???? ?? ????, ????? ?? ???? ???? ??
Stefano Han, Vatican News
?? ?? 10?(5? 7? ????)? ????? ?? ?? ?? ??? ??? 15? 45?? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? 16? 15?? ??? 1?? ??? ???? ??? ?? ???.
??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??, ?? ???? ??? ??? ??? ???.
??? ???? ??? ?????? ? ??? ??? ? ???? ??? ??? 「??? ? ?(Universi Dominici Gregis)」 ?9?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???.
??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???.
????? ??? ???? ???? ????? ‘?? ????(Litaniae Sanctorum)’? ????? ??? ???? ? ?? ??? ???? ?? ???? ‘???, ????(Veni, creator Spiritus)’? ????? ??? ??? ???.
‘???, ????(Veni, creator Spiritus)’? ??? ?? ???? ‘?????’? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????.
??? ?? ???? ??? ??? ?????? ????? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ????.
? ??? ??? ???? ?????.
???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ????:
“?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? 1996? 2? 22?? ??? ?? ?? ??? 2?? 「??? ? ?」 ???? ??? ?? ?? ???? 16?? ?? ?? 「????」? 2013? 2? 22? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?????.
?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?????.
?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?????.
??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?, ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ???? ?? ?? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?????.”
? ??? ? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ????:
“?, ??? ○○○? ?? ?? ???? ???? ?????.”
??? ???? ?? ??? ??? ???:
“????, ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ???? ?? ????.”
??? ??? ???? ??? ??? ?? ??????? “??? ????(Extra omnes)”??? ??? ??? ???? 133?? ?? ????? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??(???:ecclesiasticus vir)? ??? ?? ?? ???? ??.
? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ????? ?????(solum Deum prae oculis habentes), ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ? ??? ???? ????? ???? ??? ???.
? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????.
??? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ???. ??? ‘?? ????(Litaniae Sanctorum)’? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ???. ? ?? ???? ??? ?? ?? ‘???, ????(Veni, creator Spiritus)’ ??? ?????.
? ?? ??? ?? ??? '??'?. ??? ??? '??' ??? ? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ???:
??? ???, ??? ??? ??? ????,
??? ?? ??? ??? ??? ???? ???,
?? ?? ???? ??? ????.
???? ??? ?????.