??? ??? “???? ?? ????… ????? ?? ??”
Andrea Tornielli
?????? ???? ??? ??? ??? ????? ??, ????? ?? ?? ?? ??, ??? ?? 14? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ???? 「??? ??」?? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???.
?? ??? ????? ????:
????, ??????? ????? ????? ???? ???? ??? ?? ???, ??? ???? ????? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ????.
“?????? ???? ?? ?? ?? ??? ? ????. ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????. ????? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ????, 2023? 10? 7? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????.”
???? ??? ?? 2?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????????
“10? 7? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???????. ??? ????? ?? ??????? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???.”
?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ?????, ?? ???? ????
“?? 14? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???????. ?? ??[ mediazione]? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ?????. ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ???-????? ??? ??? ????? ???? ????. ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ?????. ???? ??? ??, ?? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ????? ????? ??, ? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?????.”
? ?????? ?? ???? ?? “??”? ???? ?????.
“?????. ?? 14? ???? ????? ???? ??? ???? ????. ? ??? ??? ?? ????? ? ????? ??? ?? ????????. ????? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ? ????, ? ??? 6? ???? ???? ???? ‘??? ? ?? ? ??!’?? ??? ????????. ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????.”
?? ???? ???? ??? “??? ??”? ?? ??? ??? ????.
“?? ??? ?? 14? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ?????? ??????? ??? ???? ???. ??????? ?? ???? ????? ??? ??, ??? ??? ??? ???? ?? ‘?? ?? ?? ??’? ??? ???????. ‘??? ??’? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ????.”
?? 14? ???? ?????? “?? ??? ??????”? ??????, “?? ??”? ?? ????
“????? ? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ???, ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ‘???? ?? ???? ??’, ‘???? ???? ? ???? ?? ??? ?? ???? ??’ ??????? ???????. ?? ??? ??? ? ?? ??, ??? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ???????. ?? 14? ???? ???? ??, ??? ?????? ????? ‘??? ????? ??’?? ???.”
????? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ??????
“???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???, ?? ??? ????? ??? ??? ??????. ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????, ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??????. ?? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ???? ?????.”
? ???? ???? ???? ????? 「??? ??」(Rerum novarum)? ???? ?? 13? ????? ???? ??????. 19?? ? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ???, ??? ???? ????
“??? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ? ???. ????? ?? ???? ???, ???? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???. ?? 14? ???? ??? ????? ?????, ‘??? ?? ???? ???? ??? ? ? ?? ??? ???? ??, ??? ???? ? ??? ???? ??? ??’? ?? ???????.”
?? ???
?? ?? ? ??? ??
(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)