¡ pa?¨¡ dien¨¡ zin¨¡ju, ko dar¨©t. T¨¡d¨¡ veid¨¡ dzima glezniec¨©bas tehnika ¡°pliont¨¡nisms¡±, kuru ?odien paz¨©st vis¨¡ pasaul¨¥. T¨¡ ir jauna tehnika, XX gadsimta tehnika¡±.
Nesp¨¥ja ¨©stenot savu m¨¡ksliniecisko potenci¨¡lu padomju totalit¨¡risma apst¨¡k?os Mar?ukam lika emigr¨¥t uz ¨¡rzem¨¥m. ¡°Gandr¨©z 20 gadus mani darbi bija aizliegti,¡± vi?? st¨¡sta. ¡°Kad s¨¡k¨¡s ¡°perestrojka¡±, t¨±l¨©t atst¨¡ju dzimto zemi, jo grib¨¥ju b¨±t br¨©vs un grib¨¥ju str¨¡d¨¡t. L¨©dzi pa?¨¥mu 10 gleznas un non¨¡cu Sidnej¨¡. S¨¡k¨¡s ?oti intens¨©vs periods, gandr¨©z vai ¡°pasaules iekaro?ana¡±, ta?u ¨C ar m¨¡kslu.¡±
2007. gad¨¡ Britu laikraksts ¡°The Daily Telegraph¡± Ivanu Mar?uku klasific¨¥ja k¨¡ vienu no 100 m¨±sdienu ?¨¥nijiem. M¨¡kslinieks savus darbus ir var¨¥jis izst¨¡d¨©t vair¨¡k nek¨¡ 200 person¨¡lizst¨¡d¨¥s da?¨¡d¨¡s pasaules valst¨©s. Jaunajiem gleznot¨¡jiem, lai g¨±tu pan¨¡kumus, vi?? iesaka daudz str¨¡d¨¡t: ¡°Man m¨¡ksliniekiem ir k¨¡da recepte: ?emiet kalend¨¡ru un visas sarkan¨¡s dienas p¨¡rv¨¥rtiet par meln¨¡m, un kop¨¡ ar mani dz¨©vojiet saska?¨¡ ar melno kalend¨¡ru. Ar to v¨¥los teikt, ka man nav br¨©vdienu, nav atva?in¨¡jumu. Es nekad neesmu svin¨¥jis, piem¨¥ram, savu dzim?anas dienu.¡±
Visa ?¨© pa?aizliedz¨©ba un uzc¨©t¨©ba atmaks¨¡jas, kad Mar?uks redz aizkustin¨¡jumu to cilv¨¥ku ac¨©s, kuri apl¨±ko vi?a darbus. ¡°Dar¨©t labu ir pat¨©kami. Dar¨©t sliktu¡ nezinu, k¨¡ cilv¨¥ki to sp¨¥j. Lai dar¨©tu sliktu, daudz nevajag. Dar¨©t labu, p¨¡rnest¨¡ noz¨©m¨¥, maks¨¡ ?oti d¨¡rgi. Ta?u, ?aunums ir tikai izklaide. Nogalin¨¡t cilv¨¥kus, k¨¡ tas notiek ?odien, ir tikai sp¨¥le,¡± saka ukrai?u gleznot¨¡js.
Ukrain¨¡ Ivans Mar?uks atgriez¨¡s 2011. gad¨¡, bet 2022. gada s¨¡kum¨¡ pla?a m¨¥roga kar? lika atkal doties emigr¨¡cij¨¡. Neraugoties uz vecumu un s¨¡p¨¥m par savas tautas likteni, vi?? t¨±l¨©t ?¨¥r¨¡s pie darba. ¡°Man bija glezna un t¨¡ ir joproj¨¡m. T¨¡ saucas ¡°Un redz¨¥ju ar ziv¨©m nokl¨¡tu zemi¡±. Es to uzgleznoju p¨¥c tra?¨¥dijas ?ernobi?¨¡. Tad no pr¨¡ta man neizg¨¡ja ?is kar?, jo pieredzu to pirmaj¨¡ person¨¡. Es uzgleznoju nelielu gleznu ¡°Un redz¨¥ju zemi, nokl¨¡tu ar ?erme?iem¡±. Viss laukums ir nokl¨¡ts ar cilv¨¥kiem, kas gu? uz zemes¡ T¨¡ ir realit¨¡te. V¨¥l¨¡k man tika jaut¨¡ts par darbu kara laik¨¡ un es atbild¨¥ju: Pietiek! Vairs nevienas gleznas par karu!¡±
¡°Ir cilv¨¥ki, kuri karu redz ¨©sten¨©b¨¡, kuri s¨¡pju d¨¥? saj¨±k pr¨¡t¨¡, kuri zaud¨¥ dz¨©v¨©bu. K¨¡ to visu varu uzgleznot un v¨¥l vi?iem r¨¡d¨©t? Vi?i to redz ¨©sten¨©b¨¡! ¡°Un tu, draugs, neesi bijis front¨¥, neesi redz¨¥jis, tu izgudro ?os t¨¥lus¡¡± ¡°Es teicu: cilv¨¥kiem ir nepiecie?ams mierin¨¡jums, vi?i ir kaut nedaudz no kara j¨¡att¨¡lina, j¨¡att¨¡lina no ?¨©m briesm¨©gaj¨¡m dom¨¡m.¡± ¡°Es esmu redz¨¥jis upura dz¨©vi,¡± nosl¨¥gum¨¡ saka Ivans Mar?uks, p¨¡rdom¨¡jot savu ilgo m¨¡kslinieka ce?u, ¡°bet to, ko esmu izdar¨©jis, attaisno visus ?os upurus. Esmu patie?¨¡m gandar¨©ts par to, ko esmu paveicis.¡±
Tekstu tulkoja un public¨¥?anai sagatavoja Inese ?teinerte
