杏MAP导航

Sergio Centofanti / ?? ??? 

2000?? ??? ?? ??? ??? ‘?? ??? ??? ???’??? ??? ???? ?????. ??? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ? ?? ??, ???? ??? ??? ???? ???, ?? ?? ??? ???? ????, ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???. 

???? 16? ???? “?? ???? ??? ? ????”

?? ??? ???? 16? ????? 2009?? ?? ??? ?? ????. ?? ? ??? ?? 10? ???? ??? ??? ????(Marcel Lefebvre) ???? ???? ??? ? ???? ?? ?? ??? ?? ????. 

“??? ???? 1962?? ??? ? ????. ?? ?? 10??? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?2? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????.”

??? ??? ?? ???

? ?? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??, ??? ??(聖傳, Traditio)? ??? ??? ???. ???? ???? ??????, “???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??”(?? 13,52). ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??. 

??? ??? ?? ??? ??? ??? ???

??? ??? ? ??? ????? ??? ? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ???? ??? ‘?? ???? ???’??. ??? 『??? ?? ???』?? ??? ?? ??? ??? ? ??. 

“????? ??? ‘??? ??’? ???. ?????? ??? ‘??’? ???. ? ??? ‘?? ? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ??’??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ‘??’?? ?????? ??? ?? ‘??? ???? ??? ??? ?? ???’ ??”(『??? ?? ???』, 108?). 

? ?? ???, ???? ?? ??? ??? ??

?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?? (???) ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? 1??? ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ???? ??. ??? ???????? ???? ?? ? ? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??(traumatic)? ???? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? “?? ????” ???.  

?? ?? ?? ???? ??? ????

?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ‘??? ??’??. ??? ???? ???? ??? ?? ? ?? 5? ??? ??? 『?? ???』??, ????? ????? ???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ????(“????? ???” ??). ? ?? ???? ??? ?? ? ?? 10? ??? ???? ??? ??? ???. “??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??(limbo)? ??. ???? ??? ??? ???, ??? ?? ? ???, ??? ??? ??? ?? ???, ???? ???? ???? ??.”

??? ??, ? ?? 10? ???? ? ?? ??? 2? ????

???? ???? ???? 1566?? ????, ? ?? 10? ??? 1912?? ???? ????. ??? ? ?? ??? 2? ??? ???? ?? ??? ??? ???(? ???? 16? ????)? ???? ?? 『??? ?? ???』? ??? ????? ?? ???. 

“??? ?? ?? ?? ????? ?? (…) ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ‘?? ??? ??? ?? ??? ????’(1?? 2,4) ???? ?? ???, ‘????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?????’(?? 10,14) ?? ???? ????? ?? ????, ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??”(『??? ?? ???』, 1261?). 

?, ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???. 

??? ? ??? ??

??? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ? ?? 23? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ??. “??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ????”(1?? 2,11-12). ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? 1970??, ? ? ??? 6? ??? ???? ??????. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ???. 

“??? ??? ???? ? ???”

??? ??? ??? ?? △??? ?? △??? ?? △??? ?? △??? ?? ?? ?? ???? ????. 「???? ??? ?? ?」(Mirari vos)??? ???? ??? ???? “?? ??? ??”? ???? ????? 16?? ?? 19?? ???? ???? ??? ?? ?????? ? ? ??. ? ??? ?? ??? ?????, ????? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ???? ??? ?? ? ??. “??? ? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ? ???. ??? ??? ??? ???? ? ???”(?? 8,31-32). 

???? ??

???? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ???. ? ?? 10? ??? 1912? ?? ???? ???? “?? ?? ??? ?????” ??? ?? ??? ? ??. “?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ?? ????? ????, ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ????. ‘??? ??????!’”

? ?? ??? 2? ??? ?? ?? 「???? ??」(Ecclesia Dei)? ???? “??? ??? ??” ???? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?????, “??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?”??? ???. ?? “?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ? ?? ?”??? ???.

???? 16? ????? “???? ????? ??? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??”?? ??? ??? ???. “?? ?? ? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.”

??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??, ?? ????? ???? ???? ??. 

?? ?? ?? “????? ?? ?? ?????”

??? ???? ?? ??? 2000? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ??, ? ???? ????? ???? ‘????? ?? ?? ???? ???? ??’? ?? ??? ???. ????? ??? 10? 27? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ????. 

“????? ?? ?? ??????? ? ???, ??? ?? ?? ???? ??? ??????. ????? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??, ???? ??? ???? ????? ?????, ???? ??? ??, ??? ??, ??? ?? ????, ??? ??? ????, ?? ?????.”

?? ?? ? ??? ??

(????? ??? ?????, ?? ??/???? ????)